#!/bin/sh for file in ../assets/resources/application/*.xml; do lfile=`echo $file | sed "s/application/zlibrary/"` lang=`basename $file .xml;` all_count=`fgrep 'value="' $file | wc | awk '{ print $1 }'` all_lcount=`fgrep 'value="' $lfile | wc | awk '{ print $1 }'` neg_count=`fgrep toBeTranslated $file | wc | awk '{ print $1 }'` neg_lcount=`fgrep toBeTranslated $lfile | wc | awk '{ print $1 }'` echo $lang $(($neg_count+$neg_lcount)) of $(($all_count+$all_lcount)) done