yetangitu/deltachat
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/deltachat/deltachat-android.git synced 2025-10-03 01:39:18 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

search for translation errors in ./res/, not in intermediate files

Browse source
This commit is contained in:
B. Petersen 2023-04-06 21:35:50 +02:00
parent 6f2d19f6b0
commit d2901e0a47
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
scripts/check-translations.sh
View file

@ -2,19 +2,19 @@ echo potential errors, if any:
# a space after the percent sign
# results in an IllegalFormatException in getString()
grep --include='strings.xml' -r '\% [12]' .
grep --include='strings.xml' -r '\%[$]' .
grep --include='strings.xml' -r '\$ ' .
grep --include='strings.xml' -r ' \$' .
grep --include='strings.xml' -r '\% [12]' ./res/
grep --include='strings.xml' -r '\%[$]' ./res/
grep --include='strings.xml' -r '\$ ' ./res/
grep --include='strings.xml' -r ' \$' ./res/
# check for broken usage of escape sequences:
# - alert on `\ n`, `\ N`, `\n\Another paragraph` and so on
# - allow only `\n`, `\"`, `\'` and `\’`
# (`’` might not be escaped, but it is done often eg. in "sq", so we allow that for now)
grep --include='strings.xml' -r "\\\\[^n\"'’]" .
grep --include='strings.xml' -r "\\\\[^n\"'’]" ./res/
# check for usage of a single `&` - this has to be an `&`
grep --include='strings.xml' -r "&[^a]" .
grep --include='strings.xml' -r "&[^a]" ./res/
# single <br> is not needed - and not allowed in xml, leading to error "matching end tag missing"
grep --include='strings.xml' -r "<br" .
grep --include='strings.xml' -r "<br" ./res/