1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/geometer/FBReaderJ.git synced 2025-10-06 03:50:19 +02:00

Merge branch 'master' into epub-native

This commit is contained in:
Nikolay Pultsin 2012-04-21 08:08:23 +01:00
commit 00ae506b6b
33 changed files with 4396 additions and 4366 deletions

View file

@ -119,8 +119,10 @@
<node name="buy" value="Chcete zakoupit tuto knihu? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Chcete otevřít tento katalog v prohlížeči?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Stahování katalogů"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Vyhledávání knih v síti"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Stahování katalogů"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Vyhledávání knih v síti"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Přidat katalog"/>
<node name="editUrl" value="Zadat adresu ručně"/>
@ -142,7 +144,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Zakoupit knihu"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Zakoupit knihy"/>
<node name="confirm" value="Opravdu chcete zakoupit&#10;&#8220;%s&#8221;&#10;knihu?"/>
<node name="confirm" value="Opravdu chcete zakoupit&#10;“%s”&#10;knihu?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Opravdu chcete zakoupit %s knih?"/>
<node name="alreadyBought" value="Kniha je již zakoupena"/>
<node name="notAuthorized" value="Vyžadována autorizace"/>
@ -207,7 +209,7 @@
<node name="library" value="Open library" toBeTranslated="true"/>
<node name="networkLibrary" value="Open network library" toBeTranslated="true"/>
<node name="previousBook" value="Otevřít předchozí knihu"/>
<node name="returnTo" value="Vrátit se &#8230;"/>
<node name="returnTo" value="Vrátit se "/>
<node name="back" value="Zpět"/>
<node name="forward" value="Vpřed"/>
<node name="close" value="Zavřít FBReader"/>
@ -231,7 +233,7 @@
<node name="navigate" value="Navigace">
<node name="toc" value="Obsah"/>
<node name="gotoHome" value="Přejít na začátek dokumentu"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Přejít na stránku&#8230;"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Přejít na stránku"/>
<node name="gotoSectionStart" value="Přejít na začátek textové části"/>
<node name="gotoSectionEnd" value="Přejít na konec textové části"/>
<node name="nextTOCSection" value="Přejít na další položku obsahu"/>
@ -621,7 +623,7 @@
<node name="right_to_left" value="Posouvání stránky zprava doleva"/>
<node name="up" value="Posouvání stránky zdola nahoru"/>
<node name="down" value="Posouvání stránky zhora dolů"/>
<node name="custom" value="Vlastní&#8230;"/>
<node name="custom" value="Vlastní"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Slovník">
@ -707,20 +709,20 @@
</node>
<node name="waitMessage">
<node name="downloadingFile" value="Stahování knihy %s"/>
<node name="search" value="Vyhledávání. Čekejte&#8230;"/>
<node name="loadInfo" value="Načítání informací. Čekejte&#8230;"/>
<node name="loadingBook" value="Otevírání knihy. Čekejte&#8230;"/>
<node name="loadingBookList" value="Otevírání knihovny. Čekejte&#8230;"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Vytváření databáze knih. Čekejte&#8230;"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Aktualizace databáze knih. Čekejte&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Otevírání knihovny. Čekejte&#8230;"/>
<node name="authentication" value="Ověřování. Čekejte&#8230;"/>
<node name="signOut" value="Odhlašování. Čekejte&#8230;"/>
<node name="purchaseBook" value="Nakupování knihy. Čekejte&#8230;"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Načítání informací o katalogu. Čekejte&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Načítání informací o knize. Čekejte&#8230;" />
<node name="updatingCatalogsList" value="Aktualizace seznamu katalogů. Čekejte&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Aktualizace informací o účtu. Čekejte&#8230;"/>
<node name="search" value="Vyhledávání. Čekejte"/>
<node name="loadInfo" value="Načítání informací. Čekejte"/>
<node name="loadingBook" value="Otevírání knihy. Čekejte"/>
<node name="loadingBookList" value="Otevírání knihovny. Čekejte"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Vytváření databáze knih. Čekejte"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Aktualizace databáze knih. Čekejte"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Otevírání knihovny. Čekejte"/>
<node name="authentication" value="Ověřování. Čekejte"/>
<node name="signOut" value="Odhlašování. Čekejte"/>
<node name="purchaseBook" value="Nakupování knihy. Čekejte"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Načítání informací o katalogu. Čekejte"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Načítání informací o knize. Čekejte…"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Aktualizace seznamu katalogů. Čekejte"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Aktualizace informací o účtu. Čekejte"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Vnitřní chyba serveru"/>

