Merge b6c8276b35 into 3a2d427a46

app/build.gradle

@@ -229,6 +229,7 @@ dependencies {
     implementation 'androidx.cardview:cardview:1.0.0'
     implementation 'androidx.constraintlayout:constraintlayout:2.1.4'
     implementation 'androidx.core:core-ktx:1.12.0'
+    implementation 'androidx.core:core-i18n:1.0.0'
     implementation 'androidx.documentfile:documentfile:1.0.1'
     implementation 'androidx.fragment:fragment-ktx:1.6.2'
     implementation "androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx:${androidxLifecycleVersion}"

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/fragments/detail/DescriptionFragment.java

@@ -67,9 +67,9 @@ public class DescriptionFragment extends BaseDescriptionFragment {
     @Override
     protected void setupMetadata(final LayoutInflater inflater,
                                  final LinearLayout layout) {
-        if (streamInfo != null && streamInfo.getUploadDate() != null) {
+        final var date = streamInfo != null ? streamInfo.getUploadDate() : null;
-            binding.detailUploadDateView.setText(Localization
+        if (date != null) {
-                    .localizeUploadDate(activity, streamInfo.getUploadDate().offsetDateTime()));
+            binding.detailUploadDateView.setText(Localization.formatDate(date.offsetDateTime()));
         } else {
             binding.detailUploadDateView.setVisibility(View.GONE);
         }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/fragments/detail/VideoDetailFragment.java

@@ -1512,14 +1512,14 @@ public final class VideoDetailFragment
 
         if (info.getViewCount() >= 0) {
             if (info.getStreamType().equals(StreamType.AUDIO_LIVE_STREAM)) {
-                binding.detailViewCountView.setText(Localization.listeningCount(activity,
+                binding.detailViewCountView.setText(Localization.formatListeningCount(activity,
                         info.getViewCount()));
             } else if (info.getStreamType().equals(StreamType.LIVE_STREAM)) {
                 binding.detailViewCountView.setText(Localization
-                        .localizeWatchingCount(activity, info.getViewCount()));
+                        .formatWatchingCount(activity, info.getViewCount()));
             } else {
                 binding.detailViewCountView.setText(Localization
-                        .localizeViewCount(activity, info.getViewCount()));
+                        .formatViewCount(activity, info.getViewCount()));
             }
             binding.detailViewCountView.setVisibility(View.VISIBLE);
         } else {
@@ -1536,7 +1536,7 @@ public final class VideoDetailFragment
         } else {
             if (info.getDislikeCount() >= 0) {
                 binding.detailThumbsDownCountView.setText(Localization
-                        .shortCount(activity, info.getDislikeCount()));
+                        .getShortCount(activity, info.getDislikeCount()));
                 binding.detailThumbsDownCountView.setVisibility(View.VISIBLE);
                 binding.detailThumbsDownImgView.setVisibility(View.VISIBLE);
             } else {
@@ -1545,7 +1545,7 @@ public final class VideoDetailFragment
             }
 
             if (info.getLikeCount() >= 0) {
-                binding.detailThumbsUpCountView.setText(Localization.shortCount(activity,
+                binding.detailThumbsUpCountView.setText(Localization.getShortCount(activity,
                         info.getLikeCount()));
                 binding.detailThumbsUpCountView.setVisibility(View.VISIBLE);
                 binding.detailThumbsUpImgView.setVisibility(View.VISIBLE);
@@ -1620,8 +1620,8 @@ public final class VideoDetailFragment
         binding.detailSubChannelTextView.setSelected(true);
 
         if (info.getUploaderSubscriberCount() > -1) {
-            binding.detailUploaderTextView.setText(
+            binding.detailUploaderTextView.setText(Localization.formatSubscriberCount(activity,
-                    Localization.shortSubscriberCount(activity, info.getUploaderSubscriberCount()));
+                    info.getUploaderSubscriberCount()));
             binding.detailUploaderTextView.setVisibility(View.VISIBLE);
         } else {
             binding.detailUploaderTextView.setVisibility(View.GONE);
@@ -1640,18 +1640,17 @@ public final class VideoDetailFragment
 
         final StringBuilder subText = new StringBuilder();
         if (!isEmpty(info.getUploaderName())) {
-            subText.append(
+            subText.append(getString(R.string.video_detail_by, info.getUploaderName()));
-                    String.format(getString(R.string.video_detail_by), info.getUploaderName()));
         }
         if (info.getUploaderSubscriberCount() > -1) {
-            if (subText.length() > 0) {
+            if (!isEmpty(subText)) {
                 subText.append(Localization.DOT_SEPARATOR);
             }
-            subText.append(
+            subText.append(Localization.formatSubscriberCount(activity,
-                    Localization.shortSubscriberCount(activity, info.getUploaderSubscriberCount()));
+                    info.getUploaderSubscriberCount()));
         }
 
-        if (subText.length() > 0) {
+        if (!isEmpty(subText)) {
             binding.detailUploaderTextView.setText(subText);
             binding.detailUploaderTextView.setVisibility(View.VISIBLE);
             binding.detailUploaderTextView.setSelected(true);

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/fragments/list/channel/ChannelFragment.java

@@ -608,18 +608,12 @@ public class ChannelFragment extends BaseStateFragment<ChannelInfo>
 
         binding.channelTitleView.setText(result.getName());
         binding.channelSubscriberView.setVisibility(View.VISIBLE);
-        if (result.getSubscriberCount() >= 0) {
+        binding.channelSubscriberView.setText(Localization.formatSubscriberCount(activity,
-            binding.channelSubscriberView.setText(Localization
+                result.getSubscriberCount()));
-                    .shortSubscriberCount(activity, result.getSubscriberCount()));
-        } else {
-            binding.channelSubscriberView.setText(R.string.subscribers_count_not_available);
-        }
 
         if (!TextUtils.isEmpty(currentInfo.getParentChannelName())) {
-            binding.subChannelTitleView.setText(String.format(
+            binding.subChannelTitleView.setText(getString(R.string.channel_created_by,
-                    getString(R.string.channel_created_by),
+                    currentInfo.getParentChannelName()));
-                    currentInfo.getParentChannelName())
-            );
             binding.subChannelTitleView.setVisibility(View.VISIBLE);
             binding.subChannelAvatarView.setVisibility(View.VISIBLE);
         }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/fragments/list/comments/CommentRepliesFragment.java

@@ -97,7 +97,7 @@ public final class CommentRepliesFragment
 
             // setup like count, hearted and pinned
             binding.thumbsUpCount.setText(
-                    Localization.likeCount(requireContext(), item.getLikeCount()));
+                    Localization.formatLikeCount(requireContext(), item.getLikeCount()));
             // for heartImage goneMarginEnd was used, but there is no way to tell ConstraintLayout
             // not to use a different margin only when both the next two views are gone
             ((ConstraintLayout.LayoutParams) binding.thumbsUpCount.getLayoutParams())
@@ -142,7 +142,7 @@ public final class CommentRepliesFragment
     protected Single<CommentRepliesInfo> loadResult(final boolean forceLoad) {
         return Single.fromCallable(() -> new CommentRepliesInfo(commentsInfoItem,
                 // the reply count string will be shown as the activity title
-                Localization.replyCount(requireContext(), commentsInfoItem.getReplyCount())));
+                Localization.formatReplyCount(requireContext(), commentsInfoItem.getReplyCount())));
     }
 
     @Override

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/fragments/list/playlist/PlaylistFragment.java

@@ -505,7 +505,7 @@ public class PlaylistFragment extends BaseListInfoFragment<StreamInfoItem, Playl
                     .sum();
             headerBinding.playlistStreamCount.setText(
                 Localization.concatenateStrings(
-                    Localization.localizeStreamCount(activity, streamCount),
+                    Localization.formatStreamCount(activity, streamCount),
                     Localization.getDurationString(playlistOverallDurationSeconds,
                             isDurationComplete, true))
             );

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/info_list/holder/ChannelMiniInfoItemHolder.java

@@ -100,15 +100,15 @@ public class ChannelMiniInfoItemHolder extends InfoItemHolder {
     private String getDetailLine(final ChannelInfoItem item) {
         if (item.getStreamCount() >= 0 && item.getSubscriberCount() >= 0) {
             return Localization.concatenateStrings(
-                    Localization.shortSubscriberCount(itemBuilder.getContext(),
+                    Localization.formatSubscriberCount(itemBuilder.getContext(),
                             item.getSubscriberCount()),
-                    Localization.localizeStreamCount(itemBuilder.getContext(),
+                    Localization.formatStreamCount(itemBuilder.getContext(),
                             item.getStreamCount()));
         } else if (item.getStreamCount() >= 0) {
-            return Localization.localizeStreamCount(itemBuilder.getContext(),
+            return Localization.formatStreamCount(itemBuilder.getContext(),
                     item.getStreamCount());
         } else if (item.getSubscriberCount() >= 0) {
-            return Localization.shortSubscriberCount(itemBuilder.getContext(),
+            return Localization.formatSubscriberCount(itemBuilder.getContext(),
                     item.getSubscriberCount());
         } else {
             return null;

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/info_list/holder/CommentInfoItemHolder.java

@@ -113,7 +113,7 @@ public class CommentInfoItemHolder extends InfoItemHolder {
 
         // setup bottom row, with likes, heart and replies button
         itemLikesCountView.setText(
-                Localization.likeCount(itemBuilder.getContext(), item.getLikeCount()));
+                Localization.formatLikeCount(itemBuilder.getContext(), item.getLikeCount()));
 
         itemHeartView.setVisibility(item.isHeartedByUploader() ? View.VISIBLE : View.GONE);
 
@@ -121,10 +121,11 @@ public class CommentInfoItemHolder extends InfoItemHolder {
         repliesButton.setOnClickListener(hasReplies ? v -> openCommentReplies(item) : null);
         repliesButton.setVisibility(hasReplies ? View.VISIBLE : View.GONE);
         repliesButton.setText(hasReplies
-                ? Localization.replyCount(itemBuilder.getContext(), item.getReplyCount()) : "");
+                ? Localization.formatReplyCount(itemBuilder.getContext(), item.getReplyCount())
-        ((RelativeLayout.LayoutParams) itemThumbsUpView.getLayoutParams()).topMargin =
+                : "");
-                hasReplies ? 0 : DeviceUtils.dpToPx(6, itemBuilder.getContext());
+        final var params = (RelativeLayout.LayoutParams) itemThumbsUpView.getLayoutParams();
-
+        params.topMargin = hasReplies ? 0 : DeviceUtils.dpToPx(6, itemBuilder.getContext());
+        itemThumbsUpView.setLayoutParams(params);
 
         // setup comment content and click listeners to expand/ellipsize it
         textEllipsizer.setStreamingService(getServiceById(item.getServiceId()));

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/info_list/holder/PlaylistMiniInfoItemHolder.java

@@ -36,14 +36,13 @@ public class PlaylistMiniInfoItemHolder extends InfoItemHolder {
     @Override
     public void updateFromItem(final InfoItem infoItem,
                                final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-        if (!(infoItem instanceof PlaylistInfoItem)) {
+        if (!(infoItem instanceof PlaylistInfoItem item)) {
             return;
         }
-        final PlaylistInfoItem item = (PlaylistInfoItem) infoItem;
 
         itemTitleView.setText(item.getName());
         itemStreamCountView.setText(Localization
-                .localizeStreamCountMini(itemStreamCountView.getContext(), item.getStreamCount()));
+                .formatStreamCountMini(itemStreamCountView.getContext(), item.getStreamCount()));
         itemUploaderView.setText(item.getUploaderName());
 
         PicassoHelper.loadPlaylistThumbnail(item.getThumbnails()).into(itemThumbnailView);

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/info_list/holder/StreamInfoItemHolder.java

@@ -7,7 +7,6 @@ import android.widget.TextView;
 import org.schabi.newpipe.R;
 import org.schabi.newpipe.extractor.InfoItem;
 import org.schabi.newpipe.extractor.stream.StreamInfoItem;
-import org.schabi.newpipe.extractor.stream.StreamType;
 import org.schabi.newpipe.info_list.InfoItemBuilder;
 import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 import org.schabi.newpipe.util.Localization;
@@ -54,40 +53,35 @@ public class StreamInfoItemHolder extends StreamMiniInfoItemHolder {
                                final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
         super.updateFromItem(infoItem, historyRecordManager);
 
-        if (!(infoItem instanceof StreamInfoItem)) {
+        if (infoItem instanceof StreamInfoItem item) {
-            return;
+            itemAdditionalDetails.setText(getStreamInfoDetailLine(item));
         }
-        final StreamInfoItem item = (StreamInfoItem) infoItem;
-
-        itemAdditionalDetails.setText(getStreamInfoDetailLine(item));
     }
 
     private String getStreamInfoDetailLine(final StreamInfoItem infoItem) {
-        String viewsAndDate = "";
+        final var context = itemBuilder.getContext();
-        if (infoItem.getViewCount() >= 0) {
+        final long count = infoItem.getViewCount();
-            if (infoItem.getStreamType().equals(StreamType.AUDIO_LIVE_STREAM)) {
+        final String views;
-                viewsAndDate = Localization
+        if (count >= 0) {
-                        .listeningCount(itemBuilder.getContext(), infoItem.getViewCount());
+            views = switch (infoItem.getStreamType()) {
-            } else if (infoItem.getStreamType().equals(StreamType.LIVE_STREAM)) {
+                case LIVE_STREAM -> Localization.formatWatchingCount(context, count);
-                viewsAndDate = Localization
+                case AUDIO_LIVE_STREAM -> Localization.formatListeningCount(context, count);
-                        .shortWatchingCount(itemBuilder.getContext(), infoItem.getViewCount());
+                default -> Localization.formatViewCount(context, count);
-            } else {
+            };
-                viewsAndDate = Localization
+        } else {
-                        .shortViewCount(itemBuilder.getContext(), infoItem.getViewCount());
+            views = "";
-            }
         }
 
-        final String uploadDate = Localization.relativeTimeOrTextual(itemBuilder.getContext(),
+        final var uploadDate = Localization.relativeTimeOrTextual(context, infoItem.getUploadDate(),
-                infoItem.getUploadDate(),
                 infoItem.getTextualUploadDate());
         if (!TextUtils.isEmpty(uploadDate)) {
-            if (viewsAndDate.isEmpty()) {
+            if (views.isEmpty()) {
                 return uploadDate;
             }
 
-            return Localization.concatenateStrings(viewsAndDate, uploadDate);
+            return Localization.concatenateStrings(views, uploadDate);
         }
 
-        return viewsAndDate;
+        return views;
     }
 }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/LocalItemListAdapter.java

@@ -30,11 +30,8 @@ import org.schabi.newpipe.local.holder.RemotePlaylistCardItemHolder;
 import org.schabi.newpipe.local.holder.RemotePlaylistGridItemHolder;
 import org.schabi.newpipe.local.holder.RemotePlaylistItemHolder;
 import org.schabi.newpipe.util.FallbackViewHolder;
-import org.schabi.newpipe.util.Localization;
 import org.schabi.newpipe.util.OnClickGesture;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-import java.time.format.FormatStyle;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
 
@@ -85,7 +82,6 @@ public class LocalItemListAdapter extends RecyclerView.Adapter<RecyclerView.View
     private final LocalItemBuilder localItemBuilder;
     private final ArrayList<LocalItem> localItems;
     private final HistoryRecordManager recordManager;
-    private final DateTimeFormatter dateTimeFormatter;
 
     private boolean showFooter = false;
     private View header = null;
@@ -97,8 +93,6 @@ public class LocalItemListAdapter extends RecyclerView.Adapter<RecyclerView.View
         recordManager = new HistoryRecordManager(context);
         localItemBuilder = new LocalItemBuilder(context);
         localItems = new ArrayList<>();
-        dateTimeFormatter = DateTimeFormatter.ofLocalizedDate(FormatStyle.SHORT)
-                .withLocale(Localization.getPreferredLocale(context));
     }
 
     public void setSelectedListener(final OnClickGesture<LocalItem> listener) {
@@ -364,19 +358,19 @@ public class LocalItemListAdapter extends RecyclerView.Adapter<RecyclerView.View
                     + "position = [" + position + "]");
         }
 
-        if (holder instanceof LocalItemHolder) {
+        if (holder instanceof LocalItemHolder localItemHolder) {
             // If header isn't null, offset the items by -1
             if (header != null) {
                 position--;
             }
 
-            ((LocalItemHolder) holder)
+            localItemHolder.updateFromItem(localItems.get(position), recordManager);
-                    .updateFromItem(localItems.get(position), recordManager, dateTimeFormatter);
+        } else if (holder instanceof HeaderFooterHolder headerFooterHolder) {
-        } else if (holder instanceof HeaderFooterHolder && position == 0 && header != null) {
+            if (position == 0 && header != null) {
-            ((HeaderFooterHolder) holder).view = header;
+                headerFooterHolder.view = header;
-        } else if (holder instanceof HeaderFooterHolder && position == sizeConsideringHeader()
+            } else if (footer != null && showFooter) {
-                && footer != null && showFooter) {
+                headerFooterHolder.view = footer;
-            ((HeaderFooterHolder) holder).view = footer;
+            }
         }
     }
 

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/feed/item/StreamItem.kt

@@ -1,7 +1,6 @@
 package org.schabi.newpipe.local.feed.item
 
 import android.content.Context
-import android.text.TextUtils
 import android.view.View
 import androidx.core.content.ContextCompat
 import androidx.preference.PreferenceManager
@@ -121,15 +120,15 @@ data class StreamItem(
         val viewCount = stream.viewCount
         if (viewCount != null && viewCount >= 0) {
             viewsAndDate = when (stream.streamType) {
-                AUDIO_LIVE_STREAM -> Localization.listeningCount(context, viewCount)
+                AUDIO_LIVE_STREAM -> Localization.formatListeningCount(context, viewCount)
-                LIVE_STREAM -> Localization.shortWatchingCount(context, viewCount)
+                LIVE_STREAM -> Localization.formatWatchingCount(context, viewCount)
-                else -> Localization.shortViewCount(context, viewCount)
+                else -> Localization.formatViewCount(context, viewCount)
             }
         }
         val uploadDate = getFormattedRelativeUploadDate(context)
         return when {
-            !TextUtils.isEmpty(uploadDate) -> when {
+            !uploadDate.isNullOrEmpty() -> when {
-                viewsAndDate.isEmpty() -> uploadDate!!
+                viewsAndDate.isEmpty() -> uploadDate
                 else -> Localization.concatenateStrings(viewsAndDate, uploadDate)
             }
             else -> viewsAndDate

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/history/HistoryEntryAdapter.java

