diff --git a/src/org/geometerplus/android/fbreader/DictionaryUtil.java b/src/org/geometerplus/android/fbreader/DictionaryUtil.java
index dd9b1e449..6a2a95ac5 100644
--- a/src/org/geometerplus/android/fbreader/DictionaryUtil.java
+++ b/src/org/geometerplus/android/fbreader/DictionaryUtil.java
@@ -28,6 +28,7 @@ import android.content.ActivityNotFoundException;
 import android.content.ComponentName;
 import android.content.DialogInterface;
 import android.content.Intent;
+import android.net.Uri;
 
 import org.geometerplus.zlibrary.core.options.ZLStringOption;
 import org.geometerplus.zlibrary.core.resources.ZLResource;
@@ -44,12 +45,30 @@ public abstract class DictionaryUtil {
 			ourDictionaryInfos.add(new PackageInfo(
 				"com.socialnmobile.colordict",
 				"com.socialnmobile.colordict.activity.Main",
-				"ColorDict"
+				"ColorDict",
+				null,
+				true
 			));
 			ourDictionaryInfos.add(new PackageInfo(
 				"com.ngc.fora",
 				"com.ngc.fora.ForaDictionary",
-				"Fora Dictionary"
+				"Fora Dictionary",
+				null,
+				true
+			));
+			ourDictionaryInfos.add(new PackageInfo(
+				"com.slovoed.noreg.english_german.deluxe",
+				"com.slovoed.noreg.english_german.deluxe.Start",
+				"SlovoEd Deluxe German->English",
+				"/808464950",
+				false
+			));
+			ourDictionaryInfos.add(new PackageInfo(
+				"com.slovoed.noreg.english_german.deluxe",
+				"com.slovoed.noreg.english_german.deluxe.Start",
+				"SlovoEd Deluxe English->German",
+				"/808464949",
+				false
 			));
 		}
 		return ourDictionaryInfos;
@@ -58,15 +77,15 @@ public abstract class DictionaryUtil {
 	public static ZLStringOption dictionaryOption() {
 		if (ourDictionaryOption == null) {
 			ourDictionaryOption =
-				new ZLStringOption("Dictionary", "Class", dictionaryInfos().get(0).ClassName);
+				new ZLStringOption("Dictionary", "Title", dictionaryInfos().get(0).Title);
 		}
 		return ourDictionaryOption;
 	}
 
 	private static PackageInfo getCurrentDictionaryInfo() {
-		final String className = dictionaryOption().getValue();
+		final String title = dictionaryOption().getValue();
 		for (PackageInfo info : dictionaryInfos()) {
-			if (info.ClassName.equals(className)) {
+			if (info.Title.equals(title)) {
 				return info;
 			}
 		}
@@ -75,12 +94,22 @@ public abstract class DictionaryUtil {
 
 	public static Intent getDictionaryIntent(String text) {
 		final PackageInfo dictionaryInfo = getCurrentDictionaryInfo();
-		return new Intent(Intent.ACTION_SEARCH)
-			.setComponent(new ComponentName(
-				dictionaryInfo.PackageName,
-				dictionaryInfo.ClassName
-			))
-			.putExtra(SearchManager.QUERY, text);
+		if (dictionaryInfo.UseSearchIntend) {
+			return new Intent(Intent.ACTION_SEARCH)
+				.setComponent(new ComponentName(
+					dictionaryInfo.PackageName,
+					dictionaryInfo.ClassName
+				))
+				.putExtra(SearchManager.QUERY, text);
+		} else {
+			return new Intent(Intent.ACTION_VIEW)
+				.setComponent(new ComponentName(
+					dictionaryInfo.PackageName,
+					dictionaryInfo.ClassName
+				))
+				.setData(Uri.parse(text + dictionaryInfo.Argument))
+				.addFlags(0x14000000);
+		}			
 	}
 
 	public static void openWordInDictionary(Activity activity, String text) { 
diff --git a/src/org/geometerplus/android/fbreader/PackageInfo.java b/src/org/geometerplus/android/fbreader/PackageInfo.java
index d1cd0fab9..55a44c45c 100644
--- a/src/org/geometerplus/android/fbreader/PackageInfo.java
+++ b/src/org/geometerplus/android/fbreader/PackageInfo.java
@@ -23,10 +23,14 @@ public class PackageInfo {
 	public final String PackageName;
 	public final String ClassName;
 	public final String Title;
+	public final String Argument;
+	public final boolean UseSearchIntend;
 
-	PackageInfo(String packageName, String className, String title) {
+	PackageInfo(String packageName, String className, String title, String argument, boolean useSearchIntend) {
 		PackageName = packageName;
 		ClassName = className;
 		Title = title;
+		Argument = argument;
+		UseSearchIntend = useSearchIntend;
 	}
 }
diff --git a/src/org/geometerplus/android/fbreader/preferences/DictionaryPreference.java b/src/org/geometerplus/android/fbreader/preferences/DictionaryPreference.java
index 369f65f62..1eb2715ed 100644
--- a/src/org/geometerplus/android/fbreader/preferences/DictionaryPreference.java
+++ b/src/org/geometerplus/android/fbreader/preferences/DictionaryPreference.java
@@ -42,7 +42,7 @@ class DictionaryPreference extends ZLStringListPreference {
 		final String[] texts = new String[infos.size()];
 		int index = 0;
 		for (PackageInfo i : infos) {
-			values[index] = i.ClassName;
+			values[index] = i.Title;
 			texts[index] = i.Title;
 			++index;
 		}