View file

@ -118,8 +118,10 @@
<node name="buy" value="Möchten Sie dieses Buch kaufen? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Möchten Sie diesen Katalog im Browser öffnen?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Heruntergeladene Kataloge"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Suche nach Büchern im Netzwerk"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Heruntergeladene Kataloge"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Suche nach Büchern im Netzwerk"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -141,7 +143,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Buchkauf"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="Wollen Sie das Buch&#10;&#8220;%s&#8221;&#10;wirklich kaufen?"/>
<node name="confirm" value="Wollen Sie das Buch&#10;“%s”&#10;wirklich kaufen?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="Buch wurde schon gekauft"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -618,7 +620,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Wörterbuch">
@ -715,9 +717,9 @@
<node name="signOut" value="Buch wird ausgetragen. Bitte warten..."/>
<node name="purchaseBook" value="Buch wird gekauft. Bitte warten..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Kataloginformation wird geladen. Bitte warten..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Katalogliste wird aktualisiert. Bitte warten..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Interner Server-Fehler."/>

View file

@ -119,8 +119,10 @@
<node name="buy" value="Do you want to buy this book? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Do you want to open this catalog in browser?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Downloading catalogs"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Searching for books in network"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Downloading catalogs"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Searching for books in network"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually"/>
@ -142,7 +144,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Purchase book"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books"/>
<node name="confirm" value="Are you sure you want to buy &#10;&#8220;%s&#8221;?"/>
<node name="confirm" value="Are you sure you want to buy &#10;“%s”?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?"/>
<node name="alreadyBought" value="Book is already bought"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required"/>
@ -211,7 +213,7 @@
<node name="library" value="Open library"/>
<node name="networkLibrary" value="Open network library"/>
<node name="previousBook" value="Open previous book"/>
<node name="returnTo" value="Return to &#8230;"/>
<node name="returnTo" value="Return to "/>
<node name="back" value="Back"/>
<node name="forward" value="Forward"/>
<node name="close" value="Close FBReader"/>
@ -235,7 +237,7 @@
<node name="navigate" value="Navigate">
<node name="toc" value="Table of Contents"/>
<node name="gotoHome" value="Go to Start of Document"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Go to Page&#8230;"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Go to Page"/>
<node name="gotoSectionStart" value="Go to Start of Text Section"/>
<node name="gotoSectionEnd" value="Go to End of Text Section"/>
<node name="nextTOCSection" value="Go to Next TOC Item"/>
@ -625,7 +627,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;"/>
<node name="custom" value="Custom"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Dictionary">
@ -711,20 +713,20 @@
</node>
<node name="waitMessage">
<node name="downloadingFile" value="Downloading book %s"/>
<node name="search" value="Searching. Please, wait&#8230;"/>
<node name="loadInfo" value="Loading information. Please, wait&#8230;"/>
<node name="loadingBook" value="Opening book. Please, wait&#8230;"/>
<node name="loadingBookList" value="Opening library. Please, wait&#8230;"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Creating books database. Please, wait&#8230;"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Updating books database. Please, wait&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Opening library. Please, wait&#8230;"/>
<node name="authentication" value="Authentication. Please, wait&#8230;"/>
<node name="signOut" value="Signing out. Please, wait&#8230;"/>
<node name="purchaseBook" value="Purchase book. Please, wait&#8230;"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Loading catalog information. Please, wait&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Updating catalogs list. Please, wait&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;"/>
<node name="search" value="Searching. Please, wait"/>
<node name="loadInfo" value="Loading information. Please, wait"/>
<node name="loadingBook" value="Opening book. Please, wait"/>
<node name="loadingBookList" value="Opening library. Please, wait"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Creating books database. Please, wait"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Updating books database. Please, wait"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Opening library. Please, wait"/>
<node name="authentication" value="Authentication. Please, wait"/>
<node name="signOut" value="Signing out. Please, wait"/>
<node name="purchaseBook" value="Purchase book. Please, wait"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Loading catalog information. Please, wait"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Updating catalogs list. Please, wait"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Internal server error"/>

View file

@ -1,10 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Spanish zlibrary resources, by Antonio Trueba -->
<!-- CHANGELOG
07-30-2011: First complete release as per FBReader v. 1.1.9
-->
<resources>
<node name="library" value="FBReader library" toBeTranslated="true">
<node name="unknownAuthor" value="Autor desconocido"/>
@ -120,8 +118,10 @@
<node name="buy" value="¿Desea comprar este libro? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="¿Desea abrir este catálogo en el navegador?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Descargando catálogos"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Buscando libros en la red"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Descargando catálogos"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Buscando libros en la red"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -143,7 +143,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Comprar este libro"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="Está seguro de que quiere comprar el libro&#10;&#171;%s&#187;?" />
<node name="confirm" value="Está seguro de que quiere comprar el libro&#10;«%s»?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="Este libro ya ha sido comprado"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -620,7 +620,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Diccionario">
@ -717,9 +717,9 @@
<node name="signOut" value="Registrando. Espere..."/>
<node name="purchaseBook" value="Comprando el libro. Espere..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Cargando la información del catálogo. Espere..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Actualizando la lista de catálogos. Espere..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Se ha producido un error interno del servidor"/>