@@ -1,108 +0,0 @@
-package org.schabi.newpipe.local.history;
-
-import android.content.Context;
-
-import androidx.annotation.NonNull;
-import androidx.annotation.Nullable;
-import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView;
-
-import org.schabi.newpipe.util.Localization;
-
-import java.text.DateFormat;
-import java.util.ArrayList;
-import java.util.Collection;
-import java.util.Date;
-
-
-/**
- * This is an adapter for history entries.
- *
- * @param <E>  the type of the entries
- * @param <VH> the type of the view holder
- */
-public abstract class HistoryEntryAdapter<E, VH extends RecyclerView.ViewHolder>
-        extends RecyclerView.Adapter<VH> {
-    private final ArrayList<E> mEntries;
-    private final DateFormat mDateFormat;
-    private final Context mContext;
-    private OnHistoryItemClickListener<E> onHistoryItemClickListener = null;
-
-    public HistoryEntryAdapter(final Context context) {
-        super();
-        mContext = context;
-        mEntries = new ArrayList<>();
-        mDateFormat = DateFormat.getDateTimeInstance(DateFormat.SHORT, DateFormat.MEDIUM,
-                Localization.getPreferredLocale(context));
-    }
-
-    public void setEntries(@NonNull final Collection<E> historyEntries) {
-        mEntries.clear();
-        mEntries.addAll(historyEntries);
-        notifyDataSetChanged();
-    }
-
-    public Collection<E> getItems() {
-        return mEntries;
-    }
-
-    public void clear() {
-        mEntries.clear();
-        notifyDataSetChanged();
-    }
-
-    protected String getFormattedDate(final Date date) {
-        return mDateFormat.format(date);
-    }
-
-    protected String getFormattedViewString(final long viewCount) {
-        return Localization.shortViewCount(mContext, viewCount);
-    }
-
-    @Override
-    public int getItemCount() {
-        return mEntries.size();
-    }
-
-    @Override
-    public void onBindViewHolder(final VH holder, final int position) {
-        final E entry = mEntries.get(position);
-        holder.itemView.setOnClickListener(v -> {
-            if (onHistoryItemClickListener != null) {
-                onHistoryItemClickListener.onHistoryItemClick(entry);
-            }
-        });
-
-        holder.itemView.setOnLongClickListener(view -> {
-            if (onHistoryItemClickListener != null) {
-                onHistoryItemClickListener.onHistoryItemLongClick(entry);
-                return true;
-            }
-            return false;
-        });
-
-        onBindViewHolder(holder, entry, position);
-    }
-
-    @Override
-    public void onViewRecycled(@NonNull final VH holder) {
-        super.onViewRecycled(holder);
-        holder.itemView.setOnClickListener(null);
-    }
-
-    abstract void onBindViewHolder(VH holder, E entry, int position);
-
-    public void setOnHistoryItemClickListener(
-            @Nullable final OnHistoryItemClickListener<E> onHistoryItemClickListener) {
-        this.onHistoryItemClickListener = onHistoryItemClickListener;
-    }
-
-    public boolean isEmpty() {
-        return mEntries.isEmpty();
-    }
-
-    public interface OnHistoryItemClickListener<E> {
-        void onHistoryItemClick(E item);
-
-        void onHistoryItemLongClick(E item);
-    }
-}

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/LocalBookmarkPlaylistItemHolder.java

@@ -10,8 +10,6 @@ import org.schabi.newpipe.database.playlist.PlaylistMetadataEntry;
 import org.schabi.newpipe.local.LocalItemBuilder;
 import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-
 public class LocalBookmarkPlaylistItemHolder extends LocalPlaylistItemHolder {
     private final View itemHandleView;
 
@@ -28,16 +26,14 @@ public class LocalBookmarkPlaylistItemHolder extends LocalPlaylistItemHolder {
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+        if (!(localItem instanceof PlaylistMetadataEntry item)) {
-        if (!(localItem instanceof PlaylistMetadataEntry)) {
             return;
         }
-        final PlaylistMetadataEntry item = (PlaylistMetadataEntry) localItem;
 
         itemHandleView.setOnTouchListener(getOnTouchListener(item));
 
-        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager, dateTimeFormatter);
+        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager);
     }
 
     private View.OnTouchListener getOnTouchListener(final PlaylistMetadataEntry item) {

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/LocalItemHolder.java

@@ -9,8 +9,6 @@ import org.schabi.newpipe.database.LocalItem;
 import org.schabi.newpipe.local.LocalItemBuilder;
 import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-
 /*
  * Created by Christian Schabesberger on 12.02.17.
  *
@@ -40,8 +38,7 @@ public abstract class LocalItemHolder extends RecyclerView.ViewHolder {
         this.itemBuilder = itemBuilder;
     }
 
-    public abstract void updateFromItem(LocalItem item, HistoryRecordManager historyRecordManager,
+    public abstract void updateFromItem(LocalItem item, HistoryRecordManager historyRecordManager);
-                                        DateTimeFormatter dateTimeFormatter);
 
     public void updateState(final LocalItem localItem,
                             final HistoryRecordManager historyRecordManager) { }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/LocalPlaylistItemHolder.java

@@ -11,8 +11,6 @@ import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 import org.schabi.newpipe.util.image.PicassoHelper;
 import org.schabi.newpipe.util.Localization;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-
 public class LocalPlaylistItemHolder extends PlaylistItemHolder {
 
     private static final float GRAYED_OUT_ALPHA = 0.6f;
@@ -28,15 +26,13 @@ public class LocalPlaylistItemHolder extends PlaylistItemHolder {
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+        if (!(localItem instanceof PlaylistMetadataEntry item)) {
-        if (!(localItem instanceof PlaylistMetadataEntry)) {
             return;
         }
-        final PlaylistMetadataEntry item = (PlaylistMetadataEntry) localItem;
 
         itemTitleView.setText(item.name);
-        itemStreamCountView.setText(Localization.localizeStreamCountMini(
+        itemStreamCountView.setText(Localization.formatStreamCountMini(
                 itemStreamCountView.getContext(), item.streamCount));
         itemUploaderView.setVisibility(View.INVISIBLE);
 
@@ -49,6 +45,6 @@ public class LocalPlaylistItemHolder extends PlaylistItemHolder {
             itemView.setAlpha(1.0f);
         }
 
-        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager, dateTimeFormatter);
+        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager);
     }
 }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/LocalPlaylistStreamItemHolder.java

@@ -20,7 +20,6 @@ import org.schabi.newpipe.util.image.PicassoHelper;
 import org.schabi.newpipe.util.ServiceHelper;
 import org.schabi.newpipe.views.AnimatedProgressBar;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
 import java.util.concurrent.TimeUnit;
 
 public class LocalPlaylistStreamItemHolder extends LocalItemHolder {
@@ -50,12 +49,10 @@ public class LocalPlaylistStreamItemHolder extends LocalItemHolder {
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+        if (!(localItem instanceof PlaylistStreamEntry item)) {
-        if (!(localItem instanceof PlaylistStreamEntry)) {
             return;
         }
-        final PlaylistStreamEntry item = (PlaylistStreamEntry) localItem;
 
         itemVideoTitleView.setText(item.getStreamEntity().getTitle());
         itemAdditionalDetailsView.setText(Localization

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/LocalStatisticStreamItemHolder.java

@@ -1,12 +1,16 @@
 package org.schabi.newpipe.local.holder;
 
+import static org.schabi.newpipe.util.ServiceHelper.getNameOfServiceById;
+
 import android.view.View;
 import android.view.ViewGroup;
 import android.widget.ImageView;
 import android.widget.TextView;
 
+import androidx.annotation.NonNull;
 import androidx.annotation.Nullable;
 import androidx.core.content.ContextCompat;
+import androidx.core.i18n.MessageFormat;
 
 import org.schabi.newpipe.R;
 import org.schabi.newpipe.database.LocalItem;
@@ -17,10 +21,11 @@ import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 import org.schabi.newpipe.util.DependentPreferenceHelper;
 import org.schabi.newpipe.util.Localization;
 import org.schabi.newpipe.util.image.PicassoHelper;
-import org.schabi.newpipe.util.ServiceHelper;
 import org.schabi.newpipe.views.AnimatedProgressBar;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
+import java.time.ZoneId;
+import java.util.GregorianCalendar;
+import java.util.Map;
 import java.util.concurrent.TimeUnit;
 
 /*
@@ -69,24 +74,24 @@ public class LocalStatisticStreamItemHolder extends LocalItemHolder {
         itemProgressView = itemView.findViewById(R.id.itemProgressView);
     }
 
-    private String getStreamInfoDetailLine(final StreamStatisticsEntry entry,
+    @NonNull
-                                           final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+    private String getStreamInfoDetailLine(@NonNull final StreamStatisticsEntry entry) {
-        return Localization.concatenateStrings(
+        final var context = itemBuilder.getContext();
-                // watchCount
+        final var zdt = entry.getLatestAccessDate().atZoneSameInstant(ZoneId.systemDefault());
-                Localization.shortViewCount(itemBuilder.getContext(), entry.getWatchCount()),
+        final Map<String, Object> args = Map.of(
-                dateTimeFormatter.format(entry.getLatestAccessDate()),
+                "formatted_views", Localization.formatViewCount(context, entry.getWatchCount()),
-                // serviceName
+                "last_viewed_date", GregorianCalendar.from(zdt),
-                ServiceHelper.getNameOfServiceById(entry.getStreamEntity().getServiceId()));
+                "service_name", getNameOfServiceById(entry.getStreamEntity().getServiceId())
+        );
+        return MessageFormat.format(context, R.string.history_detail_line, args);
     }
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+        if (!(localItem instanceof StreamStatisticsEntry item)) {
-        if (!(localItem instanceof StreamStatisticsEntry)) {
             return;
         }
-        final StreamStatisticsEntry item = (StreamStatisticsEntry) localItem;
 
         itemVideoTitleView.setText(item.getStreamEntity().getTitle());
         itemUploaderView.setText(item.getStreamEntity().getUploader());
@@ -113,7 +118,7 @@ public class LocalStatisticStreamItemHolder extends LocalItemHolder {
         }
 
         if (itemAdditionalDetails != null) {
-            itemAdditionalDetails.setText(getStreamInfoDetailLine(item, dateTimeFormatter));
+            itemAdditionalDetails.setText(getStreamInfoDetailLine(item));
         }
 
         // Default thumbnail is shown on error, while loading and if the url is empty

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/PlaylistItemHolder.java

@@ -9,8 +9,6 @@ import org.schabi.newpipe.database.LocalItem;
 import org.schabi.newpipe.local.LocalItemBuilder;
 import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-
 public abstract class PlaylistItemHolder extends LocalItemHolder {
     public final ImageView itemThumbnailView;
     final TextView itemStreamCountView;
@@ -33,8 +31,7 @@ public abstract class PlaylistItemHolder extends LocalItemHolder {
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
         itemView.setOnClickListener(view -> {
             if (itemBuilder.getOnItemSelectedListener() != null) {
                 itemBuilder.getOnItemSelectedListener().selected(localItem);

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/RemoteBookmarkPlaylistItemHolder.java

@@ -10,8 +10,6 @@ import org.schabi.newpipe.database.playlist.model.PlaylistRemoteEntity;
 import org.schabi.newpipe.local.LocalItemBuilder;
 import org.schabi.newpipe.local.history.HistoryRecordManager;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-
 public class RemoteBookmarkPlaylistItemHolder extends RemotePlaylistItemHolder {
     private final View itemHandleView;
 
@@ -28,16 +26,14 @@ public class RemoteBookmarkPlaylistItemHolder extends RemotePlaylistItemHolder {
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+        if (!(localItem instanceof PlaylistRemoteEntity item)) {
-        if (!(localItem instanceof PlaylistRemoteEntity)) {
             return;
         }
-        final PlaylistRemoteEntity item = (PlaylistRemoteEntity) localItem;
 
         itemHandleView.setOnTouchListener(getOnTouchListener(item));
 
-        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager, dateTimeFormatter);
+        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager);
     }
 
     private View.OnTouchListener getOnTouchListener(final PlaylistRemoteEntity item) {

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/holder/RemotePlaylistItemHolder.java

@@ -11,8 +11,6 @@ import org.schabi.newpipe.util.Localization;
 import org.schabi.newpipe.util.image.PicassoHelper;
 import org.schabi.newpipe.util.ServiceHelper;
 
-import java.time.format.DateTimeFormatter;
-
 public class RemotePlaylistItemHolder extends PlaylistItemHolder {
 
     public RemotePlaylistItemHolder(final LocalItemBuilder infoItemBuilder,
@@ -27,15 +25,13 @@ public class RemotePlaylistItemHolder extends PlaylistItemHolder {
 
     @Override
     public void updateFromItem(final LocalItem localItem,
-                               final HistoryRecordManager historyRecordManager,
+                               final HistoryRecordManager historyRecordManager) {
-                               final DateTimeFormatter dateTimeFormatter) {
+        if (!(localItem instanceof PlaylistRemoteEntity item)) {
-        if (!(localItem instanceof PlaylistRemoteEntity)) {
             return;
         }
-        final PlaylistRemoteEntity item = (PlaylistRemoteEntity) localItem;
 
         itemTitleView.setText(item.getName());
-        itemStreamCountView.setText(Localization.localizeStreamCountMini(
+        itemStreamCountView.setText(Localization.formatStreamCountMini(
                 itemStreamCountView.getContext(), item.getStreamCount()));
         // Here is where the uploader name is set in the bookmarked playlists library
         if (!TextUtils.isEmpty(item.getUploader())) {
@@ -47,6 +43,6 @@ public class RemotePlaylistItemHolder extends PlaylistItemHolder {
 
         PicassoHelper.loadPlaylistThumbnail(item.getThumbnailUrl()).into(itemThumbnailView);
 
-        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager, dateTimeFormatter);
+        super.updateFromItem(localItem, historyRecordManager);
     }
 }

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/playlist/LocalPlaylistFragment.java

@@ -848,7 +848,7 @@ public class LocalPlaylistFragment extends BaseLocalListFragment<List<PlaylistSt
                     .sum();
             headerBinding.playlistStreamCount.setText(
                     Localization.concatenateStrings(
-                            Localization.localizeStreamCount(activity, streamCount),
+                            Localization.formatStreamCount(activity, streamCount),
                             Localization.getDurationString(playlistOverallDurationSeconds,
                                                             true, true))
             );

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/local/subscription/item/ChannelItem.kt

@@ -48,17 +48,13 @@ class ChannelItem(
     }
 
     private fun getDetailLine(context: Context): String {
-        var details = if (infoItem.subscriberCount >= 0) {
+        val details = Localization.formatSubscriberCount(context, infoItem.subscriberCount)
-            Localization.shortSubscriberCount(context, infoItem.subscriberCount)
-        } else {
-            context.getString(R.string.subscribers_count_not_available)
-        }
-
         if (itemVersion == ItemVersion.NORMAL && infoItem.streamCount >= 0) {
-            val formattedVideoAmount = Localization.localizeStreamCount(context, infoItem.streamCount)
+            val formattedVideoAmount = Localization.formatStreamCount(context, infoItem.streamCount)
-            details = Localization.concatenateStrings(details, formattedVideoAmount)
+            return Localization.concatenateStrings(details, formattedVideoAmount)
+        } else {
+            return details
         }
-        return details
     }
 
     override fun getSpanSize(spanCount: Int, position: Int): Int {

app/src/main/java/org/schabi/newpipe/util/Localization.java

@@ -2,7 +2,6 @@ package org.schabi.newpipe.util;
 
 import static org.schabi.newpipe.MainActivity.DEBUG;
 
-import android.annotation.SuppressLint;
 import android.content.Context;
 import android.content.SharedPreferences;
 import android.content.res.Resources;
@@ -15,17 +14,15 @@ import android.util.Log;
 
 import androidx.annotation.NonNull;
 import androidx.annotation.Nullable;
-import androidx.annotation.PluralsRes;
 import androidx.annotation.StringRes;
 import androidx.appcompat.app.AppCompatDelegate;
-import androidx.core.math.MathUtils;
+import androidx.core.i18n.MessageFormat;
 import androidx.core.os.LocaleListCompat;
 import androidx.preference.PreferenceManager;
 
 import org.ocpsoft.prettytime.PrettyTime;
 import org.ocpsoft.prettytime.units.Decade;
 import org.schabi.newpipe.R;
-import org.schabi.newpipe.extractor.ListExtractor;
 import org.schabi.newpipe.extractor.localization.ContentCountry;
 import org.schabi.newpipe.extractor.localization.DateWrapper;
 import org.schabi.newpipe.extractor.stream.AudioStream;
@@ -41,6 +38,7 @@ import java.time.format.FormatStyle;
 import java.util.Arrays;
 import java.util.List;
 import java.util.Locale;
+import java.util.Map;
 import java.util.stream.Collectors;
 
 
@@ -122,10 +120,7 @@ public final class Localization {
         return customLocale != null ? customLocale : Locale.getDefault();
     }
 
-    public static String localizeNumber(final long number) {
+    @NonNull
-        return localizeNumber((double) number);
-    }
-
     public static String localizeNumber(final double number) {
         return NumberFormat.getInstance(getAppLocale()).format(number);
     }
@@ -136,53 +131,18 @@ public final class Localization {
             .format(offsetDateTime.atZoneSameInstant(ZoneId.systemDefault()));
     }
 
-    @SuppressLint("StringFormatInvalid")
+    @NonNull
-    public static String localizeUploadDate(@NonNull final Context context,
+    public static String formatStreamCount(@NonNull final Context context, final long count) {
-                                            @NonNull final OffsetDateTime offsetDateTime) {
+        return getQuantity(context, R.string.videos, count);
-        return context.getString(R.string.upload_date_text, formatDate(offsetDateTime));
     }
 
-    public static String localizeViewCount(@NonNull final Context context, final long viewCount) {
+    @NonNull
-        return getQuantity(context, R.plurals.views, R.string.no_views, viewCount,
+    public static String formatStreamCountMini(@NonNull final Context context, final long count) {
-                localizeNumber(viewCount));
+        return getQuantity(context, R.string.videos_mini, count);
     }
 
-    public static String localizeStreamCount(@NonNull final Context context,
+    @NonNull
-                                             final long streamCount) {
+    public static String getShortCount(@NonNull final Context context, final long count) {
-        switch ((int) streamCount) {
-            case (int) ListExtractor.ITEM_COUNT_UNKNOWN:
-                return "";
-            case (int) ListExtractor.ITEM_COUNT_INFINITE:
-                return context.getResources().getString(R.string.infinite_videos);
-            case (int) ListExtractor.ITEM_COUNT_MORE_THAN_100:
-                return context.getResources().getString(R.string.more_than_100_videos);
-            default:
-                return getQuantity(context, R.plurals.videos, R.string.no_videos, streamCount,
-                        localizeNumber(streamCount));
-        }
-    }
-
-    public static String localizeStreamCountMini(@NonNull final Context context,
-                                                 final long streamCount) {
-        switch ((int) streamCount) {
-            case (int) ListExtractor.ITEM_COUNT_UNKNOWN:
-                return "";
-            case (int) ListExtractor.ITEM_COUNT_INFINITE:
-                return context.getResources().getString(R.string.infinite_videos_mini);
-            case (int) ListExtractor.ITEM_COUNT_MORE_THAN_100:
-                return context.getResources().getString(R.string.more_than_100_videos_mini);
-            default:
-                return String.valueOf(streamCount);
-        }
-    }
-
-    public static String localizeWatchingCount(@NonNull final Context context,
-                                               final long watchingCount) {
-        return getQuantity(context, R.plurals.watching, R.string.no_one_watching, watchingCount,
-                localizeNumber(watchingCount));
-    }
-
-    public static String shortCount(@NonNull final Context context, final long count) {
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
             return CompactDecimalFormat.getInstance(getAppLocale(),
                     CompactDecimalFormat.CompactStyle.SHORT).format(count);
@@ -209,55 +169,56 @@ public final class Localization {
         }
     }
 
