yetangitu/FBReaderJ
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/geometer/FBReaderJ.git synced 2025-10-03 17:59:33 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Merge pull request #428 from aplicatii-romanesti/patch-5

Browse source 
now with diacritics
This commit is contained in:
Nikolay Pultsin 2016-10-16 03:25:11 +01:00 • committed by GitHub
commit 5794f60dea
1 changed files with 86 additions and 86 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

108
assets/resources/zlibrary/ro.xml
View file

@ -7,76 +7,76 @@
<node name="dialog">
<node name="button">
<node name="ok" value="Ok"/>
<node name="cancel" value="Anuleaza"/>
<node name="cancel" value="Anulează"/>
<node name="yes" value="Da"/>
<node name="no" value="Nu"/>
<node name="apply" value="Aplica"/>
<node name="apply" value="Aplică"/>
</node>
<node name="networkError">
<node name="title" value="Eroare conexiune"/>
<node name="unknownErrorMessage" value="Eroare necunoscuta"/>
<node name="operationTimedOutMessage" value="Timpul alocat operatiunii a expirat"/>
<node name="unknownErrorMessage" value="Eroare necunoscută"/>
<node name="operationTimedOutMessage" value="Timpul alocat operațiunii a expirat"/>
<node name="somethingWrongMessage" value="Ceva nu a mers bine pentru&#10;%s"/>
<node name="couldntCreateDirectoryMessage" value="Crearea directorului &#10;%s a esuat"/>
<node name="couldntCreateFileMessage" value="Crearea fisierului &#10;%s a esuat"/>
<node name="couldntConnectMessage" value="Conexiunea la serverul &#10;%s a esuat"/>
<node name="couldntResolveHostMessage" value="Eroare DNS catre serverul &#10;%s"/>
<node name="couldntCreateDirectoryMessage" value="Crearea directorului &#10;%s a eșuat"/>
<node name="couldntCreateFileMessage" value="Crearea fișierului &#10;%s a eșuat"/>
<node name="couldntConnectMessage" value="Conexiunea la serverul &#10;%s a eșuat"/>
<node name="couldntResolveHostMessage" value="Eroare DNS către serverul &#10;%s"/>
<node name="authenticationFailed" value="Eroare autentificare"/>
<node name="unsupportedProtocol" value="Protocol neacceptat"/>
<node name="invalidURL" value="URL Invalid"/>
<node name="hostCantBeReached" value="Serverul %s&#10; nu poate fi contactat"/>
<node name="connectionRefused" value="Conexiunea a fost refuzata de &#10;%s"/>
<node name="networkNotAvailable" value="Reteaua nu este disponibila"/>
<node name="connectionRefused" value="Conexiunea a fost refuzată de &#10;%s"/>
<node name="networkNotAvailable" value="Rețeaua nu este disponibilă"/>
</node>
</node>
<node name="color">
<node name="red" value="Rosu"/>
<node name="red" value="Roșu"/>
<node name="green" value="Verde"/>
<node name="blue" value="Albastru"/>
</node>
<node name="language">
<node name="ar" value="Araba"/>
<node name="be" value="Belarusa"/>
<node name="bg" value="Bulgara"/>
<node name="ca" value="Catalana"/>
<node name="cs" value="Ceha"/>
<node name="da" value="Daneza"/>
<node name="de" value="Germana"/>
<node name="de-traditional" value="Germana (traditionala)"/>
<node name="el" value="Greaca"/>
<node name="en" value="Engleza"/>
<node name="en_US" value="Engleza (US)"/>
<node name="ar" value="Arabă"/>
<node name="be" value="Belarusă"/>
<node name="bg" value="Bulgară"/>
<node name="ca" value="Catalană"/>
<node name="cs" value="Cehă"/>
<node name="da" value="Daneză"/>
<node name="de" value="Germană"/>
<node name="de-traditional" value="Germană (tradițională)"/>
<node name="el" value="Greacă"/>
<node name="en" value="Engleză"/>
<node name="en_US" value="Engleză (US)"/>
<node name="eo" value="Esperanto"/>
<node name="es" value="Spaniola"/>
<node name="eu" value="Basca"/>
<node name="fa" value="Persiana"/>
<node name="fi" value="Finlandeza"/>
<node name="fr" value="Franceza"/>
<node name="gl" value="Galiciana"/>
<node name="he" value="Ebraica"/>
<node name="hu" value="Ungara"/>
<node name="hy" value="Armeana"/>
<node name="id" value="Indoneziana"/>
<node name="it" value="Italiana"/>
<node name="ja" value="Japoneza"/>
<node name="ka" value="Georgiana"/>
<node name="ko" value="Koreana"/>
<node name="lt" value="Lituaniana"/>
<node name="nb" value="Norvegiana"/>
<node name="nl" value="Olandeza"/>
<node name="pl" value="Poloneaza"/>
<node name="pt" value="Portugheza"/>
<node name="ro" value="Româna"/>
<node name="ru" value="Rusa"/>
<node name="sr" value="Sirba"/>
<node name="sv" value="Suedeza"/>
<node name="ta" value="Tamila"/>
<node name="th" value="Tailandeza"/>
<node name="tr" value="Turca"/>
<node name="uk" value="Ucrainiana"/>
<node name="vi" value="Vietnameza"/>
<node name="zh" value="Chineza"/>
<node name="zh_TW" value="Chineza(traditionala)"/>
<node name="es" value="Spaniolă"/>
<node name="eu" value="Bască"/>
<node name="fa" value="Persiană"/>
<node name="fi" value="Finlandeză"/>
<node name="fr" value="Franceză"/>
<node name="gl" value="Galiciană"/>
<node name="he" value="Ebraică"/>
<node name="hu" value="Ungară"/>
<node name="hy" value="Armeană"/>
<node name="id" value="Indoneziană"/>
<node name="it" value="Italiană"/>
<node name="ja" value="Japoneză"/>
<node name="ka" value="Georgiană"/>
<node name="ko" value="Koreană"/>
<node name="lt" value="Lituaniană"/>
<node name="nb" value="Norvegiană"/>
<node name="nl" value="Olandeză"/>
<node name="pl" value="Poloneză"/>
<node name="pt" value="Portugheză"/>
<node name="ro" value="Română"/>
<node name="ru" value="Rusă"/>
<node name="sr" value="Sârbă"/>
<node name="sv" value="Suedeză"/>
<node name="ta" value="Tamilă"/>
<node name="th" value="Tailandeză"/>
<node name="tr" value="Turcă"/>
<node name="uk" value="Ucrainiană"/>
<node name="vi" value="Vietnameză"/>
<node name="zh" value="Chineză"/>
<node name="zh_TW" value="Chineză(tradițională)"/>
<node name="any" value="Oricare"/>
<node name="other" value="Altele"/>
<node name="multi" value="Mai multe limbi"/>
@ -84,10 +84,10 @@
</node>
<node name="boolean3">
<node name="on" value="deschis"/>
<node name="off" value="inchis"/>
<node name="off" value="închis"/>
<node name="unchanged" value="neschimbat"/>
</node>
<node name="keyOptionView">
<node name="actionFor" value="Functionalitatea Tastei"/>
<node name="actionFor" value="Funcționalitatea Tastei"/>
</node>
</resources>