View file

@ -118,8 +118,10 @@
<node name="buy" value="Voulez-vous acheter ce livre? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Voulez-vous ouvrir ce catalogue dans le navigateur?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Chargement des catalogues"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Recherche de livres sur le réseau"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Chargement des catalogues"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Recherche de livres sur le réseau"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Ajouter un catalogue"/>
<node name="editUrl" value="Saisir une adresse (URL)"/>
@ -618,7 +620,7 @@
<node name="right_to_left" value="Défilement page de la droite vers la gauche"/>
<node name="up" value="Défilement page du bas vers le haut"/>
<node name="down" value="Défilement page du haut vers le bas"/>
<node name="custom" value="Personnalisation&#8230;"/>
<node name="custom" value="Personnalisation"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Dictionnaire">
@ -715,9 +717,9 @@
<node name="signOut" value="Déconnexion en cours, veuillez patienter..."/>
<node name="purchaseBook" value="Achat du livre. Veuillez patienter..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Chargement du catalogue, veuillez patienter..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Chargement des informations du livre, veuillez patienter&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Chargement des informations du livre, veuillez patienter"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Mise à jour de la liste, veuillez patentier..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Mise à jour des informations du compte, veuillez patienter&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Mise à jour des informations du compte, veuillez patienter"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Erreur interne du serveur"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Desexa comprar este libro? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Desexa abrir este catálogo no navegador?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Descargando catálogos"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Buscando libros na rede"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Descargando catálogos"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Buscando libros na rede"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Comprar este libro"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="Está seguro de que quere comprar o libro&#10;&#171;%s&#187;?" />
<node name="confirm" value="Está seguro de que quere comprar o libro&#10;«%s»?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="Este libro xa foi comprado"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Dicionario">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="Rexistrando. Agarde..."/>
<node name="purchaseBook" value="Comprando libro. Agarde..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Cargando a información do catálogo. Agarde..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Actualizando a lista de catálogos. Agarde..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Produciuse un erro interno no servidor"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Megvásárolja a könyvet? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Megnyitja a katalógust a böngészőben?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Katalógusok letöltése"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Könyv keresése az interneten"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Katalógusok letöltése"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Könyv keresése az interneten"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Új katalógus"/>
<node name="editUrl" value="URL megadása"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Könyv vásárlása"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Könyvek vásárlása"/>
<node name="confirm" value="Biztosan megvásárolja ezt a könyvet?&#10;&#8220;%s&#8221;" />
<node name="confirm" value="Biztosan megvásárolja ezt a könyvet?&#10;“%s”"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Biztosan megvásárol %s könyvet?"/>
<node name="alreadyBought" value="Ezt a könyvet már megvásárolta"/>
<node name="notAuthorized" value="Bejelentkezés szükséges"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Jobbról balra lapozás"/>
<node name="up" value="Lentről felfelé lapozás"/>
<node name="down" value="Fentről lefelé lapozás"/>
<node name="custom" value="Egyéni&#8230;" />
<node name="custom" value="Egyéni…"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Szótár">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="Kijelentkezés. Egy kis türelmet..."/>
<node name="purchaseBook" value="Könyv vásárlása. Egy kis türelmet..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Katalógus információ letöltése. Egy kis türelmet..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Könyv információinak letöltése. Egy kis türelmet&#8230;" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Könyv információinak letöltése. Egy kis türelmet…"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Katalógus listák frissítése. Egy kis türelmet..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Fiókadatok frissítése. Egy kis türelmet&#8230;" />
<node name="updatingAccountInformation" value="Fiókadatok frissítése. Egy kis türelmet…"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Belső szerverhiba"/>