-    public static String listeningCount(@NonNull final Context context, final long listeningCount) {
+    @NonNull
-        return getQuantity(context, R.plurals.listening, R.string.no_one_listening, listeningCount,
+    public static String formatListeningCount(@NonNull final Context context, final long count) {
-                shortCount(context, listeningCount));
+        return getQuantity(context, R.string.listening, count);
     }
 
-    public static String shortWatchingCount(@NonNull final Context context,
+    @NonNull
-                                            final long watchingCount) {
+    public static String formatWatchingCount(@NonNull final Context context, final long count) {
-        return getQuantity(context, R.plurals.watching, R.string.no_one_watching, watchingCount,
+        return getQuantity(context, R.string.watching, count);
-                shortCount(context, watchingCount));
     }
 
-    public static String shortViewCount(@NonNull final Context context, final long viewCount) {
+    @NonNull
-        return getQuantity(context, R.plurals.views, R.string.no_views, viewCount,
+    public static String formatViewCount(@NonNull final Context context, final long count) {
-                shortCount(context, viewCount));
+        return getQuantity(context, R.string.views, count);
     }
 
-    public static String shortSubscriberCount(@NonNull final Context context,
+    @NonNull
-                                              final long subscriberCount) {
+    public static String formatSubscriberCount(@NonNull final Context context, final long count) {
-        return getQuantity(context, R.plurals.subscribers, R.string.no_subscribers, subscriberCount,
+        return getQuantity(context, R.string.subscribers, count);
-                shortCount(context, subscriberCount));
     }
 
-    public static String downloadCount(@NonNull final Context context, final int downloadCount) {
+    @NonNull
-        return getQuantity(context, R.plurals.download_finished_notification, 0,
+    public static String formatDownloadCount(@NonNull final Context context, final int count) {
-                downloadCount, shortCount(context, downloadCount));
+        return context.getResources().getQuantityString(R.plurals.download_finished_notification,
+                count, getShortCount(context, count));
     }
 
-    public static String deletedDownloadCount(@NonNull final Context context,
+    @NonNull
-                                              final int deletedCount) {
+    public static String formatDeletedDownloadCount(@NonNull final Context context,
-        return getQuantity(context, R.plurals.deleted_downloads_toast, 0,
+                                                    final int count) {
-                deletedCount, shortCount(context, deletedCount));
+        return context.getResources().getQuantityString(R.plurals.deleted_downloads_toast, count,
+                getShortCount(context, count));
     }
 
-    public static String replyCount(@NonNull final Context context, final int replyCount) {
+    @NonNull
-        return getQuantity(context, R.plurals.replies, 0, replyCount,
+    public static String formatReplyCount(@NonNull final Context context, final int count) {
-                String.valueOf(replyCount));
+        return context.getResources().getQuantityString(R.plurals.replies, count,
+                getShortCount(context, count));
     }
 
     /**
      * @param context the Android context
      * @param likeCount the like count, possibly negative if unknown
      * @return if {@code likeCount} is smaller than {@code 0}, the string {@code "-"}, otherwise
-     *         the result of calling {@link #shortCount(Context, long)} on the like count
+     *         the result of calling {@link #getShortCount(Context, long)} on the like count
      */
-    public static String likeCount(@NonNull final Context context, final int likeCount) {
+    public static String formatLikeCount(@NonNull final Context context, final int likeCount) {
         if (likeCount < 0) {
             return "-";
         } else {
-            return shortCount(context, likeCount);
+            return getShortCount(context, likeCount);
         }
     }
 
@@ -426,21 +387,11 @@ public final class Localization {
         return new BigDecimal(value).setScale(scale, RoundingMode.HALF_UP).doubleValue();
     }
 
-    private static String getQuantity(@NonNull final Context context,
+    private static String getQuantity(@NonNull final Context context, @StringRes final int stringId,
-                                      @PluralsRes final int pluralId,
+                                      final long count) {
-                                      @StringRes final int zeroCaseStringId,
+        final String formatted = getShortCount(context, count);
-                                      final long count,
+        final var args = Map.of("count", count, "formatted_count", formatted);
-                                      final String formattedCount) {
+        return MessageFormat.format(context, stringId, args);
-        if (count == 0) {
-            return context.getString(zeroCaseStringId);
-        }
-
-        // As we use the already formatted count
-        // is not the responsibility of this method handle long numbers
-        // (it probably will fall in the "other" category,
-        // or some language have some specific rule... then we have to change it)
-        final int safeCount = (int) MathUtils.clamp(count, Integer.MIN_VALUE, Integer.MAX_VALUE);
-        return context.getResources().getQuantityString(pluralId, safeCount, formattedCount);
     }
 
     // Starting with pull request #12093, NewPipe exclusively uses Android's

app/src/main/java/us/shandian/giga/service/DownloadManagerService.java

@@ -429,7 +429,8 @@ public class DownloadManagerService extends Service {
         if (downloadDoneNotification == null) {
             downloadDoneList = new StringBuilder(name.length());
 
-            icDownloadDone = BitmapFactory.decodeResource(this.getResources(), android.R.drawable.stat_sys_download_done);
+            icDownloadDone = BitmapFactory.decodeResource(this.getResources(),
+                    android.R.drawable.stat_sys_download_done);
             downloadDoneNotification = new Builder(this, getString(R.string.notification_channel_id))
                     .setAutoCancel(true)
                     .setLargeIcon(icDownloadDone)
@@ -438,23 +439,24 @@ public class DownloadManagerService extends Service {
                     .setContentIntent(makePendingIntent(ACTION_OPEN_DOWNLOADS_FINISHED));
         }
 
-        downloadDoneCount++;
+        final String formattedCount = Localization.formatDownloadCount(this, ++downloadDoneCount);
         if (downloadDoneCount == 1) {
             downloadDoneList.append(name);
 
-            downloadDoneNotification.setContentTitle(null);
+            downloadDoneNotification.setContentTitle(null)
-            downloadDoneNotification.setContentText(Localization.downloadCount(this, downloadDoneCount));
+                    .setContentText(formattedCount)
-            downloadDoneNotification.setStyle(new NotificationCompat.BigTextStyle()
+                    .setStyle(new NotificationCompat.BigTextStyle()
-                    .setBigContentTitle(Localization.downloadCount(this, downloadDoneCount))
+                    .setBigContentTitle(formattedCount)
                     .bigText(name)
             );
         } else {
             downloadDoneList.append('\n');
             downloadDoneList.append(name);
 
-            downloadDoneNotification.setStyle(new NotificationCompat.BigTextStyle().bigText(downloadDoneList));
+            downloadDoneNotification
-            downloadDoneNotification.setContentTitle(Localization.downloadCount(this, downloadDoneCount));
+                    .setStyle(new NotificationCompat.BigTextStyle().bigText(downloadDoneList))
-            downloadDoneNotification.setContentText(downloadDoneList);
+                    .setContentTitle(formattedCount)
+                    .setContentText(downloadDoneList);
         }
 
         mNotificationManager.notify(DOWNLOADS_NOTIFICATION_ID, downloadDoneNotification.build());

app/src/main/java/us/shandian/giga/ui/adapter/MissionAdapter.java

@@ -586,7 +586,7 @@ public class MissionAdapter extends Adapter<ViewHolder> implements Handler.Callb
             }
             applyChanges();
 
-            String msg = Localization.deletedDownloadCount(mContext, mHidden.size());
+            String msg = Localization.formatDeletedDownloadCount(mContext, mHidden.size());
             mSnackbar = Snackbar.make(mView, msg, Snackbar.LENGTH_INDEFINITE);
             mSnackbar.setAction(R.string.undo, s -> {
                 Iterator<Mission> i = mHidden.iterator();

app/src/main/res/values-ar-rLY/strings.xml

@@ -79,7 +79,6 @@
     <string name="question_mark">؟</string>
     <string name="check_for_updates">التحقق من وجود تحديثات</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">مثيلات خوادم پيرتيوب</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 فيديو</string>
     <string name="peertube_instance_add_exists">مثيل الخادم موجود بالفعل</string>
     <string name="clear_queue_confirmation_title">طلب تأكيد قبل مسح قائمة الانتظار</string>
     <string name="metadata_subscribers">المشتركون</string>
@@ -115,14 +114,6 @@
     <string name="metadata_cache_wipe_summary">إزالة جميع بيانات صفحات الويب المخزنة مؤقّتًا</string>
     <string name="clear_search_history_title">محو سجل البحث</string>
     <string name="show_channel_details">إظهار تفاصيل القناة</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="zero">لا مُشاهِد</item>
-        <item quantity="one">مُشاهِد واحد</item>
-        <item quantity="two">مُشاهِدان</item>
-        <item quantity="few">%s مُشاهِدين</item>
-        <item quantity="many">%s مُشاهِدًا</item>
-        <item quantity="other">%s مُشاهِد</item>
-    </plurals>
     <string name="show_hold_to_append_summary">عرض تلميح عند الضغط على زر استخدام المشغل الخلفي أو النافذة المنبثقة في صفحة تفاصيل الفديو</string>
     <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">نعم، ومقاطع الفيديو التي تمت مشاهدتها جزئيًا</string>
     <string name="error_timeout">انتهى وقت الاتصال</string>
@@ -232,14 +223,6 @@
     <string name="all">كلها</string>
     <string name="feed_groups_header_title">مجموعات القنوات</string>
     <string name="feed_processing_message">جارٍ معالجة الموجز…</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="zero">لا فيديو</item>
-        <item quantity="one">فيديو واحد</item>
-        <item quantity="two">فيديوهاتان</item>
-        <item quantity="few">%s فيديوهات</item>
-        <item quantity="many">%s فيديوهات</item>
-        <item quantity="other">%s فيديو</item>
-    </plurals>
     <string name="low_quality_smaller">جودة منخفضة (أصغر)</string>
     <string name="show_error">إظهار خطأ</string>
     <string name="show_higher_resolutions_title">عرض دقّات أعلى</string>
@@ -290,14 +273,6 @@
     <string name="auto_queue_summary">استمر عند إنهاء قائمة التشغيل (الغير المتكررة) من خلال إلحاق التدفق المرتبط</string>
     <string name="resize_fill">ملء الشاشة</string>
     <string name="feed_group_dialog_empty_selection">لم يُختر أي اشتراك</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="zero">لا مشارك</item>
-        <item quantity="one">مٌشارِك واحد</item>
-        <item quantity="two">مُشارِكان</item>
-        <item quantity="few">%s مشارِكين</item>
-        <item quantity="many">%s مشارِكون</item>
-        <item quantity="other">%s مشارك</item>
-    </plurals>
     <string name="loading_metadata_title">جلب البيانات الوصفية…</string>
     <string name="show_image_indicators_title">إظهار مؤشرات الصور</string>
     <string name="app_update_available_notification_text">انقر للتنزيل %s</string>
@@ -370,7 +345,6 @@
     <string name="peertube_instance_url_help">ابحث عن مثيلات الخوادم التي تناسبك على %s</string>
     <string name="streams_notifications_network_title">مطلوب اتصال الشبكة</string>
     <string name="check_new_streams">تشغيل التحقق من وجود تدفقات جديدة</string>
-    <string name="no_views">دون مشاهدات</string>
     <string name="start_here_on_popup">بدأ التشغيل في نافذة منبثقة</string>
     <string name="auto_queue_toggle">قائمة انتظار تلقائيّة</string>
     <string name="feed_subscription_not_loaded_count">غير محمل: %d</string>
@@ -532,7 +506,6 @@
     <string name="website_title">موقع الويب</string>
     <string name="enable_search_history_title">سجل البحث</string>
     <string name="drawer_open">فتح الدرج</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ فيديو</string>
     <string name="error_http_unsupported_range">الخادم لا يقبل التنزيل المتعدد، إعادة المحاولة مع @string/msg_threads = 1</string>
     <string name="playback_reset">إعادة تعيين</string>
     <string name="popup_remember_size_pos_summary">تذكر آخر مكان وحجم للنافذة المنبثقة</string>
@@ -544,14 +517,6 @@
     <string name="restore_defaults">استعادة الضبط الافتراضي</string>
     <string name="pause_downloads_on_mobile">المقاطعة على الشبكات المقيسة</string>
     <string name="override_current_data">هذا سوف يُزيل إعداداتك الحالية.</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="zero">لا مشاهدة</item>
-        <item quantity="one">مشاهدة واحدة</item>
-        <item quantity="two">مُشاهَدتان</item>
-        <item quantity="few">%s مُشاهَدات</item>
-        <item quantity="many">%s مُشاهَدةً</item>
-        <item quantity="other">%s مُشاهَدة</item>
-    </plurals>
     <string name="import_title">إستيراد</string>
     <string name="events">الأحداث</string>
     <string name="clear_playback_states_title">حذف مواقف التشغيل</string>
@@ -571,7 +536,6 @@
     <string name="notification_channel_name">تنبيهات NewPipe</string>
     <string name="delete_downloaded_files_confirm">محو جميع الملفات التي تم تنزيلها من القرص؟</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">اضغط على \"تم\" عند حلها</string>
-    <string name="no_one_listening">لا أحد يستمع</string>
     <string name="notification_action_repeat">تكرار</string>
     <string name="enqueue">إضافة إلى قائمة الانتظار</string>
     <string name="msg_running">يقوم نيوبايب بالتنزيل</string>
@@ -626,7 +590,6 @@
     <string name="settings_category_history_title">سجل المشاهَدة و ذاكرة التخزين المؤقتة</string>
     <string name="percent">النسبة المئوية</string>
     <string name="title_activity_recaptcha">تحدي الكابتشا</string>
-    <string name="no_subscribers">ليس هناك مشترِكون</string>
     <string name="paid_content">يتوفر هذا المحتوى فقط للمستخدمين الذين قاموا بالدفع، لذلك لا يمكن بثه أو تنزيله عبر NewPipe.</string>
     <string name="recent">حديثة</string>
     <string name="subscription_update_failed">تعذر تحديث الاشتراك</string>
@@ -652,7 +615,6 @@
     <string name="disabled">معطل</string>
     <string name="feed_load_error">خطأ في تحميل الخلاصة</string>
     <string name="streams_notification_channel_description">الإخطارات حول التدفقات الجديدة للاشتراكات</string>
-    <string name="no_one_watching">لا توجد مشاهدة</string>
     <string name="switch_to_background">الإنتقال إلى التشغيل في الخلفية</string>
     <string name="users">المستخدمين</string>
     <string name="list">القائمة</string>
@@ -686,7 +648,6 @@
     <string name="pause_downloads_on_mobile_desc">مفيد عند التبديل إلى بيانات الجوال، ولكن لا يمكن تعليق بعض التنزيلات</string>
     <string name="main_tabs_position_summary">انقل محدد اللسان الرئيسي إلى الأسفل</string>
     <string name="leak_canary_not_available">LeakCanary غير متوفر</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">عدد المشتركين غير متاح</string>
     <string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">حدد الاشتراكات</string>
     <string name="tab_subscriptions">الاشتراكات</string>
     <string name="app_license">NewPipe هو برنامج مفتوح المصدر وبحقوق متروكة: يمكنك استخدام الكود ودراسته وتحسينه كما شئت. وعلى وجه التحديد يمكنك إعادة توزيعه / أو تعديله تحت شروط رخصة GNU العمومية والتي نشرتها مؤسسة البرمجيات الحرة، سواء الإصدار 3 من الرخصة، أو (باختيارك) أي إصدار أحدث.</string>
@@ -752,14 +713,6 @@
     <string name="error_http_not_found">غير موجود</string>
     <string name="night_theme_summary">حدد موضوعك الليلي المفضل — %s</string>
     <string name="kiosk_page_summary">صفحة الكشك</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="zero">لا مُستمِع</item>
-        <item quantity="one">مُستَمِع واحد</item>
-        <item quantity="two">مُستمِعان</item>
-        <item quantity="few">%s مُستَمِعين</item>
-        <item quantity="many">%s مُستَمِعًا</item>
-        <item quantity="other">%s مستمع</item>
-    </plurals>
     <string name="metadata_privacy_unlisted">غير مدرج</string>
     <string name="conferences">المؤتمرات</string>
     <string name="import_file_title">إستيراد ملف</string>
@@ -852,4 +805,59 @@
 \n%2$s</string>
     <string name="share_playlist">شارِك قائمة التشغيل</string>
     <string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
+    <!-- MessageFormat-style strings -->
+    <string name="subscribers">
+        {count, plural,
+        =-1 {عدد المشتركين غير متاح}
+        =0 {ليس هناك مشترِكون}
+        =1 {مٌشارِك واحد}
+        =2 {مُشارِكان}
+        few {{formatted_count} مشارِكين}
+        many {{formatted_count} مشارِكون}
+        other {{formatted_count} مشارك}
+        }
+    </string>
+    <string name="views">
+        {count, plural,
+        =0 {دون مشاهدات}
+        =1 {مشاهدة واحدة}
+        =2 {مُشاهَدتان}
+        few {{formatted_count} مُشاهَدات}
+        many {{formatted_count} مُشاهَدةً}
+        other {{formatted_count} مُشاهَدة}
+        }
+    </string>
+    <string name="watching">
+        {count, plural,
+        =0 {لا توجد مشاهدة}
+        =1 {مُشاهِد واحد}
+        =2 {مُشاهِدان}
+        few {{formatted_count} مُشاهِدين}
+        many {{formatted_count} مُشاهِدًا}
+        other {{formatted_count} مُشاهِد}
+        }
+    </string>
+    <string name="listening">
+        {count, plural,
+        =0 {لا أحد يستمع}
+        =1 {مُستَمِع واحد}
+        =2 {مُستمِعان}
+        few {{formatted_count} مُستَمِعين}
+        many {{formatted_count} مُستَمِعًا}
+        other {{formatted_count} مستمع}
+        }
+    </string>
+    <string name="videos">
+        {count, plural,
+        =-3 {+100 فيديو}
+        =-2 {∞ فيديو}
+        =-1 {Video count unavailable}
+        =0 {لاتوجد فيديوهات}
+        =1 {فيديو واحد}
+        =2 {فيديوهاتان}
+        few {{formatted_count} فيديوهات}
+        many {{formatted_count} فيديوهات}
+        other {{formatted_count} فيديو}
+        }
+    </string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -116,16 +116,6 @@
     <string name="empty_list_subtitle">لا شيء هنا سوى الصراصير</string>
     <string name="audio">الصوت</string>
     <string name="retry">إعادة المحاولة</string>
-    <string name="no_subscribers">ليس هناك مشترِكون</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="zero">%s مشارك</item>
-        <item quantity="one">%s مشارك</item>
-        <item quantity="two">%s مشاركين</item>
-        <item quantity="few">%s مشترك</item>
-        <item quantity="many">%s مشترك</item>
-        <item quantity="other">%s مشترك</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">دون مشاهدات</string>
     <string name="no_videos">لاتوجد فيديوهات</string>
     <string name="start">ابدأ</string>
     <string name="pause">إيقاف مؤقت</string>
@@ -176,22 +166,6 @@
     <string name="start_here_on_popup">بدأ التشغيل في نافذة منبثقة</string>
     <string name="title_activity_recaptcha">تحدي الكابتشا</string>
     <string name="hold_to_append">ضغط مطول للإدراج الى قائمة الانتظار</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="zero">%s مشاهد</item>
-        <item quantity="one">%s مشاهد</item>
-        <item quantity="two">%s مشاهدة</item>
-        <item quantity="few">%s مشاهدة</item>
-        <item quantity="many">%s مشاهدة</item>
-        <item quantity="other">%s مشاهدة</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="zero">%s فيديو</item>
-        <item quantity="one">%s أشرطة فيديو</item>
-        <item quantity="two">%s أشرطة فيديو</item>
-        <item quantity="few">%s أشرطة فيديو</item>
-        <item quantity="many">%s أشرطة فيديو</item>
-        <item quantity="other">%s أشرطة فيديو</item>
-    </plurals>
     <string name="recaptcha_request_toast">طلب اختبار الكابتشا مطلوب</string>
     <string name="copyright" formatted="true">© %1$sبواسطة%2$sتحت%3$s</string>
     <string name="kiosk_page_summary">صفحة الكشك</string>
@@ -350,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">يتم الان استخدام علامات التبويب الافتراضية بعد حدوث خطأ أثناء قراءة علامات التبويب المحفوظة</string>
     <string name="restore_defaults">استعادة الضبط الافتراضي</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">هل تريد استعادة الإعدادات الافتراضية؟</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">عدد المشتركين غير متاح</string>
     <string name="main_page_content_summary">ما هي التبويبات التي تظهر على الصفحة الرئيسية</string>
     <string name="conferences">المؤتمرات</string>
     <string name="updates_setting_title">التحديثات</string>
@@ -422,24 +395,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">حذف كل مواقف التشغيل؟</string>
     <string name="drawer_header_description">تبديل الخدمة، المحدد حاليًا:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">الكشك الافتراضي</string>
-    <string name="no_one_watching">لا توجد مشاهدة</string>
-    <string name="no_one_listening">لا أحد يستمع</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="zero">%s مشاهدة</item>
-        <item quantity="one">%s مشاهدة</item>
-        <item quantity="two">%s مشاهدة</item>
-        <item quantity="few">%s مشاهدات</item>
-        <item quantity="many">%s مشاهدات</item>
-        <item quantity="other">%s مشاهدات</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="zero">%s الاستماع</item>
-        <item quantity="one">%s الاستماع</item>
-        <item quantity="two">%s مستمعين</item>
-        <item quantity="few">%s مستمعين</item>
-        <item quantity="many">%s مستمعين</item>
-        <item quantity="other">%s مستمعين</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">تسريع إلى الأمام/-ترجيع وقت البحث</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">مثيلات خوادم پيرتيوب</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">حدد مثيلات PeerTube المفضلة لديك</string>
@@ -539,8 +494,6 @@
     <string name="content_not_supported">هذا المحتوى ليس مدعومًا من قبل NewPipe.
 \n
 \nنأمل أن يكون مدعومًا في التحديثات القادمة.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ فيديو</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 فيديو</string>
     <string name="artists">الفنانين</string>
     <string name="albums">الالبومات</string>
     <string name="songs">الأغاني</string>
@@ -886,4 +839,59 @@
     <string name="search_with_service_name_and_filter">البحث %1$s (%2$s)</string>
     <string name="migration_info_6_7_title">تمت إزالة صفحة أفضل 50 من SoundCloud</string>
     <string name="migration_info_6_7_message">أوقفت SoundCloud صفحة أفضل 50 الأصلية. تمت إزالة علامة التبويب المقابلة من صفحتك الرئيسية.</string>
+    <!-- MessageFormat-style strings -->
+    <string name="subscribers">
+        {count, plural,
+        =-1 {عدد المشتركين غير متاح}
+        =0 {ليس هناك مشترِكون}
+        =1 {{formatted_count} مشارك}
+        =2 {{formatted_count} مشاركين}
+        few {{formatted_count} مشترك}
+        many {{formatted_count} مشترك}
+        other {{formatted_count} مشترك}
+        }
+    </string>
+    <string name="views">
+        {count, plural,
+        =0 {دون مشاهدات}
+        =1 {{formatted_count} مشارك}
+        =2 {{formatted_count} مشاركين}
+        few {{formatted_count} مشترك}
+        many {{formatted_count} مشترك}
+        other {{formatted_count} مشترك}
+        }
+    </string>
+    <string name="watching">
+        {count, plural,
+        =0 {لا توجد مشاهدة}
+        =1 {{formatted_count} مشاهدة}
+        =2 {{formatted_count} مشاهدة}
+        few {{formatted_count} مشاهدات}
+        many {{formatted_count} مشاهدات}
+        other {{formatted_count} مشاهدات}
+        }
+    </string>
+    <string name="listening">
+        {count, plural,
+        =0 {لا أحد يستمع}
+        =1 {{formatted_count} الاستماع}
+        =2 {{formatted_count} مستمعين}
+        few {{formatted_count} مستمعين}
+        many {{formatted_count} مستمعين}
+        other {{formatted_count} مستمعين}
+        }
+    </string>
+    <string name="videos">
+        {count, plural,
+        =-3 {+100 فيديو}
+        =-2 {∞ فيديو}
+        =-1 {Video count unavailable}
+        =0 {لاتوجد فيديوهات}
+        =1 {{formatted_count} أشرطة فيديو}
+        =2 {{formatted_count} أشرطة فيديو}
+        few {{formatted_count} أشرطة فيديو}
+        many {{formatted_count} أشرطة فيديو}
+        other {{formatted_count} أشرطة فيديو}
+        }
+    </string>
 </resources>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -298,10 +298,6 @@
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">Bəyənmə</string>
     <string name="detail_drag_description">Yenidən sıralamaq üçün sürüklə</string>
     <string name="drawer_header_description">Xidməti dəyiş, hazırda seçilmiş:</string>
-    <string name="no_subscribers">Abunəçi yoxdur</string>
-    <string name="no_views">Baxış yoxdur</string>
-    <string name="no_one_watching">Heç kim izləmir</string>
-    <string name="no_one_listening">Heç kim dinləmir</string>
     <string name="no_videos">Video yoxdur</string>
     <string name="comments_are_disabled">Şərhlər qeyri-aktivdir</string>
     <string name="start">Başlat</string>
@@ -421,19 +417,6 @@
     <string name="msg_name">Fayl adı</string>
     <string name="recaptcha_solve">Həll et</string>
     <string name="subscriptions_export_unsuccessful">Abunəlikləri ixrac etmək mümkün olmadı</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s baxıcı</item>
-        <item quantity="other">%s baxıcı</item>
-    </plurals>
-    <string name="manual_update_description">Yeni versiyaları əl ilə yoxla</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s dinləyici</item>
-        <item quantity="other">%s dinləyici</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s video</item>
-    </plurals>
     <string name="check_for_updates">Yeniləmələri yoxla</string>
     <string name="seekbar_preview_thumbnail_title">Axtarış çubuğunun miniatür önizləməsi</string>
     <string name="permission_denied">Əməliyyat sistem tərəfindən ləğv edildi</string>
@@ -480,8 +463,6 @@
     <string name="remote_search_suggestions">Kənar axtarış təklifləri</string>
     <string name="peertube_instance_add_exists">Server artıq mövcuddur</string>
     <string name="start_main_player_fullscreen_summary">Videoları kiçik oynadıcıda başlatma, avtomatik fırlatma kilidlidirsə, birbaşa tam ekran rejiminə keçid. Siz hələ də tam ekrandan çıxmaqla mini oynadıcıya daxil ola bilərsiniz</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ video</string>
     <string name="no_comments">Şərhlər yoxdur</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Həll edildikdə \"Bitdi\" düyməsini bas</string>
     <string name="select_a_playlist">Pleylist seç</string>
@@ -511,10 +492,6 @@
     <string name="off">Bağla</string>
     <string name="detail_heart_img_view_description">Müəllifdən ürəkləndi</string>
     <string name="open_website_license">Veb saytı aç</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s baxış</item>
-        <item quantity="other">%s baxış</item>
-    </plurals>
     <string name="playback_step">Addım</string>
     <plurals name="new_streams">
         <item quantity="one">%s yeni yayım</item>
@@ -572,10 +549,6 @@
     <string name="msg_threads">Kadrlar</string>
     <string name="rename">Adını dəyişdir</string>
     <string name="create">Yarat</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abunəçi</item>
-        <item quantity="other">%s abunəçi</item>
-    </plurals>
     <string name="audio">Səs</string>
     <string name="error_details_headline">Təfərrüatlar:</string>
     <string name="info_labels">Nə:\\nSorğu:\\nMəzmun Dili:\\nMəzmun Ölkəsi:\\nTətbiq Dili:\\nXidmət:\\nGMT Saatı:\\nPaket:\\nVersiya:\\nƏS versiyası:</string>
@@ -617,7 +590,6 @@
     <string name="metadata_age_limit">Yaş həddi</string>
     <string name="metadata_language">Dil</string>
     <string name="metadata_privacy_public">İctimai</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Abunəçi sayı əlçatan deyil</string>
     <string name="read_full_license">Lisenziyanı Oxu</string>
     <string name="title_activity_history">Tarixçə</string>
     <string name="charset_letters_and_digits">Hərflər və rəqəmlər</string>

