yetangitu/Peertube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git synced 2025-10-03 09:49:20 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (148 of 148 strings)

Translation: PeerTube/player
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/player/es/
This commit is contained in:
Pep 2025-03-25 11:40:15 +00:00 • committed by Weblate
parent f10534a774
commit 2675506c2e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
client/src/locale/player.es-ES.json
View file

@ -41,14 +41,14 @@
" off": " desactivado", " off": " desactivado",
"Player mode": "Modo reproductor", "Player mode": "Modo reproductor",
"Play in loop": "Reproducir en bucle", "Play in loop": "Reproducir en bucle",
"This live is not currently streaming.": "This live is not currently streaming.", "This live is not currently streaming.": "Este show no está emitiendo.",
"This live has ended.": "Este directo ha terminado.", "This live has ended.": "Este directo ha terminado.",
"The video failed to play, will try to fast forward.": "No se pudo reproducir el video, se intentará avanzar rápidamente.", "The video failed to play, will try to fast forward.": "No se pudo reproducir el video, se intentará avanzar rápidamente.",
"{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}", "{1} / {2} dropped of {3}": "{1} / {2} dropped of {3}",
" (muted)": " (silenciado)", " (muted)": " (silenciado)",
"{1} from servers · {2} from peers": "{1} de los servidores · {2} de los nodos", "{1} from servers · {2} from peers": "{1} de los servidores · {2} de los nodos",
"Previous video": "Video anterior", "Previous video": "Video anterior",
"Video page (new window)": "Video page (new window)", "Video page (new window)": "Página del vídeo (nueva ventana)",
"Next video": "Next video", "Next video": "Next video",
"This video is password protected": "Este vídeo está protegido por contraseña", "This video is password protected": "Este vídeo está protegido por contraseña",
"You need a password to watch this video.": "Necesitas una contraseña para ver este vídeo.", "You need a password to watch this video.": "Necesitas una contraseña para ver este vídeo.",
@ -59,9 +59,9 @@
"{1} (from edge: {2})": "{1} (from edge: {2})", "{1} (from edge: {2})": "{1} (from edge: {2})",
"Disable subtitles": "Desactivar subtítulos", "Disable subtitles": "Desactivar subtítulos",
"Enable {1} subtitle": "Activar subtítulos en {1}", "Enable {1} subtitle": "Activar subtítulos en {1}",
"{1} (auto-generated)": "{1} (auto-generated)", "{1} (auto-generated)": "{1} (autogenerado)",
"Go back": "Go back", "Go back": "Volver",
"Audio only": "Audio only", "Audio only": "Sólo sonido",
"Audio Player": "Reproductor de audio", "Audio Player": "Reproductor de audio",
"Video Player": "Reproductor de vídeo", "Video Player": "Reproductor de vídeo",
"Play": "Reproducir", "Play": "Reproducir",