mirror of
https://github.com/geometer/FBReaderJ.git
synced 2025-10-03 09:49:19 +02:00
55 lines
5.3 KiB
XML
55 lines
5.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- Thai MiniHelp, by Samphan Pojanasophanakul -->
|
|
<FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0"
|
|
xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<description>
|
|
<title-info>
|
|
<author>
|
|
<last-name>FBReader</last-name>
|
|
</author>
|
|
<book-title>เกี่ยวกับ FBReaderJ</book-title>
|
|
<lang>th</lang>
|
|
</title-info>
|
|
</description>
|
|
<body>
|
|
<title>
|
|
<p>เกี่ยวกับ FBReaderJ &FBReaderVersion;</p>
|
|
</title>
|
|
<p>FBReaderJ เป็นโปรแกรมสำหรับอ่าน e-book บน <a l:href="http://www.android.com/"
|
|
>แพลตฟอร์มแอนดรอยด์</a> ซึ่งโคลนมาจาก <a l:href="http://www.fbreader.org/">โปรแกรม
|
|
FBReader</a> ซึ่งพัฒนาด้วยภาษาจาวา โดยผู้พัฒนาคนเดียวกัน โปรแกรม FBReaderJ
|
|
สามารถรองรับไฟล์ e-book ได้หลายรูปแบบ ได้แก่ <code>oeb</code>, <code>epub</code>,
|
|
<code>fb2</code> และในอนาคต จะมีการเพิ่มความสามารถในการรองรับไฟล์ e-book
|
|
ในรูปแบบที่หลากหลายขึ้น เพื่อให้เทียบเท่ากับโปรแกรม FBReader ต้นฉบับ นอกจากนี้
|
|
ตัวโปรแกรมยังมีความสามารถในการอ่านไฟล์ <code>zip</code>, <code>tar</code> และ
|
|
<code>gzip</code> ได้โดยตรง</p>
|
|
<p>ผู้ใช้สามารถตั้งค่า FBReaderJ ในการอ่านหนังสือได้ตามต้องการ ไม่ว่าจะเป็นการกำหนดสี,
|
|
การกำหนดรูปแบบตัวอักษร, การกำหนดการทำงานของปุ่มต่างๆ และคุณสมบัติอื่นๆ อีกมากมาย ผ่านทาง
|
|
<code>เมนูการตั้งค่า</code></p>
|
|
<p>FBReaderJ ถูกเผยแพร่ภายใต้เงื่อนไขของ <a l:href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html"
|
|
>GNU GPL</a></p>
|
|
<empty-line/>
|
|
<subtitle>
|
|
<p>เริ่มต้นการใช้งาน</p>
|
|
</subtitle>
|
|
<p>ผู้ใช้สามารถทำการเพิ่มหนังสือเข้าคลังหนังสือของ FBReaderJ 2 วิธีด้วยกัน</p>
|
|
<p>วิธีแรก คือ การคัดลอกไฟล์หนังสือไปไว้ที่ไดเรคทอรี <code>/sdcard/Books</code>
|
|
(หรือไดเรคทอรีย่อยใดๆ ภายใต้ไดเรคทอรีนี้) หลังจากนั้น FBReader
|
|
จะทำการเพิ่มหนังสือเข้าไปโดยอัตโนมัติ</p>
|
|
<p>วิธีที่สอง คือ การกดจากลิงค์ของไฟล์หนังสือ (เช่น ลิงค์ของไฟล์ที่มีนามสกุล
|
|
<code>.epub</code>, <code>.oeb</code>, <code>.fb2</code> หรือ <code>.fb2.zip</code>)
|
|
ในโปรแกรมบราวเซอร์ของแอนดรอยด์ หนังสือจะถูกดาวน์โหลดมาเก็บไว้ที่ตัวเครื่อง
|
|
แล้วถูกเปิดอ่านด้วยโปรแกรม FBReaderJ ในกรณีที่มีการกดลิงค์เดิมซ้ำอีกครั้ง
|
|
หนังสือจะไม่ถูกดาวน์โหลดใหม่
|
|
แต่โปรแกรมจะทำการเปิดหนังสือที่มีการจัดเก็บไว้แล้วขึ้นมาแทน</p>
|
|
<empty-line/>
|
|
<subtitle>
|
|
<p>เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง</p>
|
|
</subtitle>
|
|
<p>ผู้ใช้สามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมของ FBReader และ FBReaderJ ได้ที่ <a
|
|
l:href="http://www.fbreader.org">เว็บไซต์ FBReader</a></p>
|
|
<p>หากต้องการรับแจ้งข่าว เมื่อโปรแกรมมีการออกเวอร์ชันใหม่ สามารถลงชื่อเพื่อรับข่าวสารของ <a
|
|
l:href="http://freshmeat.net/projects/fbreaderj">โปรเจ็คต์ FBreader ที่
|
|
freshmeat</a></p>
|
|
</body>
|
|
</FictionBook>
|