app/src/main/res/values-b+ast/strings.xml

@@ -70,15 +70,6 @@
     <string name="notification_channel_name">Avisu permanente de NewPipe</string>
     <string name="search_no_results">Nun hai resultaos</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Equí nun hai más que grillos</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s soscriptor</item>
-        <item quantity="other">%s soscriptores</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nun hai vistes</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s vista</item>
-        <item quantity="other">%s vistes</item>
-    </plurals>
     <string name="settings_category_downloads_title">Descarga</string>
     <string name="settings_file_charset_title">Caráuteres permitíos nos nomes de los ficheros</string>
     <string name="charset_letters_and_digits">Lletres y díxitos</string>
@@ -147,7 +138,6 @@
     <string name="tracks">Pistes</string>
     <string name="users">Usuarios</string>
     <string name="restore_defaults">Reafitamientu de valores</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">El númberu de soscriptores nun ta disponible</string>
     <string name="updates_setting_title">Anovamientos</string>
     <string name="updates_setting_description">Amuesa un avisu qu\'apaez cuando hai disponible una versión nueva</string>
     <string name="list">Llista</string>
@@ -212,10 +202,6 @@
     <string name="downloads_storage_ask_title">Entrugar ónde baxar</string>
     <string name="downloads">Descargues</string>
     <string name="downloads_title">Descargues</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s videu</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="preferred_player_fetcher_notification_message">Cargando\'l conteníu solicitáu</string>
     <string name="privacy_policy_title">Política de privacidá de NewPipe</string>
     <string name="error_file_creation">El ficheru nun pue crease</string>
@@ -426,19 +412,6 @@
     <string name="rename">Renomar</string>
     <string name="pause">Posar</string>
     <string name="start">Aniciar</string>
-    <string name="infinite_videos">Vídeos ∞</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 vídeos</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s oyente</item>
-        <item quantity="other">%s oyentes</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Naide nun ta sintiendo</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s espectador</item>
-        <item quantity="other">%s espectadores</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Nun hai espectadores</string>
-    <string name="no_subscribers">Nun hai soscriptores</string>
     <string name="drawer_header_description">Alternar el serviciu, esbillóse:</string>
     <string name="retry">Retentar</string>
     <string name="detail_drag_description">Arrastra pa reordenar</string>

app/src/main/res/values-b+uz+Latn/strings.xml

@@ -238,34 +238,7 @@
     <string name="pause">Pauza</string>
     <string name="start">Boshlash</string>
     <string name="no_comments">Izohlar yo\'q</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s videolar</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ videolar</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videolar</string>
     <string name="no_videos">Videolar yo\'q</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s tinglovchi</item>
-        <item quantity="other">%s tinglovchilar</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Hech kim tinglamayapti</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s ko\'ryapti</item>
-        <item quantity="other">%s ko\'ryaptilar</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Hech kim ko\'rmayapti</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s ko\'rish</item>
-        <item quantity="other">%s ko\'rishlar</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Ko\'rishlar yo\'q</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Obunachilar soni mavjud emas</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s bunachisi</item>
-        <item quantity="other">%s obunachilar</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Obunachilar yo\'q</string>
     <string name="drawer_header_description">Hozirda tanlangan xizmatni yoqish:</string>
     <string name="retry">Qayta</string>
     <string name="audio">Audio</string>

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -159,27 +159,7 @@
     <string name="video">Відэа</string>
     <string name="audio">Аўдыя</string>
     <string name="retry">Паспрабаваць зноў</string>
-    <string name="no_subscribers">Няма падпісчыкаў</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s падпісчык</item>
-        <item quantity="few">%s падпісчыкі</item>
-        <item quantity="many">%s падпісчыкаў</item>
-        <item quantity="other">%s падпісчыкаў</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Няма праглядаў</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s прагляд</item>
-        <item quantity="few">%s прагляды</item>
-        <item quantity="many">%s праглядаў</item>
-        <item quantity="other">%s праглядаў</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Няма відэа</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s відэа</item>
-        <item quantity="few">%s відэа</item>
-        <item quantity="many">%s відэа</item>
-        <item quantity="other">%s відэа</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Пачаць</string>
     <string name="pause">Паўза</string>
     <string name="create">Стварыць</string>
@@ -327,7 +307,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Не ўдалося прачытаць захаваныя ўкладкі, таму выкарыстоўваюцца прадвызначаныя</string>
     <string name="restore_defaults">Аднавіць прадвызначаныя значэнні</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Аднавіць прадвызначаныя значэнні?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Колькасць падпісчыкаў недаступна</string>
     <string name="main_page_content_summary">Укладкі, бачныя на галоўнай старонцы</string>
     <string name="updates_setting_title">Абнаўленні</string>
     <string name="updates_setting_description">Паказваць апавяшчэнне пры наяўнасці новай версіі</string>
@@ -437,8 +416,6 @@
     <string name="default_kiosk_page_summary">Прадвызначаны кіёск</string>
     <string name="done">Так</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Па завяршэнні націсніце «Гатова»</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ відэа</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ відэа</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Паведаміць на GitHub</string>
     <string name="copy_for_github">Скапіяваць адфарматаваную справаздачу</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Дайце дазвол на адлюстраванне паверх іншых праграм</string>
@@ -468,14 +445,7 @@
     <string name="streams_notification_channel_description">Апавяшчэнні пра новыя трансляцыі ў падпісках</string>
     <string name="description_tab_description">Апісанне</string>
     <string name="related_items_tab_description">Падобныя матэрыялы</string>
-    <string name="no_one_watching">Ніхто не праглядае</string>
     <string name="recovering">аднаўленне</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s глядач</item>
-        <item quantity="few">%s гледачы</item>
-        <item quantity="many">%s гледачоў</item>
-        <item quantity="other">%s гледачоў</item>
-    </plurals>
     <string name="feed_group_dialog_empty_selection">Падпіскі не выбраны</string>
     <string name="feed_oldest_subscription_update">Апошняе абнаўленне: %s</string>
     <string name="auto_device_theme_title">Аўтаматычна (тэма прылады)</string>
@@ -509,12 +479,6 @@
     <string name="progressive_load_interval_title">Памер інтэрвалу загрузкі прайгравання</string>
     <string name="show_description_title">Паказваць апісанне</string>
     <string name="comments_are_disabled">Каментарыі адключаны</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s слухач</item>
-        <item quantity="few">%s слухача</item>
-        <item quantity="many">%s слухачоў</item>
-        <item quantity="other">%s слухачоў</item>
-    </plurals>
     <plurals name="seconds">
         <item quantity="one">%d секунда</item>
         <item quantity="few">%d секунды</item>
@@ -534,7 +498,6 @@
         <item quantity="other">%d дзён</item>
     </plurals>
     <string name="clear_download_history">Ачысціць гісторыю спампоўвання</string>
-    <string name="no_one_listening">Ніхто не слухае</string>
     <string name="on">Уключыць</string>
     <string name="hash_channel_description">Апавяшчэнні пра ход відэахэшавання</string>
     <string name="create_error_notification">Стварыць паведамленне пра памылку</string>

app/src/main/res/values-ber/strings.xml

@@ -39,12 +39,6 @@
     <string name="dismiss">ⵙⵙⵔ</string>
     <string name="delete">ⴽⴽⵙ</string>
     <string name="no_comments">ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵡⴼⴰⵡⴰⵍⵏ</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ</item>
-        <item quantity="other">%s ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ ⵉⴼⵉⴷⵢⵓⵜⵏ</string>
     <string name="audio">ⴰⵎⵙⵍⴰⵢ</string>
     <string name="video">ⴰⴼⵉⴷⵢⵓ</string>
     <string name="detail_likes_img_view_description">ⵉⵔⵉⵜⵏ</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -110,20 +110,7 @@
     <string name="video">Видео</string>
     <string name="audio">Аудио</string>
     <string name="retry">Опитай отново</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s абонат</item>
-        <item quantity="other">%s абонати</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Няма гледания</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s гледане</item>
-        <item quantity="other">%s гледания</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Няма клипове</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s видеоклип</item>
-        <item quantity="other">%s видеоклипове</item>
-    </plurals>
     <string name="pause">Пауза</string>
     <string name="delete">Изтрий</string>
     <string name="checksum">Контролна сума</string>
@@ -183,7 +170,6 @@
     <string name="file_name_empty_error">Името на файла не може да бъде празно</string>
     <string name="error_occurred_detail">Възникна грешка: %1$s</string>
     <string name="no_streams_available_download">Не са налични източници за изтегляне</string>
-    <string name="no_subscribers">Няма абонати</string>
     <string name="create">Създай</string>
     <string name="dismiss">Откажи</string>
     <string name="copyright" formatted="true">© %1$s от %2$s под лиценза %3$s</string>
@@ -325,16 +311,6 @@
     <string name="settings_category_clear_data_title">Изтрии данни</string>
     <string name="search_showing_result_for">Показване на резултати за: %s</string>
     <string name="no_comments">Няма коментари</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s слушател</item>
-        <item quantity="other">%s слушатели</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Няма слушатели</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s зрител</item>
-        <item quantity="other">%s зрители</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Няма зрители</string>
     <string name="clear_playback_states_summary">Изтрива всички позиции на възпроизвеждане</string>
     <string name="unsupported_url_dialog_message">URL адресът не можа да бъде разпознат. Да се отвори ли с друго приложение?</string>
     <string name="show_description_title">Покажи описание</string>
@@ -435,8 +411,6 @@
     <string name="videos_string">Видеа</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Доклад в GitHub</string>
     <string name="copy_for_github">Копиране във форматиран вид</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ клипове</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ видеа</string>
     <string name="recovering">възстановяване</string>
     <string name="video_detail_by">От %s</string>
     <string name="app_update_notification_channel_name">Известие за нова версия</string>
@@ -503,7 +477,6 @@
     <string name="youtube_music_premium_content">Това видео е достъпно за абонати на YouTube Music Premium, затова не може да бъде гледано или изтеглено с NewPipe.</string>
     <string name="remove_watched_popup_title">Премахни изгледаните видеа\?</string>
     <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">Да, както и само частично изгледаните видеа</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Брой на абонати не е наличен</string>
     <string name="peertube_instance_add_exists">Инстанцията вече съществува</string>
     <string name="missing_file">Файлът е преместен или изтрит</string>
     <string name="app_update_notification_channel_description">Известие за нова версия на NewPipe</string>