View file

@ -116,8 +116,10 @@
<node name="buy" value="Vuoi comprare questo libro? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Vuoi aprire questo catalogo nel browser?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Scaricamento cataloghi"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Ricerca libri in rete"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Scaricamento cataloghi"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Ricerca libri in rete"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -139,7 +141,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Libro acquistato"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="Sei sicuro di voler comprare il libro &#10;&#8220;%s&#8221;&#10;?" />
<node name="confirm" value="Sei sicuro di voler comprare il libro &#10;“%s”&#10;?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="Il libro è già stato acquistato"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -616,7 +618,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Dizionario">
@ -713,9 +715,9 @@
<node name="signOut" value="Disconnessione. Attendere prego..."/>
<node name="purchaseBook" value="Acquisto libro. Attendere prego..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Caricamento informazioni del catalogo. Attendere prego..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Aggiornamento dell'elenco cataloghi. Attendere prego..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Errore Server Interno"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Wil je dit boek kopen? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Wil je deze catalous openen in de browser?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Downloading catalogs" toBeTranslated="true"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Searching for books in network" toBeTranslated="true"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Downloading catalogs" toBeTranslated="true"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Searching for books in network" toBeTranslated="true"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Koop boek"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="Weet je zeker dat je het boek &#10;&#8220;%s&#8221;&#10; wilt kopen?" />
<node name="confirm" value="Weet je zeker dat je het boek &#10;“%s”&#10; wilt kopen?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="Boek is al aangescahft"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Woordenboek">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="Afmelden. Een ogenblik..."/>
<node name="purchaseBook" value="Boek wordt gekocht. Een ogenblik..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Catalogusinformati wordt geladen. Een ogenblik..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Cataloguslijst wordt bijgewerkt. Een ogenblik..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Interne serverfout"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Czy chcesz kupić tę książkę? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Czy chcesz otworzyć ten katalog w przeglądarce?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Pobieranie katalogów"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Wyszukiwanie książek w sieci"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Pobieranie katalogów"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Wyszukiwanie książek w sieci"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Dodaj katalog"/>
<node name="editUrl" value="Wpisz adres URL"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Zakup książki"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Kup książki"/>
<node name="confirm" value="Czy na pewno chcesz kupić książkę &#10;&#8220;%s&#8221;?" />
<node name="confirm" value="Czy na pewno chcesz kupić książkę &#10;“%s”?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Czy na pewno chesz kupić %s ksiązki?"/>
<node name="alreadyBought" value="Ta książka jest już kupiona"/>
<node name="notAuthorized" value="Wymagana autoryzacja"/>
@ -201,7 +203,7 @@
<node name="library" value="Open library" toBeTranslated="true"/>
<node name="networkLibrary" value="Open network library" toBeTranslated="true"/>
<node name="previousBook" value="Otwórz poprzednią książkę"/>
<node name="returnTo" value="Wróć do &#8230;"/>
<node name="returnTo" value="Wróć do "/>
<node name="back" value="Wstecz"/>
<node name="forward" value="Do przodu"/>
<node name="close" value="Zamknij FBReadera"/>
@ -225,7 +227,7 @@
<node name="navigate" value="Nawigacja">
<node name="toc" value="Spis treści"/>
<node name="gotoHome" value="Idź do początku dokumentu"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Idź do strony&#8230;"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Idź do strony"/>
<node name="gotoSectionStart" value="Przejdź do początku rozdziału"/>
<node name="gotoSectionEnd" value="Przejdż na koniec rozdziału"/>
<node name="nextTOCSection" value="Przejdź do kolejnej pozycji spisu treści"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Przewijanie od prawej do lewej"/>
<node name="up" value="Przewijanie z dołu do góry"/>
<node name="down" value="Przewijanie z góry do dołu"/>
<node name="custom" value="Użytkownika&#8230;"/>
<node name="custom" value="Użytkownika"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Słownik">
@ -701,20 +703,20 @@
</node>
<node name="waitMessage">
<node name="downloadingFile" value="Pobieranie książki %s"/>
<node name="search" value="Wyszukiwanie. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="loadInfo" value="Wczytywanie informacji. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="loadingBook" value="Otwieranie książki. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="loadingBookList" value="Otwieranie biblioteki. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Tworzenie bazy danych. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Aktualizacja bazy danych. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Otwieranie biblioteki sieciowej. Proszę czekać&#8230;" />
<node name="authentication" value="Uwierzytelnianie. Proszę czekać&#8230;" />
<node name="signOut" value="Wylogowywanie. Proszę czekać&#8230;" />
<node name="purchaseBook" value="Zakup książki. Proszę czekać&#8230;" />
<node name="loadingCatalogInfo" value="Ładowanie danych katalogu. Proszę czekać&#8230;" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Ładowanie informacji o książce. Proszę, czekać&#8230;"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Aktualizacja listy katalogów. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Aktualizacja informacji o koncie. Proszę czekać&#8230;"/>
