yetangitu/Oinktube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DanielnetoDotCom/YouPHPTube synced 2025-10-02 17:29:20 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Fix untranslatable translation string.

Browse source 
Instead of splitting the strings in two to encompass the variable, better
to merge as one string and then pull the variable using sprintf.

Splitting as two means it would only be possible to translate the strings
sensibly to languages which use the same SVO (Subject-Object-Verb) word
order as English. For languages with different word order, subsequent
translations would make no sense.

By merging as one string, word order doesn't matter anymore, because
translations can be arranged however needed.
This commit is contained in:
Caleb Mazalevskis 2024-03-25 23:30:21 +08:00 • committed by GitHub
parent b28162ba03
commit 5b8c6f9e9f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
3 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
index.php
View file

@ -76,7 +76,7 @@
<?php echo __("It appears that either something went wrong or the mod rewrite configration is not correct."); ?><br />
</p>
<p><b><?php echo __("If you don't use apache, just let .htaccess stay or create a empty file - then this check will pass."); ?></b></p>
<p><?php echo __("We need to allow Apache to read .htaccess files located under the "); echo getcwd(); echo __(" directory."); ?>
<p><?php echo sprintf(__('We need to allow Apache to read .htaccess files located under the %s directory.'), getcwd()); ?>
<?php echo __("You can do this by editing the Apache configuration file:"); ?></p>

1
locale/en_US.php
View file

@ -1364,6 +1364,7 @@ $t['We could not save this file'] = 'We could not save this file';
$t["We couldn't find what you were looking for."] = "We couldn't find what you were looking for.";
$t['We detected a total of %s pending updates, if you want to do it now click (Update Now) button'] = 'We detected a total of %s pending updates, if you want to do it now click (Update Now) button';
$t['We have not found any videos or audios to show'] = 'We have not found any videos or audios to show';
$t['We need to allow Apache to read .htaccess files located under the %s directory.'] = 'We need to allow Apache to read .htaccess files located under the %s directory.';
$t['We sent you an e-mail with instructions'] = 'We sent you an e-mail with instructions';
$t['We use youtube-dl to download videos from youtube.com or other video platforms'] = 'We use youtube-dl to download videos from youtube.com or other video platforms';
$t['We will check if there is a stream conflict before stream'] = 'We will check if there is a stream conflict before stream';

3
locale/pl.php
View file

@ -1317,6 +1317,7 @@ $t['We could not save this file'] = 'Nie mogliśmy zapisać tego pliku';
$t["We couldn't find what you were looking for."] = 'Nie mogliśmy znaleźć tego, czego szukasz.';
$t['We detected a total of %s pending updates, if you want to do it now click (Update Now) button'] = 'Wykryliśmy łącznie %s oczekujących aktualizacji, jeśli chcesz to zrobić teraz, kliknij przycisk (Aktualizuj teraz)';
$t['We have not found any videos or audios to show'] = 'Nie znaleźliśmy żadnych filmów ani audycji do wyświetlenia';
$t['We need to allow Apache to read .htaccess files located under the %s directory.'] = 'Musimy zezwolić Apache na odczyt plików .htaccess znajdujących się pod katalogu %s.';
$t['We sent you an e-mail with instructions'] = 'Wysłaliśmy Tobie na adres e-mail wiadomość z instrukcjami';
$t['We use youtube-dl to download videos from youtube.com or other video platforms'] = 'Używamy youtube-dl do pobierania filmów z youtube.com lub innych platform wideo';
$t['We will check if there is a stream conflict before stream'] = 'Przed transmisją sprawdzimy, czy nie ma konfliktu strumieniowego';
@ -1650,7 +1651,6 @@ $t["If you don't use apache, just let .htaccess stay or create a empty file - th
$t[' (set to not be listed)'] = ' (ustawiony na niewyświetlanie)';
$t[' (user is inactive)'] = ' (użytkownik jest nieaktywny)';
$t[' You can use the Edit Parameters button to rename it to your choosing.<br> We recommend to keep the Program name '] = ' Możesz użyć przycisku Edytuj parametry, aby zmienić jego nazwę na wybraną.<br> Zalecamy zachowanie nazwy programu ';
$t[' directory.'] = ' katalog.';
$t['$, R$, etc, the format will be {currency} {value} {currency_symbol} for example ($ 10.00 USD) or (R$ 10.00 BRL)'] = '$, R$ itp., format będzie następujący: {currency} {value} {currency_symbol} na przykład ($ 10.00 USD) or (R$ 10.00 BRL)';
$t['&mdash;The Team'] = '&mdash;Zespół';
$t['</code> and change <b>AllowOverride None</b> to <b>AllowOverride All</b>'] = '</code> i zmień <b>AllowOverride None</b> na <b>AllowOverride All</b>';
@ -1739,7 +1739,6 @@ $t['Video and Audio Upload'] = 'Przesyłanie audio i wideo';
$t['Waiting connection approval'] = 'Oczekiwanie na zatwierdzenie połączenia';
$t['We could not get the title of your video (%s) go to %s to fix it'] = 'Nie udało się uzyskać tytułu Twojego filmu (%s) przejdź do %s, aby go naprawić';
$t['We detected a total of %s pending updates, if you want to do it now click (Update Now)'] = 'Wykryliśmy łącznie %s oczekujących aktualizacji, jeśli chcesz to zrobić teraz, kliknij przycisk (Aktualizuj)';
$t['We need to allow Apache to read .htaccess files located under the '] = 'Musimy zezwolić Apache na odczyt plików .htaccess znajdujących się pod ';
$t['We will be back soon!'] = 'Wkrótce wrócimy! ';
$t['When some one buy something on your web site, the wallet balance will be transferred to this user ID'] = 'Gdy ktoś kupi coś na Twojej stronie internetowej, saldo portfela zostanie przeniesione na ten identyfikator użytkownika';
$t['You May find some help how to use Clone Plugin'] = 'Możesz znaleźć pomoc, jak korzystać z wtyczki Clone';