app/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -117,7 +117,6 @@
     <string name="always">সবসময়</string>
     <string name="just_once">একবার মাত্র</string>
     <string name="unknown_content">[অজানা]</string>
-    <string name="no_views">কোন ভিউ নেই</string>
     <string name="rename">নাম পরিবর্তন করুন</string>
     <string name="website_title">ওয়েবসাইট</string>
     <string name="no_player_found_toast">কোন স্ট্রিম প্লেয়ার নেই (প্লে করতে VLC ইন্সটল করতে পারেন)।</string>
@@ -205,7 +204,6 @@
     <string name="one_item_deleted">একটি আইটেম ডিলিট হয়েছে।</string>
     <string name="no_comments">কোন মন্তব্য নেই</string>
     <string name="no_videos">কোন ভিডিও নেই</string>
-    <string name="no_subscribers">কোন সাবস্ক্রাইবার নেই</string>
     <string name="search_no_results">কোন রেজাল্ট নেই</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">গিটহাব এ এরর রিপোর্ট করুন</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">আপনি কি ডিফল্ট এ ফিরতে চান\?</string>
@@ -339,7 +337,6 @@
     <string name="metadata_language">ভাষা</string>
     <string name="metadata_age_limit">বয়স সীমা</string>
     <string name="main_page_content">প্রধান পাতার উপাদান সমূহ</string>
-    <string name="no_one_listening">কেউ শুনছে না</string>
     <string name="start_main_player_fullscreen_title">মূল প্লেয়ার পুরো পর্দাজুড়ে চালাও</string>
     <string name="description_tab_description">বর্ণনা</string>
     <string name="settings_category_player_notification_title">প্লেয়ার নোটিফিকেশন</string>
@@ -353,17 +350,6 @@
     <string name="related_items_tab_description">সম্পর্কিত আইটেমসমূহ</string>
     <string name="empty_list_subtitle">ঝিঁঝিঁপোকা ছাড়া এখানে কিছু নেই</string>
     <string name="detail_drag_description">পুনর্বিন্যাস্ত করতে টান দিন</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">গ্রাহকসংখ্যা সুলভ নয়</string>
-    <string name="no_one_watching">কেউ দেখছে না</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ভিডিও</item>
-        <item quantity="other">%s ভিডিও</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s জন শ্রোতা</item>
-        <item quantity="other">%s জন শ্রোতা</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ ভিডিও</string>
     <string name="recaptcha_solve">সমাধান করো</string>
     <string name="enable_streams_notifications_title">নতুন স্ট্রিমের নোটিফিকেশন</string>
     <string name="any_network">যেকোন নেটওয়ার্ক</string>
@@ -381,10 +367,6 @@
     <string name="dont_show">দেখিও না</string>
     <string name="app_update_available_notification_title">নিউ পাইপ আপডেট এসেছে!</string>
     <string name="comments_are_disabled">মন্তব্যসমূহ নিষ্ক্রিয় আছে</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s বার দেখেছে</item>
-        <item quantity="other">%s বার দেখেছে</item>
-    </plurals>
     <string name="overwrite">ওভাররাইট</string>
     <string name="notification_action_2_title">তৃতীয় পদক্ষেপ বোতাম</string>
     <string name="local_search_suggestions">স্থানীয় অনুসন্ধানের পরামর্শ</string>
@@ -399,10 +381,6 @@
     <string name="external_player_unsupported_link_type">বাইরের প্লেয়ারসমূহ এ ধরনের লিঙ্কসমূহ সমর্থন করে না</string>
     <string name="msg_calculating_hash">হ্যাশ হিসাব করা হচ্ছে</string>
     <string name="check_for_updates">আপডেট চেক করো</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s জন দেখছে</item>
-        <item quantity="other">%s জন দেখছে</item>
-    </plurals>
     <plurals name="new_streams">
         <item quantity="one">%s টি নতুন স্ট্রিম</item>
         <item quantity="other">%s টি নতুন স্ট্রিম</item>
@@ -411,12 +389,7 @@
         <item quantity="one">ডাউনলোড সম্পন্ন</item>
         <item quantity="other">%s ডাউনলোড হয়েছে</item>
     </plurals>
-    <string name="more_than_100_videos">১০০+ ভিডিও</string>
     <string name="users">ব্যবহারকারীগণ</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s জন গ্রাহক</item>
-        <item quantity="other">%s জন গ্রাহক</item>
-    </plurals>
     <string name="show_meta_info_title">আনুষঙ্গিক তথ্য দেখাও</string>
     <string name="streams_notifications_network_title">নেটওয়ার্ক সংযোগ দরকার</string>
     <string name="high_quality_larger">উচ্চ মান (বড় আকারের)</string>

app/src/main/res/values-bn-rIN/strings.xml

@@ -24,7 +24,6 @@
     <string name="delete">ডিলেট</string>
     <string name="pause">বিরতি</string>
     <string name="start">শুরু</string>
-    <string name="no_views">স্টোরেজ অ্যাক্সেস করার অনুমতি অস্বীকার করা হয়েছে</string>
     <string name="audio">অডিও</string>
     <string name="video">ভিডিও</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">অপছন্দ হয়েছে</string>
@@ -241,7 +240,6 @@
     <string name="charset_letters_and_digits">শব্দ ও নম্বর</string>
     <string name="done">হয়েছে</string>
     <string name="no_comments">কোন মন্তব্য নেই</string>
-    <string name="no_subscribers">কোন সাবস্ক্রাইবার নেই</string>
     <string name="no_streams_available_download">ডাউন লোড এর জন্য কোন স্ট্রিম নেই</string>
     <string name="file_name_empty_error">ফাইল এর নাম খালি থাকতে পারে না</string>
     <string name="video_streams_empty">কোন ভিডিও</string>
@@ -273,11 +271,6 @@
     <string name="clear_queue_confirmation_title">কিউ মোছার আগে নিশ্চিত করুন</string>
     <string name="notification_action_repeat">পুনরায়</string>
     <string name="website_encouragement">নিউ পাইপ ওয়েব সাইট এ যান বিস্তারিত বিবরণ ও খবর এর জন্য</string>
-    <string name="more_than_100_videos">১০০+ ভিডিও</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s শ্রোতা</item>
-        <item quantity="other">%s শ্রোতা গন</item>
-    </plurals>
     <string name="description_tab_description">বিবরণ</string>
     <string name="comments_tab_description">মন্তব্য</string>
     <string name="show_meta_info_title">মেটা ইনফো দেখান</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -102,8 +102,6 @@
     <string name="start">শুরু</string>
     <string name="no_comments">কোন মন্তব্য নেই</string>
     <string name="no_videos">কোন ভিডিও নেই</string>
-    <string name="no_views">কোন ভিউ নেই</string>
-    <string name="no_subscribers">কোন সাবস্ক্রাইবার নেই</string>
     <string name="retry">পুনরায় চেষ্টা করো</string>
     <string name="audio">অডিও</string>
     <string name="video">ভিডিও</string>
@@ -313,10 +311,6 @@
     <string name="playback_tempo">টেম্পো</string>
     <string name="export_ongoing">রপ্তানি করা হচ্ছে…</string>
     <string name="import_ongoing">আমদানি করা হচ্ছে…</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s সদস্যতা</item>
-        <item quantity="other">%s সদস্যতাগণ</item>
-    </plurals>
     <string name="users">ব্যবহারকারীরা</string>
     <string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">বাধার পর প্লে চালিয়ে যাও (উদাহরণস্বরূপ ফোনকল)</string>
     <string name="subscriptions_export_unsuccessful">সদস্যতা রপ্তানি করা যায়নি</string>
@@ -329,8 +323,6 @@
     <string name="main_page_content">মূল পৃষ্ঠার বিষয়বস্তু</string>
     <string name="settings_file_charset_title">ফাইলের নামে অনুমোদিত অক্ষরসমূহ</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">সমাধান হয়ে গেলে \"সম্পন্ন\" টিপো</string>
-    <string name="no_one_listening">কেউ শুনছে না</string>
-    <string name="no_one_watching">কেউ দেখছে না</string>
     <string name="drawer_header_description">সেবাটি পরিবর্তন করো, বর্তমানে নির্বাচিত:</string>
     <string name="empty_list_subtitle">ঝিঝিপোকা ছাড়া কিছুই নেই এখানে</string>
     <string name="invalid_source">এই ধরনের কোন ফাইল/বিষয়বস্তুর উৎস নেই</string>
@@ -368,24 +360,6 @@
     <string name="default_kiosk_page_summary">ডিফল্ট কিয়স্ক</string>
     <string name="kiosk_page_summary">কিয়স্ক পৃষ্ঠা</string>
     <string name="settings_file_replacement_character_title">প্রতিস্থাপক অক্ষর</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%sটি ভিডিও</item>
-        <item quantity="other">%sটি ভিডিও</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ ভিডিও</string>
-    <string name="more_than_100_videos">১০০+ ভিডিও</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s জন শ্রোতা</item>
-        <item quantity="other">%s জন শ্রোতা</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s জন দেখছে</item>
-        <item quantity="other">%s জন দেখছে</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s বার দেখা</item>
-        <item quantity="other">%s বার দেখা</item>
-    </plurals>
     <string name="enqueued">সারিবদ্ধ করা হয়েছে</string>
     <string name="enqueue_stream">এনকুই</string>
     <plurals name="seconds">
@@ -449,7 +423,6 @@
     <string name="hold_to_append">সারিতে ঢুকাতে ধরে রাখো</string>
     <string name="select_a_kiosk">কিয়স্ক নির্বাচন করো</string>
     <string name="charset_most_special_characters">সর্বাধিক বিশেষ অক্ষর</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">সাবস্ক্রাইবার গণনা পাওয়া যায়নি</string>
     <string name="detail_drag_description">সাজাতে টানো</string>
     <string name="copy_for_github">প্রতিবেদন অনুলিপি করো</string>
     <string name="feed_group_show_only_ungrouped_subscriptions">শুধুমাত্র অদলবদ্ধ সদস্যতা দেখাও</string>

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -52,11 +52,6 @@
     <string name="network_error">Error de xarxa</string>
     <string name="video">Vídeo</string>
     <string name="audio">Àudio</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s subscriptor</item>
-        <item quantity="many">%s subscriptors</item>
-        <item quantity="other">%s subscriptors</item>
-    </plurals>
     <string name="ok">D\'acord</string>
     <string name="msg_name">Nom de fitxer</string>
     <string name="msg_error">Error</string>
@@ -166,19 +161,7 @@
     <string name="search_no_results">Cap resultat</string>
     <string name="empty_list_subtitle">No hi ha res aquí</string>
     <string name="retry">Torna a provar</string>
-    <string name="no_subscribers">Cap subscripció</string>
-    <string name="no_views">Cap reproducció</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s reproducció</item>
-        <item quantity="many">%s reproduccions</item>
-        <item quantity="other">%s reproduccions</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Cap vídeo</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vídeo</item>
-        <item quantity="many">%s vídeos</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="pause">Pausa</string>
     <string name="create">Crea</string>
     <string name="delete">Elimina</string>
@@ -343,7 +326,6 @@
     <string name="stop">Atura</string>
     <string name="events">Esdeveniments</string>
     <string name="app_update_notification_channel_description">Notificacions de noves versions del NewPipe</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Nombre de subscriptors no disponible</string>
     <string name="main_page_content_summary">Quines pestanyes es mostren a la pàgina principal</string>
     <string name="conferences">Conferències</string>
     <string name="list_view_mode">Mode de vista de llista</string>
@@ -404,26 +386,12 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Esborra totes les posicions de reproducció</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Voleu suprimir tots els punts de reproducció\?</string>
     <string name="drawer_header_description">In/Habilita el servei; selecció actual:</string>
-    <string name="no_one_watching">Cap visualització</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s visualització</item>
-        <item quantity="many">%s visualitzacions</item>
-        <item quantity="other">%s visualitzacions</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Cap reproducció</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s escoltant</item>
-        <item quantity="many">%s escoltants</item>
-        <item quantity="other">%s escoltants</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Tendències</string>
     <string name="show_original_time_ago_title">Ensenya el temps passat original sobre els \"items\"</string>
     <string name="playlist_no_uploader">Auto-generat (no es troba cap uploader)</string>
     <string name="unmute">Desactivar Silenci</string>
     <string name="mute">Silenciar</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Prem «Fet» quan estigui resolt</string>
-    <string name="infinite_videos">Vídeos ∞</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ vídeos</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Concedeix permisos per a poder reproduir els continguts a sobre d\'altres aplicacions</string>
     <string name="artists">Artistes</string>
     <string name="albums">Àlbums</string>