<node name="search" value="Wyszukiwanie. Proszę czekać"/>
<node name="loadInfo" value="Wczytywanie informacji. Proszę czekać"/>
<node name="loadingBook" value="Otwieranie książki. Proszę czekać"/>
<node name="loadingBookList" value="Otwieranie biblioteki. Proszę czekać"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Tworzenie bazy danych. Proszę czekać"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Aktualizacja bazy danych. Proszę czekać"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Otwieranie biblioteki sieciowej. Proszę czekać…"/>
<node name="authentication" value="Uwierzytelnianie. Proszę czekać…"/>
<node name="signOut" value="Wylogowywanie. Proszę czekać…"/>
<node name="purchaseBook" value="Zakup książki. Proszę czekać…"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Ładowanie danych katalogu. Proszę czekać…"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Ładowanie informacji o książce. Proszę, czekać"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Aktualizacja listy katalogów. Proszę czekać"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Aktualizacja informacji o koncie. Proszę czekać"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Wenętrzny błąd serwera"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Doriti sa cumparati aceasta carte? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Nu doriti sa deschideti acest catalog în browser?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Descarcare cataloage"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Cauta pentru carti în retea"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Descarcare cataloage"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Cauta pentru carti în retea"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Adauga Catalog"/>
<node name="editUrl" value="Editeaza URL manual"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Cumpara cartea"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Cumpara carti"/>
<node name="confirm" value="Sunteti sigur ca doriti sa cumparati cartea &#10;&#8220; %s&#8221;&#10;?"/>
<node name="confirm" value="Sunteti sigur ca doriti sa cumparati cartea &#10;“ %s”&#10;?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Sunteti sigur ca doriti sa cumparati %s carti?"/>
<node name="alreadyBought" value="Cartea este deja cumparata"/>
<node name="notAuthorized" value="Este necesara autorizatie"/>
@ -201,7 +203,7 @@
<node name="library" value="Open library" toBeTranslated="true"/>
<node name="networkLibrary" value="Open network library" toBeTranslated="true"/>
<node name="previousBook" value="Deschide cartea anteriora"/>
<node name="returnTo" value="Înapoi la&#8230;"/>
<node name="returnTo" value="Înapoi la"/>
<node name="back" value="Înapoi"/>
<node name="forward" value="Înainte"/>
<node name="close" value="Inchide Aplicatia"/>
@ -225,7 +227,7 @@
<node name="navigate" value="Navigati">
<node name="toc" value="Cuprins"/>
<node name="gotoHome" value="Du-te la Start a documentului"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Du-te la pagina&#8230;"/>
<node name="gotoPageNumber" value="Du-te la pagina"/>
<node name="gotoSectionStart" value="Du-te la Inceputul textului"/>
<node name="gotoSectionEnd" value="Du-te la Sfârsitul textului"/>
<node name="nextTOCSection" value="Du-te la urmatoarea intrare din cuprins"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Defilare pagina de la dreapta la stânga"/>
<node name="up" value="Defilare pagina de jos în sus"/>
<node name="down" value="Defilare pagina de sus în jos"/>
<node name="custom" value="Particularizate&#8230;"/>
<node name="custom" value="Particularizate"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Dictionar">
@ -701,20 +703,20 @@
</node>
<node name="waitMessage">
<node name="downloadingFile" value="Descarcare carte%s"/>
<node name="search" value="Cautarea a inceput. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="loadInfo" value="Se incarca informatiile necesare. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="loadingBook" value="Se deschide cartea. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="loadingBookList" value="Deschiderea biblioteca. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Crearea bazei de date de carti. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Actualizarea bazei de date carti. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Se deschide biblioteca. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="authentication" value="Autentificare. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="signOut" value="Iesire. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="purchaseBook" value="Se cumpara cartea. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Se incarca informatii despre catalog. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Se incarca informatii despre carte. Va rugam asteptati &#8230;"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Actualizare lista de cataloage. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Se actualizeaza detaliile contului. Va rugam asteptati&#8230;"/>
<node name="search" value="Cautarea a inceput. Va rugam asteptati"/>
<node name="loadInfo" value="Se incarca informatiile necesare. Va rugam asteptati"/>
<node name="loadingBook" value="Se deschide cartea. Va rugam asteptati"/>
<node name="loadingBookList" value="Deschiderea biblioteca. Va rugam asteptati"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Crearea bazei de date de carti. Va rugam asteptati"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Actualizarea bazei de date carti. Va rugam asteptati"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Se deschide biblioteca. Va rugam asteptati"/>
<node name="authentication" value="Autentificare. Va rugam asteptati"/>
<node name="signOut" value="Iesire. Va rugam asteptati"/>
<node name="purchaseBook" value="Se cumpara cartea. Va rugam asteptati"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Se incarca informatii despre catalog. Va rugam asteptati"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Se incarca informatii despre carte. Va rugam asteptati "/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Actualizare lista de cataloage. Va rugam asteptati"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Se actualizeaza detaliile contului. Va rugam asteptati"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Eroare interna la server"/>

