diff --git a/server/locales/de-DE/translation.json b/server/locales/de-DE/translation.json
index be78fac79..03a6fa250 100644
--- a/server/locales/de-DE/translation.json
+++ b/server/locales/de-DE/translation.json
@@ -54,8 +54,8 @@
     "Account (name, description, avatar...):": "Account (name, description, avatar...):",
     "Blocklist:": "Blocklist:",
     "Channels:": "Channels:",
-    "Likes:": "Likes:",
-    "Dislikes:": "Dislikes:",
+    "Likes:": "Gefällt-mir-Angaben:",
+    "Dislikes:": "Gefällt-mir-nicht-Angaben:",
     "Subscriptions:": "Subscriptions:",
     "Video Playlists:": "Video Playlists:",
     "Videos:": "Videos:",