app/src/main/res/values-ckb/strings.xml

@@ -22,7 +22,6 @@
     <string name="auto_queue_summary">به‌رده‌وامبوون له‌ (به‌بێ دووباره‌كردنه‌وه‌) نۆبه‌تی کارپێکەر به‌پێی په‌خشی هاوشێوه‌</string>
     <string name="enable_queue_limit">سنووردانانی نۆرەی دابەزاندن</string>
     <string name="error_insufficient_storage_left">بیرگەی ناوەکیت پڕ بووە</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ژمارەی بەژداری نادیارە</string>
     <string name="overwrite_failed">ناتوانرێت لەسەر ئەو فایله‌وه‌ جێگیر بکرێت</string>
     <string name="tab_choose">په‌ڕه‌ هەڵبژێرە</string>
     <string name="more_than_100_videos">+١٠٠ ڤیدیۆیان</string>
@@ -58,10 +57,6 @@
     <string name="metadata_cache_wipe_complete_notice">پاشماوەی مێتاداتا سڕانەوە</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">کیۆسکی بنەڕەتی</string>
     <string name="best_resolution">باشترین قه‌باره‌</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s بەژداری</item>
-        <item quantity="other">%s بەژدارییان</item>
-    </plurals>
     <string name="show_higher_resolutions_title">پیشاندانی قه‌باره‌ی به‌رزتر</string>
     <string name="queued">نۆبه‌تكراو</string>
     <string name="generate_unique_name">دانانی ناوی نوێ</string>
@@ -117,18 +112,10 @@
     <string name="error_unknown_host">ناتوانرێت ڕاژەكه‌ بدۆزرێتەوە</string>
     <string name="settings_category_history_title">مێژوو و پاشماوه‌</string>
     <string name="settings_category_feed_title">فیید</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s گوێبیست</item>
-        <item quantity="other">%s گوێبیستان</item>
-    </plurals>
     <string name="msg_running">نیوپایپ داده‌به‌زێنێت</string>
     <string name="channels">کەناڵەکان</string>
     <string name="action_history">مێژوو</string>
     <string name="subscriptions_export_unsuccessful">ناتوانرێت بەژدارییەکان هه‌نارده‌ بکرێن</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">‫%s بینراو</item>
-        <item quantity="other">‫%s بینراوان</item>
-    </plurals>
     <string name="pause">وەستاندن</string>
     <string name="download_path_audio_dialog_title">فۆڵدەری داگرتنی فایله‌ دەنگییەکان هەڵبژێرە</string>
     <string name="feed_create_new_group_button_title">نوێ</string>
@@ -180,7 +167,6 @@
     <string name="start_downloads">دەستپێکردنەوەی دابەزاندنەکان</string>
     <string name="caption_none">ژێرنووس نییە</string>
     <string name="popup_playing_toast">لێدان لە پەنجەرە</string>
-    <string name="no_views">بینراو نییە</string>
     <string name="invalid_file">ئەو فایله‌ بوونی نییە یان دەسەڵاتی خوێندنەوە و نوسینی لاوازە</string>
     <string name="parsing_error">ناتوانرێت ماڵپەڕ شیبکرێتەوە</string>
     <string name="settings_file_charset_title">ڕه‌نووسه‌ ڕێپێدراوه‌كان له‌ فایله‌ ناوییه‌كاندا</string>
@@ -202,13 +188,11 @@
     <string name="show_search_suggestions_summary">ئەو پێشنیازکراوانە هەڵبژێرە کە پیشان دەدرێن لەکاتی گەڕاندا</string>
     <string name="error_progress_lost">کردارەکە هه‌ره‌سی هێنا, چونکە ئەو فایله‌ سڕاوەتەوە</string>
     <string name="controls_add_to_playlist_title">زیادی بکە بۆ</string>
-    <string name="no_subscribers">به‌ژداری نییه‌</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">دۆخی پێرتووب</string>
     <string name="playlist_creation_success">خشتەلێدان سازکرا</string>
     <string name="unhook_checkbox">سڕینەوەی بەستەر (ڕەنگە ببێتە هۆی تێکدان)</string>
     <string name="channel_page_summary">پەڕەی کەناڵەکان</string>
     <string name="switch_to_background">گۆڕین بۆ پاشبنەما</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ ڤیدیۆ</string>
     <string name="use_inexact_seek_title">بەکارهێنانی بردنەپێشی ناتەواوی خێرا</string>
     <string name="error_occurred_detail">هەڵەیەک ڕوویدا : %1$s</string>
     <string name="download_path_dialog_title">فۆڵده‌ری داگرتن بۆ فایلی ڤیدیۆکان هەڵبژێرە</string>
@@ -241,10 +225,6 @@
     <string name="max_retry_msg">زیاترین هەوڵدانه‌وه‌</string>
     <string name="new_and_hot">نوێ و چالاک</string>
     <string name="download_already_running">دابه‌زاندنێكی دیكه‌ت هەیە بەهەمان ناو</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ڤیدیۆ</item>
-        <item quantity="other">%s ڤیدیۆیان</item>
-    </plurals>
     <string name="retry">هەوڵدانەوە</string>
     <string name="remove_watched_popup_title">ڤیدیۆ سەیر کراوەکان لابدرێن؟</string>
     <string name="playlists">خشته‌لێدانه‌كان</string>
@@ -427,7 +407,6 @@
     <string name="share">هاوبه‌شپێكردن</string>
     <string name="audio_streams_empty">پەخشی هیچ دەنگێک نەدۆزرایەوە</string>
     <string name="artists">هونەرمەندەکان</string>
-    <string name="no_one_watching">کەس سه‌یری ناکات</string>
     <string name="no_available_dir">تکایە دواتر فۆڵده‌رێك بۆ شوێنی دابه‌زاندن دیاری بکە لە ڕێکخستنەکاندا</string>
     <string name="feed_notification_loading">فیید بارده‌كرێت…</string>
     <string name="new_seek_duration_toast">بەهۆی ExoPlayer ەوە ماوەی بردنەپێش و بردنەپاش لە %d چرکەدا دیاریکرا</string>
@@ -457,10 +436,6 @@
 \n6. له‌ فایلی دابه‌زێنراودا فایلی .json ئێكستراكت بكه‌ و لێره‌دا هاورده‌ی بكه‌.</string>
     <string name="systems_language">به‌پێی سیستەم</string>
     <string name="network_error">کێشە لە هێڵەکەتدا هەیە</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s سه‌یر دەکات</item>
-        <item quantity="other">%s سه‌یر دەکەن</item>
-    </plurals>
     <string name="error_report_title">هەڵە لە سكاڵا</string>
     <string name="metadata_cache_wipe_summary">سڕینەوەی پاشماوەی هەموو ماڵپه‌ڕه‌كان</string>
     <string name="kore_not_found">بەرنامەکە نه‌دۆزرایه‌وه‌. دابمه‌زرێت؟</string>
@@ -488,7 +463,6 @@
 \n
 \nخوازیارین کە بتوانین لە وەشانەکانی داهاتوودا پشتگیری بکەین.</string>
     <string name="donation_title">بەخشین</string>
-    <string name="no_one_listening">كه‌س گوێبیستی نییه‌</string>
     <string name="search_history_deleted">مێژووی گەڕانەکانت سڕانەوە</string>
     <string name="video">ڤیدیۆ</string>
     <string name="error_postprocessing_stopped">نیوپایپ داخرا لەکاتی کارکردن لەسەر ئەو فایله‌دا</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -122,24 +122,7 @@
     <string name="notification_channel_description">Oznámení pro NewPipe přehrávač</string>
     <string name="search_no_results">Žádné výsledky</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Je tu sranda jak v márnici</string>
-    <string name="no_subscribers">Žádní odběratelé</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s odběratel</item>
-        <item quantity="few">%s odběratelé</item>
-        <item quantity="other">%s odběratelů</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Žádná zhlédnutí</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s zhlédnutí</item>
-        <item quantity="few">%s zhlédnutí</item>
-        <item quantity="other">%s zhlédnutí</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Žádná videa</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="few">%s videa</item>
-        <item quantity="other">%s videí</item>
-    </plurals>
     <string name="settings_category_downloads_title">Stahování</string>
     <string name="settings_file_charset_title">Povolené znaky v názvech souborů</string>
     <string name="settings_file_replacement_character_summary">Neplatné znaky budou nahrazeny těmito</string>
@@ -339,7 +322,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Nelze načíst uložené karty, takže se použijí výchozí karty</string>
     <string name="restore_defaults">Obnovit do výchozího nastavení</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Chcete obnovit výchozí nastavení\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Počet odběratelů není k dispozici</string>
     <string name="main_page_content_summary">Karty, které jsou zobrazeny na hlavní stránce</string>
     <string name="updates_setting_title">Aktualizace</string>
     <string name="events">Události</string>
@@ -412,18 +394,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Vymaže všechny pozice přehrávání</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Vymazat všechny pozice přehrávání?</string>
     <string name="drawer_header_description">Přepnout službu, právě vybráno:</string>
-    <string name="no_one_watching">Nikdo nesleduje</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s sleduje</item>
-        <item quantity="few">%s sledují</item>
-        <item quantity="other">%s sleduje</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Nikdo neposlouchá</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s posluchač</item>
-        <item quantity="few">%s posluchači</item>
-        <item quantity="other">%s posluchačů</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Výchozí kiosek</string>
     <string name="seek_duration_title">Délka přetočení vpřed/zpět</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Instance PeerTube</string>
@@ -509,8 +479,6 @@
     <string name="content_not_supported">Tento obsah ještě není podporován NewPipe.
 \n
 \nSnad bude podporován v budoucnu.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videí</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videí</string>
     <string name="artists">Umělci</string>
     <string name="albums">Alba</string>
     <string name="songs">Skladby</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -96,10 +96,6 @@
     <string name="all">Alle</string>
     <string name="channels">Kanaler</string>
     <string name="playlists">Playlister</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">Én video</item>
-        <item quantity="other">%s videoer</item>
-    </plurals>
     <string name="tracks">Numre</string>
     <string name="users">Brugere</string>
     <string name="disabled">Deaktiveret</string>
@@ -172,13 +168,6 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="audio">Lyd</string>
     <string name="retry">Prøv igen</string>
-    <string name="no_subscribers">Ingen abonnenter</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Antal abonnenter utilgængeligt</string>
-    <string name="no_views">Ingen visninger</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visning</item>
-        <item quantity="other">%s visninger</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Ingen videoer</string>
     <string name="start">Start</string>
     <string name="create">Opret</string>
@@ -305,10 +294,6 @@
     <string name="stop">Stop</string>
     <string name="events">Hændelser</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Ikke andet end fårekyllinger her</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonnent</item>
-        <item quantity="other">%s abonnenter</item>
-    </plurals>
     <string name="pause">Pause</string>
     <string name="subscriptions_import_unsuccessful">Kunne ikke importere abonnementer</string>
     <string name="subscriptions_export_unsuccessful">Kunne ikke eksportere abonnementer</string>
@@ -554,11 +539,6 @@
     <string name="private_content">Dette indhold er privat, så det kan ikke streames eller hentes af NewPipe.</string>
     <string name="recently_added">Nyligt tilføjede</string>
     <string name="featured">Fremhævede</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s lytter</item>
-        <item quantity="other">%s lyttere</item>
-    </plurals>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videoer</string>
     <string name="msg_calculating_hash">Udregner hash</string>
     <string name="recaptcha_solve">Løs</string>
     <string name="feed_group_dialog_empty_selection">Ingen abonnementer valgt</string>
@@ -618,13 +598,6 @@
     <string name="done">Færdig</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Tryk på \"Færdig\", når den er løst</string>
     <string name="no_comments">Ingen kommentarer</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videoer</string>
-    <string name="no_one_listening">Ingen lyttere</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s seer</item>
-        <item quantity="other">%s seere</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Ingen seere</string>
     <string name="drawer_header_description">Skift service. Nuværende valg:</string>
     <string name="comments_are_disabled">Kommentarer er slået fra</string>
     <string name="no_app_to_open_intent">Ingen app på din enhed kan åbne dette</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -139,21 +139,7 @@
     <string name="settings_category_history_title">Verlauf und Cache</string>
     <string name="undo">Rückgängig machen</string>
     <string name="search_no_results">Keine Ergebnisse</string>
-    <string name="no_subscribers">Keine Abonnenten</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s Abonnent</item>
-        <item quantity="other">%s Abonnenten</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Keine Aufrufe</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s Aufruf</item>
-        <item quantity="other">%s Aufrufe</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Keine Videos</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s Video</item>
-        <item quantity="other">%s Videos</item>
-    </plurals>
     <string name="charset_most_special_characters">Die meisten Sonderzeichen</string>
     <string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Wiedergabe fortsetzen</string>
     <string name="settings_category_player_title">Player</string>
@@ -341,7 +327,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Konnte gespeicherte Tabs nicht lesen, daher werden die Voreinstellungen genutzt</string>
     <string name="restore_defaults">Standardwerte wiederherstellen</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Möchtest du die Standardwerte wiederherstellen\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Abonnentenzahl nicht abrufbar</string>
     <string name="main_page_content_summary">Welche Tabs auf der Hauptseite angezeigt werden</string>
     <string name="updates_setting_title">Aktualisierungen</string>
     <string name="updates_setting_description">Per Benachrichtigung zur Aktualisierung der App auffordern, wenn eine neue Version verfügbar ist</string>
@@ -419,16 +404,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Alle Wiedergabepositionen löschen\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Dienst umschalten, aktuell ausgewählt:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Standard-Kiosk</string>
-    <string name="no_one_watching">Niemand schaut zu</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s Zuschauer</item>
-        <item quantity="other">%s Zuschauer</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Niemand hört zu</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s Zuhörer</item>
-        <item quantity="other">%s Zuhörer</item>
-    </plurals>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube-Instanzen</string>
     <string name="peertube_instance_url_help">Finde auf %s die Instanzen, die dir gefallen</string>
     <string name="peertube_instance_add_title">Instanz hinzufügen</string>
@@ -505,8 +480,6 @@
 \nYouTube ist ein Beispiel für einen Service, der mit seinem RSS-Feed diese schnelle Methode anbietet.
 \n
 \nDie Entscheidung läuft also darauf hinaus, was dir lieber ist: Tempo oder genaue Informationen.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ Videos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ Videos</string>
     <string name="artists">Künstler</string>
     <string name="albums">Alben</string>
     <string name="songs">Lieder</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -168,21 +168,7 @@
     <string name="empty_list_subtitle">Δεν υπάρχει τίποτα εδώ</string>
     <string name="detail_drag_description">Σύρετε για ταξινόμηση</string>
     <string name="retry">Προσπάθεια εκ νέου</string>
-    <string name="no_subscribers">Κανένας συνδρομητής</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s συνδρομητής</item>
-        <item quantity="other">%s συνδρομητές</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Καμία προβολή</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s προβολή</item>
-        <item quantity="other">%s προβολές</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Κανένα βίντεο</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s βίντεο</item>
-        <item quantity="other">%s βίντεο(πολλά)</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Εκκίνηση</string>
     <string name="create">Δημιουργία</string>
     <string name="checksum">Άθροισμα ελέγχου</string>
@@ -338,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση των αποθηκευμένων καρτελών. Θα γίνει χρήση των προεπιλεγμένων</string>
     <string name="restore_defaults">Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Θέλετε να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις;</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Το πλήθος των συνδρομητών δεν είναι διαθέσιμο</string>
     <string name="main_page_content_summary">Ποιές καρτέλες θα εμφανίζονται στην αρχική σελίδα</string>
     <string name="conferences">Συνέδρια</string>
     <string name="updates_setting_title">Ενημερώσεις</string>
@@ -409,16 +394,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Διαγράφει όλες τις θέσεις αναπαραγωγής</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Να διαγραφούν όλες οι θέσεις αναπαραγωγής;</string>
     <string name="drawer_header_description">Εναλλαγή υπηρεσιών, επιλεγμένη αυτή τη στιγμή:</string>
-    <string name="no_one_watching">Κανείς δεν παρακολουθεί</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s παρακολουθεί</item>
-        <item quantity="other">%s παρακολουθούν</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Κανείς δεν ακούει</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ακροατής</item>
-        <item quantity="other">%s ακροατές</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Προεπιλεγμένο περίπτερο</string>
     <string name="peertube_instance_add_https_only">Μόνο HTTPS σύνδεσμοι υποστηρίζονται</string>
     <string name="local">Τοπικά</string>
@@ -457,8 +432,6 @@
     <string name="select_a_playlist">Επιλέξτε μια λίστα αναπαραγωγής</string>
     <string name="done">Τέλος</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Πατήστε «Τέλος» όταν επιλυθεί</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ βίντεο</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ βίντεο</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Αναφορά στο GitHub</string>
     <string name="copy_for_github">Αντιγραφή μορφοποιημένης αναφοράς</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Δώστε άδεια για προβολή πάνω από άλλες εφαρμογές</string>

app/src/main/res/values-eo/strings.xml

@@ -89,10 +89,6 @@
     <string name="title_activity_recaptcha">reCAPTCHA defio</string>
     <string name="recaptcha_request_toast">reCAPTCHA defio petita</string>
     <string name="all">Ĉiuj</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s filmeto</item>
-        <item quantity="other">%s filmetoj</item>
-    </plurals>
     <string name="msg_popup_permission">Tiu permeso estas necesa por
 \nmalfermi en ŝprucfenestra modo</string>
     <string name="popup_playing_toast">Ludante en ŝprucfenestra modo</string>
@@ -257,10 +253,6 @@
     <string name="msg_wait">Bonvolu atendi…</string>
     <string name="msg_copied">Enpoŝigita</string>
     <string name="no_available_dir">Bonvolu difini elŝutan dosierujon poste en agordoj</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s spekto</item>
-        <item quantity="other">%s spektoj</item>
-    </plurals>
     <string name="title_activity_about">Pri NewPipe</string>
     <string name="title_licenses">Eksteraj permesiloj</string>
     <string name="copyright" formatted="true">© %1$s de %2$s sub %3$s</string>
@@ -278,12 +270,6 @@
     <string name="action_history">Historio</string>
     <string name="search_no_results">Neniuj rezultoj</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Neniu enhavo</string>
-    <string name="no_subscribers">Neniuj abonantoj</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonanto</item>
-        <item quantity="other">%s abonantoj</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Neniuj spektoj</string>
     <string name="no_videos">Neniu filmeto</string>
     <string name="delete_item_search_history">Ĉu vi volas forviŝi tion eron el la historio de serĉo \?</string>
     <string name="main_page_content">Enhavo de la ĉefpaĝo</string>
@@ -369,7 +355,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Ne povis legi agorditajn langetojn, do uzos la implicitajn</string>
     <string name="restore_defaults">Restarigi implicitajn valorojn</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Ĉu vi volas restarigi la implicitajn valorojn?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Abonantoj kalkulo malhaveblas</string>
     <string name="main_page_content_summary">Kioj ongletoj estas montritaj en la ĉefpaĝo</string>
     <string name="updates_setting_title">Ĝisdatigoj</string>
     <string name="updates_setting_description">Montri sciigon por proponi ĝisdatigon de la apo kiam nova versio estas havebla</string>
@@ -408,16 +393,6 @@
     <string name="error_timeout">Eltempiĝo de Konekto</string>
     <string name="drawer_header_description">Ŝangi la servon, nuntempe elektita:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Implicita Kiosko</string>
-    <string name="no_one_watching">Neniu spektas</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s spektanto</item>
-        <item quantity="other">%s spektantoj</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Neniu aŭskultas</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s aŭskultanto</item>
-        <item quantity="other">%s aŭskultantoj</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Daŭro de rapidpluiga/revolva serĉo</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Instancoj de PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Elekti viajn preferitajn instancojn de PeerTube</string>
@@ -485,8 +460,6 @@
     <string name="mute">Mutigi</string>
     <string name="unmute">Malmutigi</string>
     <string name="content_not_supported">Tio enhavo ne estas ankoraŭ subtenata per NewPipe.\n\nĜi espereble estos en sekvanta versio.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ filmetoj</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ filmetoj</string>
     <string name="artists">Artistoj</string>
     <string name="albums">Albumoj</string>
     <string name="songs">Kantoj</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -141,24 +141,7 @@
     <string name="undo">Deshacer</string>
     <string name="search_no_results">No hay resultados</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Nada aquí más que grillos</string>
-    <string name="no_subscribers">Sin suscriptores</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s suscriptor</item>
-        <item quantity="many">%s suscriptores</item>
-        <item quantity="other">%s suscriptores</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Sin reproducciones</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s vista</item>
-        <item quantity="many">%s vistas</item>
-        <item quantity="other">%s vistas</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Sin vídeos</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vídeo</item>
-        <item quantity="many">%s vídeos</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="delete_item_search_history">¿Quieres borrar este elemento del historial de búsquedas\?</string>
     <string name="main_page_content">Contenido de la página principal</string>
     <string name="blank_page_summary">Página en blanco</string>
@@ -387,7 +370,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">No se pudo leer las pestañas guardadas, se usarán las pestañas predefinidas</string>
     <string name="restore_defaults">Restaurar valores predefinidos</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">¿Quieres restaurar los valores predefinidos\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Número de suscriptores no disponible</string>
     <string name="main_page_content_summary">Qué pestañas aparecen en la página principal</string>
     <string name="conferences">Conferencias</string>
     <string name="updates_setting_title">Actualizaciones</string>
@@ -412,18 +394,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">¿Quieres borrar todas las posiciones de reproducción\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Activar/desactivar servicio, seleccionados actualmente:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Quiosco predeterminado</string>
-    <string name="no_one_watching">Nadie está viendo</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">Visualización %s</item>
-        <item quantity="many">Visualizaciones %s</item>
-        <item quantity="other">Visualizaciones %s</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Nadie está escuchando</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s oyente</item>
-        <item quantity="many">%s oyentes</item>
-        <item quantity="other">%s oyentes</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Duración de búsqueda al avanzar y/o retroceder</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Instancias de PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Selecciona tus instancias favoritas de PeerTube</string>
@@ -506,8 +476,6 @@
     <string name="content_not_supported">Este contenido aún no es soportado por NewPipe.
 \n
 \nEsperamos que sea soportado en una versión futura.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vídeos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">Más de 100 vídeos</string>
     <string name="artists">Artistas</string>
     <string name="albums">Álbumes</string>
     <string name="songs">Canciones</string>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -154,21 +154,7 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="retry">Proovi uuesti</string>
-    <string name="no_subscribers">Tellijaid pole</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s tellija</item>
-        <item quantity="other">%s tellijat</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Pole vaadatud</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s vaatamine</item>
-        <item quantity="other">%s vaatamist</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Videoid pole</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s videot</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Start</string>
     <string name="pause">Paus</string>
     <string name="create">Loo</string>
@@ -336,7 +322,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Tõrge salvestatud vahekaaride lugemisel; kasutatakse vaikeväärtusi</string>
     <string name="restore_defaults">Taasta vaikeväärtused</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Kas soovid taastada vaikeväärtused\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Tellijate arv pole saadaval</string>
     <string name="main_page_content_summary">Esilehel kuvatavad vahekaardid</string>
     <string name="conferences">Konverentsid</string>
     <string name="updates_setting_title">Uuendused</string>
@@ -437,16 +422,6 @@
     <string name="permission_display_over_apps">Luba rakendust kuvada teiste rakenduste peal</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Teata sellest GitHub\'is</string>
     <string name="comments_tab_description">Kommentaarid</string>
-    <string name="no_one_watching">Mitte keegi hetkel seda videot ei vaata</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s vaataja</item>
-        <item quantity="other">%s vaatajat</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Mitte keegi hetkel seda pala ei kuula</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s kuulaja</item>
-        <item quantity="other">%s kuulajat</item>
-    </plurals>
     <string name="hash_channel_description">Teavitused video räsimise edenemise kohta</string>
     <string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Võta kasutusele YouTube\'i „Piiratud režiim“</string>
     <string name="missing_file">Faili asukoht on muutunud või on ta kustutatud</string>
@@ -491,8 +466,6 @@
     <string name="done">Valmis</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Kui oled lõpetanud, siis vajuta „Valmis“ nuppu</string>
     <string name="no_comments">Kommentaare pole</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videot</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videot</string>
     <string name="close">Sulge</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Kustuta allalaaditud failid</string>
     <string name="confirm_prompt">Kas sa soovid kustutada allalaadimiste ajaloo või allalaaditud failid\?</string>