View file

@ -123,8 +123,10 @@
<node name="buy" value="Вы хотите купить эту книгу? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Вы хотите открыть этот каталог в браузере?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Идёт загрузка каталогов"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Поиск книг в сети"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Идёт загрузка каталогов"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Поиск книг в сети"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Добавление каталога"/>
<node name="editUrl" value="Ввести адрес вручную"/>
@ -630,7 +632,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Словарь">
@ -641,7 +643,7 @@
<node name="doNothing" value="Ничего не делать"/>
<node name="selectSingleWord" value="Выделять одно слово"/>
<node name="startSelecting" value="Начинать процесс пометки"/>
<node name="openDictionary" value="Выделять одно слово, а при отпускании &#8211; запускать словарь"/>
<node name="openDictionary" value="Выделять одно слово, а при отпускании запускать словарь"/>
</node>
<node name="navigateOverAllWords" value="Перемещаться по всем словам">
<node name="summaryOn" value="При перемещении с помощью кнопок помечать все слова"/>
@ -716,20 +718,20 @@
</node>
<node name="waitMessage">
<node name="downloadingFile" value="Загужается книга %s"/>
<node name="search" value="Идет поиск. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="loadInfo" value="Загружается информация. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="loadingBook" value="Открывается книга. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="loadingBookList" value="Открывается библиотека. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Создается база книг. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Обновляется база книг. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Открывается библиотека. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="authentication" value="Идет авторизация. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="signOut" value="Выход из системы. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="purchaseBook" value="Идет покупка книги. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Загрузка информации из каталога. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Загрузка информации о книге. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Обновляется список каталогов. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Загружается информация о состоянии счета. Подождите, пожалуйста&#8230;"/>
<node name="search" value="Идет поиск. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="loadInfo" value="Загружается информация. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="loadingBook" value="Открывается книга. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="loadingBookList" value="Открывается библиотека. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="Создается база книг. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="updatingBooksDatabase" value="Обновляется база книг. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="loadingNetworkLibrary" value="Открывается библиотека. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="authentication" value="Идет авторизация. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="signOut" value="Выход из системы. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="purchaseBook" value="Идет покупка книги. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Загрузка информации из каталога. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Загрузка информации о книге. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Обновляется список каталогов. Подождите, пожалуйста"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Загружается информация о состоянии счета. Подождите, пожалуйста"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Внутренняя ошибка сервера"/>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Thai FBReaderJ resources, by Samphan Pojanasophanakul -->
<resources>
<node name="library" value="FBReader library" toBeTranslated="true">
@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="คุณต้องการซื้อหนังสือเล่มนี้หรือไม่? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="คุณต้องการเปิดแคตตาล็อกในเว็บเบราว์เซอร์หรือไม่?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="กำลังดาวน์โหลดแคตตาล็อก"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="ค้นหาหนังสือในระบบเครือข่าย"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="กำลังดาวน์โหลดแคตตาล็อก"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="ค้นหาหนังสือในระบบเครือข่าย"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="ซื้อหนังสือ"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="คุณแน่ใจว่าจะซื้อหนังสือ&#10;&#8220;%s&#8221;&#10;?"/>
<node name="confirm" value="คุณแน่ใจว่าจะซื้อหนังสือ&#10;“%s”&#10;?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="หนังสือถูกซื้อเรียบร้อยแล้ว"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="พจนานุกรม">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="กำลังออกจากระบบ, กรุณารอสักครู่..."/>
<node name="purchaseBook" value="กำลังซื้อหนังสือ, กรุณารอสักครู่..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="กำลังดาวน์โหลข้อมูลของแคตตาล็อก, กรุณารอสักครู่..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="กำลังอัพเดตรายการแคตตาล็อก, กรุณารอสักครู่..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="เซิร์ฟเวอร์ภายในเกิดขัดข้อง"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Ви хочете придбати цю книгу? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Ви хочете відкрити цю теку у браузері?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Йде завантаження каталогів"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Пошук книжок у мережі"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Йде завантаження каталогів"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Пошук книжок у мережі"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Додати каталог"/>
<node name="editUrl" value="Ввести URL вручну"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Перегортання сторінки сплава наліво"/>
<node name="up" value="Перегортання сторінки знизу догори"/>
<node name="down" value="Перегортання сторінки зверху вниз"/>
<node name="custom" value="Інше&#8230;"/>
<node name="custom" value="Інше"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Словник">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="Вихід із системи. Зачекайте, будь ласка..."/>
<node name="purchaseBook" value="Йде придбання книги. Зачекайте, будь ласка..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Завантаження інформації з каталогу. Зачекайте, будь ласка..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Завантаження інформації про книгу. Зачекайте, будь ласка...&#8230;" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Завантаження інформації про книгу. Зачекайте, будь ласка...…"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Оновлюється список каталогів. Зачекайте, будь ласка..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Оновлення інформації аккаунту. Зачекайте, будь ласка...&#8230;"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Оновлення інформації аккаунту. Зачекайте, будь ласка..."/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Внутрішня помилка сервера"/>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Vietnamese FBReaderJ resources, by Phạm Văn Hùng_Firestork -->
<resources>
<node name="library" value="FBReader library" toBeTranslated="true">
@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="Bạn muốn mua quyển sách này? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="Bạn muốn mở danh mục sách trong trình duyệt?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="Đang tải các danh mục"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Đang tìm sách trên mạng"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="Đang tải các danh mục"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="Đang tìm sách trên mạng"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="Mua sách"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="Bạn có chắc muốn mua quyển&#10;&#8220;%s&#8221;&#10;?" />
<node name="confirm" value="Bạn có chắc muốn mua quyển&#10;“%s”&#10;?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="Sách đã được mua"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="Right to left page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="up" value="Down to up page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="down" value="Up to down page scrolling" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="custom" value="Custom" toBeTranslated="true"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="Từ điển">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="Đang thoát. Xin chờ..."/>
<node name="purchaseBook" value="Mua sách. Xin chờ..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="Loading catalog information. Please, wait..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="Updating catalogs list. Please, wait..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="Lỗi mạng nội bộ "/>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Chinese FBReaderJ resources, by http://shucang.com/ -->
<resources>
<node name="library" value="FBReader 书库">
@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="是否购买本书? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="是否在浏览器中打开?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="书库目录下载" /> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="搜索书库"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="书库目录下载"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="搜索书库"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -615,7 +617,7 @@
<node name="right_to_left" value="从右向左翻阅"/>
<node name="up" value="从下往上翻阅"/>
<node name="down" value="从上往下翻阅"/>
<node name="custom" value="定制&#8230;" />
<node name="custom" value="定制…"/>
</node>
</node>
<node name="dictionary" value="字典设定">
@ -712,9 +714,9 @@
<node name="signOut" value="退出. 正在处理,请稍等..."/>
<node name="purchaseBook" value="书籍购买中. 请等待..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="加载书库信息中,请稍待..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="书籍信息加载中,请等待&#8230;" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="书籍信息加载中,请等待…"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="更新书库列表中,请稍待..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="正在更新账户信息,请等待&#8230;" />
<node name="updatingAccountInformation" value="正在更新账户信息,请等待…"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="内部服务器出错"/>

