diff --git a/website/download.html b/website/download.html
index d1f3eaec..0ceed51b 100644
--- a/website/download.html
+++ b/website/download.html
@@ -393,7 +393,7 @@ sudo apt-get install recoll
       <div id="translations">
         <h2><a name="translations">Translations</a></h2>
 
-        <p>Most of the translations for 1.21 are incomplete The source
+        <p>Most of the translations for 1.22 are incomplete The source
           translation files are included in the source release. If
           your language has some english messages left and you want to
           take a shot at fixing the problem, you can send the results
@@ -410,21 +410,14 @@ sudo apt-get install recoll
         </p>
 
         <p><a href="translations/recoll_xx.ts">recoll_xx.ts</a> is a blank
-          Recoll 1.21 message file, handy to work on a new translation. You can
+          Recoll 1.22 message file, handy to work on a new translation. You can
           also <a href="translations/">list the directory</a> to see all the
           translation files (same as those in the 1.20 source branch on
           Bitbucket).</p>
 
-        <h3>Updated 1.20/21 translations that became available after the release:</h3>
+        <h3>Updated 1.22 translations that became available after the
+        release:</h3> 
 
-        <p>A new Hungarian translation by Somogyvári Róbert:
-          <a href="translations/recoll_hu.ts">recoll_hu.ts</a>
-          <a href="translations/recoll_hu.qm">recoll_hu.qm</a><br/>
-        </p>
-        <p>An updated Czech translation by Pavel Fric:
-          <a href="translations/recoll_cs.ts">recoll_cs.ts</a>
-          <a href="translations/recoll_cs.qm">recoll_cs.qm</a><br/>
-        </p>
         <p>A Danish translation by Morten Langlo:
           <a href="translations/recoll_da.ts">recoll_da.ts</a>
           <a href="translations/recoll_da.qm">recoll_da.qm</a><br/>