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -139,21 +139,7 @@
     <string name="notification_channel_description">NewPipe erreproduzigailuaren jakinarazpenak</string>
     <string name="search_no_results">Emaitzarik ez</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Kilkerrak besterik ez daude hemen</string>
-    <string name="no_subscribers">Harpidedunik ez</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">Harpidedun %s</item>
-        <item quantity="other">%s harpidedun</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Ikustaldirik ez</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">ikustaldi %s</item>
-        <item quantity="other">%s ikustaldi</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Bideorik ez</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">Bideo %s</item>
-        <item quantity="other">%s bideo</item>
-    </plurals>
     <string name="title_activity_history">Historiala</string>
     <string name="action_history">Historiala</string>
     <string name="show_hold_to_append_title">Erakutsi \"mantendu eransteko\" aholkua</string>
@@ -338,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Ezin izan dira gordetako fitxak irakurri, lehenetsitako fitxak erabiltzen</string>
     <string name="restore_defaults">Berrezarri lehenetsitakoak</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Lehenetsiak berrezarri nahi dituzu\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Harpidedun kopurua ez dago eskuragarri</string>
     <string name="main_page_content_summary">Orri nagusian ikusiko diren fitxak</string>
     <string name="conferences">Konferentziak</string>
     <string name="updates_setting_title">Eguneraketak</string>
@@ -403,16 +388,6 @@
     <string name="downloads_storage_ask_title">Galdetu non deskargatu</string>
     <string name="downloads_storage_ask_summary">Non gorde galdetuko zaizu deskarga bakoitzean.
 \nGaitu sistemaren karpeta hautatzailea (SAF) kanpoko SD txartel batera deskargatu nahi baduzu</string>
-    <string name="no_one_watching">Ez dago inor ikusten</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">ikusle %s</item>
-        <item quantity="other">%s ikusle</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Ez dago inor entzuten</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">entzule %s</item>
-        <item quantity="other">%s entzule</item>
-    </plurals>
     <string name="downloads_storage_use_saf_title">Erabili sistemaren karpeta hautatzailea (SAF)</string>
     <string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'Biltegiaren Sarrera Framework\'ak kanpoko SD txartel betera deskargatzea ahalbidetzen du</string>
     <string name="clear_playback_states_title">Ezabatu erreprodukziorako kokapenak</string>
@@ -499,8 +474,6 @@
     <string name="content_not_supported">Eduki hau ez dago oraindik NewPipengatik onatuta.
 \n
 \nEtorkizuneko bertsio batean onartua izatea espero da.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ bideo</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100 bideo baino gehiago</string>
     <string name="artists">Artistak</string>
     <string name="albums">Albumak</string>
     <string name="songs">Abestiak</string>

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -148,20 +148,7 @@
     <string name="error_occurred_detail">خطایی رخ داد: %1$s</string>
     <string name="no_streams_available_download">جریانی برای بارگیری در دسترس نیست</string>
     <string name="search_no_results">بدون نتیجه</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s مشترک</item>
-        <item quantity="other">%s مشترک</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">بدون بازدید</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s بازدید</item>
-        <item quantity="other">%s بازدید</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">بدون ویدیو</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ویدیو</item>
-        <item quantity="other">%s ویدیو</item>
-    </plurals>
     <string name="create">ایجاد</string>
     <string name="dismiss">صرف نظر</string>
     <string name="rename">تغییر نام</string>
@@ -286,7 +273,6 @@
     <string name="contribution_encouragement">اگر ایده‌ای برای ترجمه، تغییر طراحی، پاک‌سازی کد و یا تغییرات واقعا سنگین کدنویسی دارید، از کمک‌تان همواره استقبال می‌کنیم. هر چه بیشتر کار کنیم، نتایج بهتری می‌گیریم!</string>
     <string name="notification_channel_description">آگاهی‌ها برای پخش‌کنندهٔ نیوپایپ</string>
     <string name="empty_list_subtitle">چیزی جز کریکت اینجا نیست</string>
-    <string name="no_subscribers">فاقد مشترک</string>
     <string name="player_unrecoverable_failure">خطای عدم احیای پخش‌کننده رخ داد</string>
     <string name="player_recoverable_failure">در حال احیا از خطای پخش‌کننده</string>
     <string name="start_here_on_background">شروع پخش در پس‌زمینه</string>
@@ -351,7 +337,6 @@
     <string name="download_to_sdcard_error_title">فضای ذخیره‌سازی خارجی در دسترس نیست</string>
     <string name="download_to_sdcard_error_message">بارگیری روی کارت SD خارجی ممکن نیست. مایلید محل پوشه بارگیری را دوباره تعیین کنید؟</string>
     <string name="saved_tabs_invalid_json">به دلیل ناتوانی در خواندن برگه‌های ذخیره شده، برگه‌های پیش‌فرض استفاده می‌شوند</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">تعداد مشترک‌شدگان دردسترس نیست</string>
     <string name="main_page_content_summary">چه برگه‌هایی در صفحه اصلی نمایش پیدا کنند</string>
     <string name="updates_setting_description">زمانی که نسخه جدید برنامه دردسرس است، اعلانی برای به‌روزرسانی نمایش بده</string>
     <string name="paused">متوقف</string>
@@ -469,18 +454,6 @@
     <string name="default_kiosk_page_summary">کیوسک پیش‌فرض</string>
     <string name="done">انجام شد</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">وقتی انجام شد، «Done» یا «انجام شد» را بفشارید</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ ویدیو</string>
-    <string name="more_than_100_videos">بیش از ۱۰۰ ویدیو</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s شنونده</item>
-        <item quantity="other">%s شنونده</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">کسی در حال شنیدن نیست</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s بیننده</item>
-        <item quantity="other">%s بیننده</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">کسی در حال مشاهده نیست</string>
     <string name="drawer_header_description">تغییر خدمت، مورد انتخاب شده:</string>
     <string name="permission_display_over_apps">اجازه نمایش روی دیگر برنامه‌ها را بدهید</string>
     <string name="artists">هنرمندان</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -102,21 +102,6 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="audio">Ääni</string>
     <string name="retry">Toista uudelleen</string>
-    <string name="no_subscribers">Ei tilaajia</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s tilaaja</item>
-        <item quantity="other">%s tilaajaa</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Ei katselukertoja</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s katselukerta</item>
-        <item quantity="other">%s katselukertaa</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_videos">Ei videoita</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s videoita</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Aloita</string>
     <string name="pause">Tauota</string>
     <string name="delete">Poista</string>
@@ -338,19 +323,6 @@
     <string name="main_page_content_summary">Mitkä välilehdet näytetään pääsivulla</string>
     <string name="done">Valmis</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Paina ”Valmis”, kun ratkaistu</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videota</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videota</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s katselija</item>
-        <item quantity="other">%s katselijaa</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s kuuntelija</item>
-        <item quantity="other">%s kuuntelijaa</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Ei kuuntelijoita</string>
-    <string name="no_one_watching">Ei katselijoita</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Tilaajien lukumäärä ei saatavilla</string>
     <string name="drawer_header_description">Kytke palvelu, tällä hetkellä valittuna:</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Myönnä käyttöoikeus näyttää muiden sovellusten päällä</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Haluatko palauttaa oletusarvot\?</string>

app/src/main/res/values-fil/strings.xml

@@ -125,12 +125,6 @@
     <string name="restricted_video_no_stream">Ang video na ito ay may paghihigpit sa edad.
 \nDahil sa mga bagong polisiya ng Youtube, hindi maaring ma-access ng NewPipe ang mga video streams nito, kaya hindi ito maipapalabas.</string>
     <string name="notification_channel_name">Notipikasyon sa NewPipe</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s nakikinig</item>
-        <item quantity="other">Mga %s nakikinig</item>
-    </plurals>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ na mga video</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ na mga video</string>
     <string name="no_comments">Walang Komento</string>
     <string name="play_all">Ipalabas Lahat</string>
     <string name="notifications">Mga Notipikasyon</string>
@@ -172,20 +166,11 @@
     <string name="featured">Tampok</string>
     <string name="title_last_played">Huling Pinanood</string>
     <string name="action_history">Kasaysayan</string>
-    <string name="no_one_listening">Walang nakikinig</string>
     <string name="search_no_results">Walang nahanap</string>
     <string name="switch_to_background">Pumalit sa Likuran</string>
     <string name="clear_views_history_title">Linisin ang kasaysayan ng panonood</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s nanonood</item>
-        <item quantity="other">Mga %s nanonood</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Walang mga video</string>
     <string name="title_most_played">Madalas na Pinanood</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">Mga %s na video</item>
-    </plurals>
     <plurals name="minutes">
         <item quantity="one">%d minuto</item>
         <item quantity="other">Mga %d minuto</item>
@@ -259,7 +244,6 @@
     <string name="error_snackbar_message">Paumanhin, mayroon nagkamali.</string>
     <string name="could_not_setup_download_menu">Hindi maisaayos ang download menu</string>
     <string name="search_history_deleted">Ang search history ay tinanggal</string>
-    <string name="no_one_watching">Walang nanonood</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Wala dito</string>
     <string name="invalid_directory">Walang folder na ganoon</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -140,24 +140,7 @@
     <string name="notification_channel_description">Notifications pour le lecteur de NewPipe</string>
     <string name="search_no_results">Aucun résultat</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Aucun contenu</string>
-    <string name="no_subscribers">Aucun abonné</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonné</item>
-        <item quantity="many">%s abonnés</item>
-        <item quantity="other">%s abonnés</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Aucune vue</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s vue</item>
-        <item quantity="many">%s vues</item>
-        <item quantity="other">%s vues</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Aucune vidéo</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vidéo</item>
-        <item quantity="many">%s vidéos</item>
-        <item quantity="other">%s vidéos</item>
-    </plurals>
     <string name="charset_most_special_characters">Caractères spéciaux</string>
     <string name="delete_item_search_history">Voulez-vous supprimer cet élément de l’historique de recherche \?</string>
     <string name="main_page_content">Contenu de la page principale</string>
@@ -338,7 +321,6 @@
     <string name="download_to_sdcard_error_title">Stockage externe indisponible</string>
     <string name="restore_defaults">Restaurer les valeurs par défaut</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Voulez-vous restaurer les valeurs par défaut \?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Compteur du nombre d’abonnés indisponible</string>
     <string name="stop">Arrêter</string>
     <string name="events">Évènements</string>
     <string name="download_to_sdcard_error_message">Impossible de télécharger dans la carte mémoire externe. Voulez-vous réinitialiser l’emplacement du dossier de téléchargement \?</string>
@@ -413,18 +395,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Voulez-vous supprimer toutes les positions de reprise de lecture \?</string>
     <string name="drawer_header_description">Basculer le service, actuellement sélectionné :</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Kiosque par défaut</string>
-    <string name="no_one_watching">Personne ne regarde</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s spectateur</item>
-        <item quantity="many">%s spectateurs</item>
-        <item quantity="other">%s spectateurs</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Personne n’écoute</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s auditeur</item>
-        <item quantity="many">%s auditeurs</item>
-        <item quantity="other">%s auditeurs</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Durée de l’avance et retour rapide</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Instances PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Veuillez choisir vos instances PeerTube préférées</string>
@@ -513,8 +483,6 @@
 \n
 \nNous espérons qu’il le sera dans une future version.</string>
     <string name="albums">Albums</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vidéos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ vidéos</string>
     <string name="artists">Artistes</string>
     <string name="songs">Chansons</string>
     <string name="restricted_video">Cette vidéo dispose d’une limite d’âge.
@@ -846,4 +814,49 @@
     <string name="channel_tab_likes">Likes</string>
     <string name="migration_info_6_7_title">Page SoundCloud Top 50 supprimée</string>
     <string name="migration_info_6_7_message">SoundCloud a abandonné le classement original du Top 50. L\'onglet correspondant a été supprimé de votre page d\'accueil.</string>
+    <!-- MessageFormat-style strings -->
+    <string name="subscribers">
+        {count, plural,
+        =-1 {Compteur du nombre d’abonnés indisponible}
+        =0 {Aucun abonné}
+        =1 {1 abonné}
+        many {{formatted_count} abonnés}
+        other {{formatted_count} abonnés}
+        }
+    </string>
+    <string name="views">
+        {count, plural,
+        =0 {Aucune vue}
+        =1 {1 vue}
+        many {{formatted_count} vues}
+        other {{formatted_count} vues}
+        }
+    </string>
+    <string name="watching">
+        {count, plural,
+        =0 {Personne ne regarde}
+        =1 {1 spectateur}
+        many {{formatted_count} spectateurs}
+        other {{formatted_count} spectateurs}
+        }
+    </string>
+    <string name="listening">
+        {count, plural,
+        =0 {Personne n’écoute}
+        =1 {1 auditeur}
+        many {{formatted_count} auditeurs}
+        other {{formatted_count} auditeurs}
+        }
+    </string>
+    <string name="videos">
+        {count, plural,
+        =-3 {100+ vidéos}
+        =-2 {∞ vidéos}
+        =-1 {Video count unavailable}
+        =0 {Aucune vidéo}
+        =1 {1 vidéo}
+        other {{formatted_count} vidéos}
+        other {{formatted_count} vidéos}
+        }
+    </string>
 </resources>

app/src/main/res/values-frc/strings.xml

@@ -12,7 +12,6 @@
     <string name="download">installer</string>
     <string name="install">Installer</string>
     <string name="mark_as_watched">marquer comme vu</string>
-    <string name="upload_date_text">"publié le  %1$s"</string>
     <string name="no_player_found_toast">aucun joueur de stream n\'est trouvé ( vous pouvez installez VLC pour jouer)</string>
     <string name="cancel">Annuler</string>
     <string name="ok">OK</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -158,21 +158,7 @@
     <string name="video">Vídeo</string>
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="retry">Tentar de novo</string>
-    <string name="no_subscribers">Ningún subscrito</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s subscrito</item>
-        <item quantity="other">%s subscritos</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Ningunha visualización</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visualización</item>
-        <item quantity="other">%s visualizacións</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Ningún vídeo</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vídeo</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Comezar</string>
     <string name="pause">Pausar</string>
     <string name="create">Crear</string>
@@ -468,19 +454,6 @@
     <string name="done">Feito</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Prema \"Feito\" cando o resolva</string>
     <string name="no_comments">Ningún comentario</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vídeos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 vídeos</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s oínte</item>
-        <item quantity="other">%s oíntes</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Ninguén está escoitando</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s vendo</item>
-        <item quantity="other">%s véndoos</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Ninguén está vendo</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Non hai dispoñible conta de subscritores</string>
     <string name="drawer_header_description">Cambiar o servizo actualmente seleccionado:</string>
     <string name="error_report_open_github_notice">Verifique se xa existe un problema que fala do seu fallo. Ao crear billetes duplicados, gasta o tempo que nós poderiamos gastar en solucionar o erro real.</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Reportar en GitHub</string>
@@ -815,4 +788,44 @@
     <string name="channel_tab_tracks">Pistas</string>
     <string name="feed_fetch_channel_tabs_summary">Lapelas a recuperar ao actualizar o feed. Esta opción non ten efecto se a canle se actualiza no modo rápido.</string>
     <string name="always_use_exoplayer_set_output_surface_workaround_summary">Esta solución alternativa libera os códecs de video e os re-instancia cando muda a máscara, no canto de configurar a máscara directamente no códec. ExoPlayer xa emprega esta configuración nalgúns dispositivos con este problema e só afecta a Android 6 e versións posteriores.\n\nActivar esta opción pode minimizar erros de reprodución ao mudar o reprodutor de video actual ou mudar ao modo de pantalla completa</string>
+    <!-- MessageFormat-style strings -->
+    <string name="subscribers">
+        {count, plural,
+        =-1 {Non hai dispoñible conta de subscritores}
+        =0 {Ningún subscrito}
+        =1 {1 subscrito}
+        other {{formatted_count} subscritos}
+        }
+    </string>
+    <string name="views">
+        {count, plural,
+        =0 {Ningunha visualización}
+        =1 {1 visualización}
+        other {{formatted_count} visualizacións}
+        }
+    </string>
+    <string name="watching">
+        {count, plural,
+        =0 {Ninguén está vendo}
+        =1 {1 vendo}
+        other {{formatted_count} vendoes}
+        }
+    </string>
+    <string name="listening">
+        {count, plural,
+        =0 {Ninguén está escoitando}
+        =1 {1 oínte}
+        other {{formatted_count} oíntes}
+        }
+    </string>
+    <string name="videos">
+        {count, plural,
+        =-3 {+100 vídeos}
+        =-2 {∞ videos}
+        =-1 {Video count unavailable}
+        =0 {Ningún vídeo}
+        =1 {1 video}
+        other {{formatted_count} videos}
+        }
+    </string>
 </resources>

app/src/main/res/values-gu/strings.xml

@@ -66,7 +66,6 @@
     <string name="install">સ્થાપિત કરો</string>
     <string name="no_player_found_toast">કોઈ સ્ટ્રીમ પ્લેયર મળ્યો નથી (તમે તેને ચલાવવા માટે VLC ઇન્સ્ટોલ કરી શકો છો).</string>
     <string name="no_player_found">કોઈ સ્ટ્રીમ પ્લેયર મળ્યો નથી. વીએલસી સ્થાપિત કરીએ\?</string>
-    <string name="upload_date_text">%1$s પર પ્રકાશિત</string>
     <string name="main_bg_subtitle">પ્રારંભ કરવા માટે વિપુલ - દર્શક કાચને ટેપ કરો.</string>
     <string name="mark_as_watched">જોયેલું તરીકે ચિહ્નિત કરો</string>
     <string name="ok">ઠીક છે</string>