View file

@ -115,8 +115,10 @@
<node name="buy" value="是否購買此書? (%s)"/>
<node name="openInBrowser" value="是否在瀏覽器中瀏覽此目錄?"/>
</node>
<node name="downloadingCatalogs" value="下載目錄中"/> <!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="網絡書藉搜尋中"/> <!-- used as notification title -->
<node name="downloadingCatalogs" value="下載目錄中"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="searchingNetwork" value="網絡書藉搜尋中"/>
<!-- used as notification title -->
<node name="addCatalog">
<node name="title" value="Add catalog" toBeTranslated="true"/>
<node name="editUrl" value="Enter URL manually" toBeTranslated="true"/>
@ -138,7 +140,7 @@
<node name="buyBook">
<node name="title" value="購買書藉"/>
<node name="titleSeveralBooks" value="Purchase books" toBeTranslated="true"/>
<node name="confirm" value="是否確定要購買&#10;&#8220;%s&#8221;&#10;?" />
<node name="confirm" value="是否確定要購買&#10;“%s”&#10;?"/>
<node name="confirmSeveralBooks" value="Are you sure you want to buy %s books?" toBeTranslated="true"/>
<node name="alreadyBought" value="此書已經被買過"/>
<node name="notAuthorized" value="Authorization required" toBeTranslated="true"/>
@ -707,7 +709,7 @@
<node name="waitMessage">
<node name="downloadingFile" value="正下載 %s"/>
<node name="search" value="搜尋中,請稍候 ..."/>
<node name="loadInfo" value="Loading information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="loadInfo" value="Loading information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="loadingBook" value="打開書藉中,請稍候..."/>
<node name="loadingBookList" value="打開書庫中,請稍候..."/>
<node name="creatingBooksDatabase" value="正在創建書藉數據庫,請稍候..."/>
@ -717,9 +719,9 @@
<node name="signOut" value="登出中,請稍候..."/>
<node name="purchaseBook" value="正購買書藉,請稍候..."/>
<node name="loadingCatalogInfo" value="讀取目錄內容中,請稍候..."/>
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true" />
<node name="loadingNetworkBookInfo" value="Loading book information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingCatalogsList" value="更新目錄列表中,請稍倣..."/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait&#8230;" toBeTranslated="true"/>
<node name="updatingAccountInformation" value="Updating account information. Please, wait" toBeTranslated="true"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="internalError" value="伺服器出錯"/>

View file

@ -13,11 +13,11 @@
<node name="unknownErrorMessage" value="Unknown error"/>
<node name="operationTimedOutMessage" value="Operation is timed out"/>
<node name="somethingWrongMessage" value="Something goes wrong for %s"/>
<node name="couldntCreateDirectoryMessage" value="Couldn&apos;t create a directory %s" />
<node name="couldntCreateFileMessage" value="Couldn&apos;t create a file %s" />
<node name="couldntConnectToNetworkMessage" value="Couldn&apos;t connect to the network" />
<node name="couldntConnectMessage" value="Couldn&apos;t connect to host %s" />
<node name="couldntResolveHostMessage" value="Couldn&apos;t resolve host %s" />
<node name="couldntCreateDirectoryMessage" value="Couldn't create a directory %s"/>
<node name="couldntCreateFileMessage" value="Couldn't create a file %s"/>
<node name="couldntConnectToNetworkMessage" value="Couldn't connect to the network"/>
<node name="couldntConnectMessage" value="Couldn't connect to host %s"/>
<node name="couldntResolveHostMessage" value="Couldn't resolve host %s"/>
<node name="authenticationFailed" value="Authentication failed"/>
<node name="unsupportedProtocol" value="Unsupported protocol"/>
<node name="invalidURL" value="Invalid URL"/>

