resources synchronization script + synchronized resources

scripts/resources/repair.py

@@ -0,0 +1,36 @@
+#!/usr/bin/python
+
+import sys
+from xml.dom import minidom
+
+def processNodes(base, custom):
+	customChild = custom.firstChild
+	for baseChild in base.childNodes:
+		if baseChild.nodeType != minidom.Node.ELEMENT_NODE:
+			continue
+		while customChild is not None and customChild.nodeType != minidom.Node.ELEMENT_NODE:
+			customChild = customChild.nextSibling
+		if baseChild.nodeName == 'node':
+			name = baseChild.getAttribute('name')
+			if name == '':
+				continue
+			if customChild is None or name != customChild.getAttribute('name'):
+				newNode = custom.ownerDocument.createElement('node')
+				newNode.setAttribute('name', name);
+				value = baseChild.getAttribute('value')
+				if value != '':
+					newNode.setAttribute('value', value);
+					newNode.setAttribute('toBeTranslated', 'true');
+				customChild = custom.insertBefore(newNode, customChild)
+		processNodes(baseChild, customChild)
+		customChild = customChild.nextSibling
+
+if len(sys.argv) != 3:
+	print 'Usage: %s <en.xml> <custom.xml>' % sys.argv[0]
+	exit(1)
+
+base_model = minidom.parse(sys.argv[1])
+custom_model = minidom.parse(sys.argv[2])
+
+processNodes(base_model, custom_model)
+print custom_model.toxml('UTF-8')

scripts/resources/synchronize.sh

@@ -0,0 +1,23 @@
+#!/bin/sh
+
+doRepair() {
+  ./repair.py $1 $2 | xmllint --format - | sed 's/\(toBeTranslated="true"\) \(value=".*"\)\(.*\)$/\2 \1\3/'
+}
+
+if [ "$1" == "" ]; then
+	part=application
+else
+	part=$1
+fi
+
+sed "s/
/#XXX;/g" ../../assets/resources/$part/en.xml > en.tra
+
+for file in ../../assets/resources/$part/*.xml; do
+  shortname=`basename $file .xml`
+  if [ $shortname != en ]; then
+    sed "s/
/#XXX;/g" $file > $shortname.tra
+    doRepair en.tra $shortname.tra | sed "s/#XXX;/\
/g" > $file
+  fi
+done
+
+rm *.tra