View file

@ -1,10 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Spanish zlibrary resources, by Antonio Trueba -->
<!-- CHANGELOG
07-30-2011: First complete release as per FBReader v. 1.1.9
-->
<resources>
<node name="dialog">
<node name="button">
@ -24,11 +22,11 @@
<node name="couldntConnectToNetworkMessage" value="No se pudo conectar a la red"/>
<node name="couldntConnectMessage" value="No se pudo conectar al servidor&#10;%s"/>
<node name="couldntResolveHostMessage" value="No se pudo resolver el servidor de red&#10;%s"/>
<node name="authenticationFailed" value="Fallo de autentificaci&#243;n" />
<node name="authenticationFailed" value="Fallo de autentificación"/>
<node name="unsupportedProtocol" value="Protocolo no soportado"/>
<node name="invalidURL" value="URL inv&#225;lida" />
<node name="invalidURL" value="URL inválida"/>
<node name="hostCantBeReached" value="No se puede conectar al servidor&#10; %s"/>
<node name="connectionRefused" value="Conexi&#243;n rechazada por&#10;%s" />
<node name="connectionRefused" value="Conexión rechazada por&#10;%s"/>
</node>
</node>
<node name="color">
@ -37,10 +35,10 @@
<node name="blue" value="Azul"/>
<node name="black" value="Negro"/>
<node name="white" value="Blanco"/>
<node name="maroon" value="Marr&#243;n" />
<node name="maroon" value="Marrón"/>
<node name="olive" value="Verde claro"/>
<node name="navy" value="Azul claro"/>
<node name="purple" value="P&#250;rpura" />
<node name="purple" value="Púrpura"/>
<node name="teal" value="Azul verdoso"/>
<node name="silver" value="Plata"/>
<node name="gray" value="Gris"/>
@ -51,31 +49,31 @@
<node name="custom..." value="Personalizado..."/>
</node>
<node name="language">
<node name="ar" value="&#225;rabe" />
<node name="ar" value="árabe"/>
<node name="cs" value="Checoslovaco"/>
<node name="de" value="Alem&#225;n" />
<node name="de-traditional" value="Alem&#225;n (ortograf&#237;a tradicional)" />
<node name="de" value="Alemán"/>
<node name="de-traditional" value="Alemán (ortografía tradicional)"/>
<node name="el" value="Griego"/>
<node name="en" value="Ingl&#233;s" />
<node name="en" value="Inglés"/>
<node name="eo" value="Esperanto"/>
<node name="es" value="Castellano"/>
<node name="fi" value="Finland&#233;s" />
<node name="fr" value="Franc&#233;s" />
<node name="fi" value="Finlandés"/>
<node name="fr" value="Francés"/>
<node name="gl" value="Galician" toBeTranslated="true"/>
<node name="he" value="Hebreo"/>
<node name="hu" value="H&#250;ngaro" />
<node name="hu" value="Húngaro"/>
<node name="id" value="Indonesio"/>
<node name="it" value="Italiano"/>
<node name="lt" value="Lituano"/>
<node name="nl" value="Holand&#233;s" />
<node name="nl" value="Holandés"/>
<node name="no" value="Noruego"/>
<node name="pl" value="Polaco"/>
<node name="pt" value="Portugu&#233;s" />
<node name="pt" value="Portugués"/>
<node name="ro" value="Romanian" toBeTranslated="true"/>
<node name="ru" value="Ruso"/>
<node name="sv" value="Sueco"/>
<node name="ta" value="Tamil" toBeTranslated="true"/>
<node name="th" value="Tailand&#233;s" />
<node name="th" value="Tailandés"/>
<node name="tr" value="Turco"/>
<node name="uk" value="Ucraniano"/>
<node name="vi" value="Vietnamita"/>
@ -89,6 +87,6 @@
<node name="unchanged" value="sin cambios"/>
</node>
<node name="keyOptionView">
<node name="actionFor" value="Acci&#243;n para tecla" />
<node name="actionFor" value="Acción para tecla"/>
</node>
</resources>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Thai zlibrary resources, by Samphan Pojanasophanakul -->
<resources>
<node name="dialog">

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Vietnamese zlibrary resources, by Phạm Văn Hùng_Firestork -->
<resources>
<node name="dialog">