app/src/main/res/values-he/strings.xml

@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="main_bg_subtitle">יש לגעת בזכוכית המגדלת כדי להתחיל.</string>
-    <string name="upload_date_text">פורסם ב־%1$s</string>
     <string name="no_player_found">לא נמצאו נגני הזרמה, להתקין VLC\?</string>
     <string name="install">התקנה</string>
     <string name="cancel">ביטול</string>
@@ -112,27 +111,7 @@
     <string name="video">סרטון</string>
     <string name="audio">שמע</string>
     <string name="retry">ניסיון חוזר</string>
-    <string name="no_subscribers">אין מנויים</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">מנוי אחד</item>
-        <item quantity="two">שני מנויים</item>
-        <item quantity="many">%s מנויים</item>
-        <item quantity="other">%s מנויים</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">אין צפיות</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">צפייה אחת</item>
-        <item quantity="two">שתי צפיות</item>
-        <item quantity="many">%s צפיות</item>
-        <item quantity="other">%s צפיות</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">אין סרטונים</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">סרטון %s</item>
-        <item quantity="two">%s סרטונים</item>
-        <item quantity="many">%s סרטונים</item>
-        <item quantity="other">%s סרטונים</item>
-    </plurals>
     <string name="start">התחלה</string>
     <string name="pause">השהיה</string>
     <string name="delete">מחיקה</string>
@@ -218,7 +197,6 @@
     <string name="file_name_empty_error">שם הקובץ אינו יכול להיות ריק</string>
     <string name="detail_drag_description">ניתן לסדר מחדש בגרירה</string>
     <string name="create">יצירה</string>
-    <string name="dismiss">התעלמות</string>
     <string name="rename">שינוי שם</string>
     <string name="one_item_deleted">פריט אחד נמחק.</string>
     <string name="export_complete_toast">הייצוא הסתיים</string>
@@ -330,7 +308,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">לא ניתן לקרוא לשוניות שמורות, לכן נעשה שימוש באלו של ברירת המחדל</string>
     <string name="restore_defaults">שחזור ברירת מחדל</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">לשחזר ברירת מחדל\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">מספר המנויים אינו זמין</string>
     <string name="main_page_content_summary">אילו לשוניות תופענה בעמוד הראשי</string>
     <string name="events">אירועים</string>
     <string name="conferences">כנסים</string>
@@ -415,20 +392,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">מחיקת כל מיקומי הנגינה</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">למחוק את מיקומי הנגינה\?</string>
     <string name="drawer_header_description">הפעלה/כיבוי שירות, בחירה נוכחית:</string>
-    <string name="no_one_watching">אין צופים</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">צופה %s</item>
-        <item quantity="two">%s צופים</item>
-        <item quantity="many">%s צופים</item>
-        <item quantity="other">%s צופים</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">אין מאזינים</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">מאזין %s</item>
-        <item quantity="two">%s מאזינים</item>
-        <item quantity="many">%s מאזינים</item>
-        <item quantity="other">%s מאזינים</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">קיוסק ברירת מחדל</string>
     <string name="seek_duration_title">משך קפיצה מהירה קדימה/אחורה</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">מופעים של PeerTube</string>
@@ -519,8 +482,6 @@
     <string name="content_not_supported">תוכן זה לא נתמך עדיין על ידי NewPipe.
 \n
 \nאנו מקווים שתתווסף תמיכה בגרסאות עתידיות.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ סרטונים</string>
-    <string name="more_than_100_videos">למעלה מ־100 סרטונים</string>
     <string name="artists">אמנים</string>
     <string name="albums">אלבומים</string>
     <string name="songs">שירים</string>
@@ -708,7 +669,6 @@
     <string name="check_new_streams">הרצת בדיקה על תזרימים חדשים</string>
     <string name="enable_streams_notifications_title">התראות תזרימים חדשים</string>
     <string name="enable_streams_notifications_summary">הודעה על תזרימים חדשים מהמינויים</string>
-    <string name="enumeration_comma">,</string>
     <string name="streams_notification_channel_name">תזרימים חדשים</string>
     <string name="settings_category_player_notification_title">התראות נגן</string>
     <string name="any_network">רשת כלשהי</string>
@@ -828,11 +788,6 @@
     <string name="video_details_list_item">- %1$s: %2$s</string>
     <string name="show_more">להציג עוד</string>
     <string name="show_less">להציג פחות</string>
-    <plurals name="replies">
-        <item quantity="one">תשובה %s</item>
-        <item quantity="two">%s תשובות</item>
-        <item quantity="other">%s תשובות</item>
-    </plurals>
     <string name="notification_actions_summary_android13">אפשר לערוך כל פעולה בהתראה להלן על ידי נגיעה בה. שלוש הפעולות הראשונות (נגינה/השהיה, הקודם והבא) מוגדרות על ידי המערכת ונעולות לעריכה.</string>
     <string name="auto_update_check_description">NewPipe יכול לבדוק אוטומטית אם יש גרסאות חדשות מעת לעת ולהודיע כאשר הן זמינות.
 \nלהפעיל את היכולת הזאת?</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -23,8 +23,6 @@
     <string name="settings_category_video_audio_title">वीडियो और ऑडियो</string>
     <string name="settings_category_history_title">इतिहास और कैश</string>
     <string name="background_player_playing_toast">बैकग्राउंड में चल रहा है</string>
-    <string name="no_views">कोई विऊ नहीं</string>
-    <string name="no_videos">कोई वीडियो नहीं</string>
     <string name="title_activity_about">न्यूपाइप के बारे में जानें</string>
     <string name="title_licenses">तृतीय-पक्ष लाइसेंस</string>
     <string name="tab_about">ऐप के बारे में और सामान्य प्रश्न</string>
@@ -126,19 +124,6 @@
     <string name="video">वीडियो</string>
     <string name="audio">ऑडियो</string>
     <string name="retry">फिर से कोशिश करें</string>
-    <string name="no_subscribers">कोई सब्सक्राइबर नहीं</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s सब्सक्राइबर</item>
-        <item quantity="other">%s सब्सक्राइबर्स</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s विऊ</item>
-        <item quantity="other">%s विऊज़</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s वीडियो</item>
-        <item quantity="other">%s वीडियोज़</item>
-    </plurals>
     <string name="start">शुरू</string>
     <string name="pause">रोकें</string>
     <string name="delete">मिटाएँ</string>
@@ -328,7 +313,6 @@
     <string name="download_to_sdcard_error_message">SD कार्ड पर डाउनलोड करना संभव नहीं। डाउनलोड स्थान पुनः चुनें\?</string>
     <string name="restore_defaults">डिफ़ॉल्टस पुन: स्थापित करें</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">क्या आप डिफ़ॉल्टस पर लौटना चाहते है\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">सब्सक्राइबर संख्या अनुपलब्ध</string>
     <string name="main_page_content_summary">मुख्य पृष्ठ पर कौन से टैब दिखाए जाते हैं</string>
     <string name="updates_setting_title">अपडेटस</string>
     <string name="list">सूची</string>
@@ -410,16 +394,6 @@
     <string name="downloads_storage_use_saf_summary">\'स्टोरेज एक्सेस फ्रेमवर्क\' आपको बाहरी एसडी कार्ड पर डाउनलोड करने देता है</string>
     <string name="drawer_header_description">सेवा चुनें, वर्तमान चुनाव :</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">डिफ़ॉल्ट कियोस्क</string>
-    <string name="no_one_watching">कोई दर्शक नहीं देख रहा</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s दर्शक है</item>
-        <item quantity="other">%s दर्शक हैं</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">कोई श्रोता नहीं सुन रहा</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s श्रोता</item>
-        <item quantity="other">%s श्रोता</item>
-    </plurals>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">तेज मोड सक्षम करें</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">तेज मोड अक्षम करें</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">क्या आपको लगता है कि फीड लोडिंग बहुत धीमी है\? यदि ऐसा है, तो तेज़ लोडिंग को सक्षम करने का प्रयास करें (आप इसे सेटिंग्स में या नीचे दिए गए बटन को दबाकर बदल सकते हैं)।
@@ -499,8 +473,6 @@
     <string name="local">स्थानीय</string>
     <string name="no_playlist_bookmarked_yet">अभी कोई प्लेलिस्ट बुक्मार्क नहीं की हुई</string>
     <string name="select_a_playlist">प्लेलिस्ट चुनें</string>
-    <string name="infinite_videos">अनगिनत विडीओज़</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ विडीओज़</string>
     <string name="description_tab_description">विवरण</string>
     <string name="related_items_tab_description">संबंधित स्ट्रीमस</string>
     <string name="comments_tab_description">टिप्पणियाँ</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="main_bg_subtitle">Počni dodirom na povećalo.</string>
-    <string name="upload_date_text">Objavljeno %1$s</string>
     <string name="no_player_found">Nije pronađen nijedan player streamova. Želiš li instalirati VLC\?</string>
     <string name="install">Instaliraj</string>
     <string name="cancel">Odustani</string>
@@ -141,24 +140,7 @@
     <string name="undo">Poništi</string>
     <string name="search_no_results">Nema rezultata</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Ovdje nema ništa osim cvrčaka</string>
-    <string name="no_subscribers">Nema pretplatnika</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s pretplatnik</item>
-        <item quantity="few">%s pretplatnika</item>
-        <item quantity="other">%s pretplatnika</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nema pregleda</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s pregled</item>
-        <item quantity="few">%s pregleda</item>
-        <item quantity="other">%s pregleda</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Nema videa</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="few">%s videa</item>
-        <item quantity="other">%s videa</item>
-    </plurals>
     <string name="play_all">Reproduciraj sve</string>
     <string name="player_stream_failure">Nije bilo moguće reproducirati ovaj stream</string>
     <string name="player_unrecoverable_failure">Dogodila se neoporavljiva greška playera</string>
@@ -324,7 +306,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Nije bilo moguće čitati spremljene kartice, stoga se koriste zadane</string>
     <string name="restore_defaults">Obnovi standardne vrijednosti</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Želiš li obnoviti standardne vrijednosti\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Broj pretplatnika nije dostupan</string>
     <string name="donation_encouragement">NewPipe razvijaju volonteri koji provode vrijeme kako bi doprinijeli najboljem korisničkom iskustvu. Doprinesi programerima kako bi poboljšali NewPipe dok uživaju u šalici kave.</string>
     <string name="main_page_content_summary">Koje su kartice prikazane na glavnoj stranici</string>
     <string name="conferences">Konferencije</string>
@@ -401,8 +382,6 @@
     <string name="clear_playback_states_title">Izbriši poziciju reprodukcije</string>
     <string name="clear_playback_states_summary">Izbriši sve pozicije reprodukcije</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Izbrisati sve pozicije reprodukcije\?</string>
-    <string name="no_one_watching">Nitko ne gleda</string>
-    <string name="no_one_listening">Nitko ne sluša</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Standardni kiosk</string>
     <string name="peertube_instance_add_https_only">Podržani su samo HTTP URL-ovi</string>
     <string name="local">Lokalni</string>
@@ -426,8 +405,6 @@
     <string name="most_liked">Najomiljeniji</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Pritisni „Gotovo” kad je riješeno</string>
     <string name="done">Gotovo</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videa</string>
-    <string name="more_than_100_videos">Više od 100 videa</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Prijavi grešku na GitHub-u</string>
     <string name="artists">Izvođači</string>
     <string name="albums">Albumi</string>
@@ -478,11 +455,6 @@
     <string name="clear_queue_confirmation_description">Popis izvođenja aktivnog playera će se zamijeniti</string>
     <string name="clear_queue_confirmation_summary">Prebacivanje s jednog playera na drugi može zamijeniti tvoj popis izvođenja</string>
     <string name="clear_queue_confirmation_title">Pitaj prije pražnjenja popisa izvođenja</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s slušatelj</item>
-        <item quantity="few">%s slušatelja</item>
-        <item quantity="other">%s slušatelja</item>
-    </plurals>
     <string name="overwrite_failed">datoteka se ne može prepisato</string>
     <string name="notification_scale_to_square_image_summary">Odreži prikazane sličice videa u obavijesti iz omjera 16:9 na 1:1</string>
     <string name="notification_actions_at_most_three">U kompaktnom prikazu obavijesti mogu se odabrati najviše 3 radnje!</string>
@@ -518,11 +490,6 @@
     <string name="wifi_only">Samo na Wi-Fi mreži</string>
     <string name="autoplay_summary">Pokreni reprodukciju automatski – %s</string>
     <string name="show_memory_leaks">Prikaži curenje memorije</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s gledatelj</item>
-        <item quantity="few">%s gledatelja</item>
-        <item quantity="other">%s gledatelja</item>
-    </plurals>
     <string name="drawer_header_description">Uključi/isključi uslugu, trenutačno odabrana:</string>
     <string name="copy_for_github">Kopiraj formatirani izveštaj</string>
     <string name="clear_cookie_summary">Izbriši kolačiće koje NewPipe sprema nakon rješavanja reCAPTCHA</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -166,21 +166,7 @@
     <string name="no_streams_available_download">Nincs letölthető adatfolyam</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Nincs itt semmi pár tücskön kívül</string>
     <string name="detail_drag_description">Húzza az átrendezéshez</string>
-    <string name="no_subscribers">Nincs feliratkozó</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s feliratkozó</item>
-        <item quantity="other">%s feliratkozó</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nincs megtekintés</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s megtekintés</item>
-        <item quantity="other">%s megtekintés</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Nincs videó</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s videó</item>
-        <item quantity="other">%s videó</item>
-    </plurals>
     <string name="create">Létrehozás</string>
     <string name="rename">Átnevezés</string>
     <string name="msg_popup_permission">Ez az engedély szükséges
@@ -413,17 +399,6 @@
     <string name="conferences">Konferenciák</string>
     <string name="most_liked">Legkedveltebb</string>
     <string name="main_page_content_summary">Mely oldalak jelennek meg a főoldalon</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s hallgató</item>
-        <item quantity="other">%s hallgató</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Senki sem hallgatja</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s néző</item>
-        <item quantity="other">%s néző</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Senki sem nézi</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">A feliratkozók száma nem érhető el</string>
     <string name="local">Helyi</string>
     <string name="error_unable_to_load_comments">A megjegyzések betöltése sikertelen</string>
     <string name="select_a_playlist">Válasszon egy lejátszási listát</string>
@@ -440,8 +415,6 @@
     <string name="title_licenses">Harmadik féltől származó licencek</string>
     <string name="done">Kész</string>
     <string name="no_comments">Nincsenek hozzászólások</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videó</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videó</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Jelentés a GitHubon</string>
     <string name="restore_defaults">Alapértelmezések visszaállítása</string>
     <string name="clear_cookie_summary">Sütik törlése, amelyeket a NewPipe akkor ment, amikor megold egy reCAPTCHA-t</string>

app/src/main/res/values-hy/strings.xml

@@ -95,20 +95,6 @@
     <string name="no_comments">Կարծիքներ չկան</string>
     <string name="name">Վերնագիր</string>
     <string name="rename_playlist">Վերանվանել</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s տեսանյութ</item>
-        <item quantity="other">%s տեսանյութ</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ տեսանյութեր</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ տեսանյութեր</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s դիտում է</item>
-        <item quantity="other">%s դիտում են</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s դիտում</item>
-        <item quantity="other">%s դիտում</item>
-    </plurals>
     <string name="subscribed_button_title">Բաժանորդագրված</string>
     <string name="rename">Վերանվանել</string>
     <string name="create">Ստեղծել</string>
@@ -176,14 +162,6 @@
     <string name="show_description_title">Տեսնել նկարագիրը</string>
     <string name="show_search_suggestions_title">Որոնման հուշումներ</string>
     <string name="settings_category_clear_data_title">Մաքրել տվյալները</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s լսող</item>
-        <item quantity="other">%s լսող</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s հետևորդ</item>
-        <item quantity="other">%s հետևորդ</item>
-    </plurals>
     <string name="percent">Տոկոս</string>
     <string name="grid">Աղյուսակ</string>
     <string name="import_title">Ներմուծել</string>
@@ -203,7 +181,6 @@
     <string name="resize_fit">Հարմարվել</string>
     <string name="app_language_title">Ափփի լեզու</string>
     <string name="notification_action_nothing">Ոչինչ</string>
-    <string name="no_subscribers">Առանց հետևորդ</string>
     <string name="msg_threads">Հոսքեր</string>
     <string name="add_to_playlist">Ավելացնել նվագացանկին</string>
     <string name="caption_none">Անենթագիր</string>

app/src/main/res/values-ia/strings.xml

@@ -117,7 +117,6 @@
     <string name="your_comment">Tu commento (in anglese):</string>
     <string name="error_details_headline">Detalios:</string>
     <string name="retry">Retentar</string>
-    <string name="no_views">Nulle reproductiones</string>
     <string name="no_videos">Nulle videos</string>
     <string name="no_comments">Nulle commentos</string>
     <string name="start">Initiar</string>
@@ -143,10 +142,6 @@
     <string name="done">Preste</string>
     <string name="popup_remember_size_pos_summary">Rememorar ultime grandor e position del reproductor emergente</string>
     <string name="popup_remember_size_pos_title">Rememorar grandor e position del fenestra emergente</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s videos</item>
-    </plurals>
     <string name="systems_language">Predefinite del systema</string>
     <string name="app_language_title">Lingua del application</string>
     <string name="feed_update_threshold_option_always_update">Actualisar sempre</string>
@@ -168,11 +163,6 @@
     <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">Si, e le videos partialmente observate</string>
     <string name="remove_watched_popup_title">Deler le videos observate\?</string>
     <string name="remove_watched">Deler le videos observate</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s visualisation</item>
-        <item quantity="other">%s visualisationes</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Nemo is observante</string>
     <string name="watch_history_deleted">Chronologia de reproductiones vacuate</string>
     <string name="delete_view_history_alert">Deler omne chronologia de reproductiones\?</string>
     <string name="error_snackbar_message">Pardono, qualcosa vadeva incorrecte.</string>
@@ -182,18 +172,6 @@
     <string name="playlists">Listas de reproduction</string>
     <string name="error_report_title">Reporto de error</string>
     <string name="youtube_restricted_mode_enabled_title">Activar el \"Modo restricte\" de YouTube</string>
-    <string name="more_than_100_videos">Plus de 100 videos</string>
-    <string name="no_one_listening">Nemo es ascoltante</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s reproduction</item>
-        <item quantity="other">%s reproductiones</item>
-    </plurals>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Le numero de subscriptores non es disponibile</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s subscriptor</item>
-        <item quantity="other">%s subscriptores</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Nulle subscriptores</string>
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="video">Video</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Nihil contentos ci</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -169,14 +169,6 @@
     <string name="search_no_results">Tidak ada hasil</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Tidak ada apa pun di sini selain jangkrik</string>
     <string name="detail_drag_description">Geser untuk ubah urutan</string>
-    <string name="no_subscribers">Tidak ada pelanggan</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="other">%s pelanggan</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Belum ditonton</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="other">%s ditonton</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Tidak ada video</string>
     <string name="create">Buat</string>
     <string name="dismiss">Abaikan</string>
@@ -332,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Tidak bisa membaca tab yang disimpan, beralih menggunakan tab bawaan</string>
     <string name="restore_defaults">Kembali ke awal</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Apakah Anda ingin mengembalikan ke bawaan\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Jumlah pelanggan tidak tersedia</string>
     <string name="main_page_content_summary">Tab apa yang ditampilkan di halaman utama</string>
     <string name="conferences">Konferensi</string>
     <string name="updates_setting_title">Pembaruan</string>
@@ -402,18 +393,7 @@
     <string name="clear_playback_states_title">Hapus posisi pemutaran</string>
     <string name="clear_playback_states_summary">Hapus semua posisi pemutaran</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Hapus semua posisi pemutaran\?</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="other">%s video</item>
-    </plurals>
     <string name="drawer_header_description">Aktif/Nonaktifkan layanan, saat ini aktif:</string>
-    <string name="no_one_watching">Tidak ada yang menonton</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="other">%s menonton</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Tidak ada yang mendengarkan</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="other">%s pendengar</item>
-    </plurals>
     <string name="peertube_instance_url_title">Situs PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Pilih situs PeerTube favorit Anda</string>
     <string name="peertube_instance_url_help">Temukan situs yang Anda suka di %s</string>
@@ -472,8 +452,6 @@
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Tersedia pada beberapa layanan, biasanya lebih cepat tetapi memperbarui lebih sedikit item dan sering kali dengan informasi yang tidak lengkap (mis. tanpa durasi, tanpa tipe item, tanpa status live)</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Aktifkan mode cepat</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Nonaktifkan mode cepat</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ video</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video</string>
     <string name="artists">Artis</string>
     <string name="albums">Album</string>
     <string name="songs">Lagu</string>

app/src/main/res/values-is/strings.xml

@@ -73,12 +73,6 @@
     <string name="popup_remember_size_pos_summary">Muna síðustu stærð og stöðu sprettiglugga</string>
     <string name="show_description_title">Sýna lýsingu</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Pikkaðu á \"Lokið\" þegar það er leyst</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s að horfa</item>
-        <item quantity="other">%s að horfa</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Еnginn еr að horfa</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ myndskeið</string>
     <string name="settings_file_charset_title">Leyfðir stafir í skráarnöfnum</string>
     <string name="charset_letters_and_digits">Bókstafir og tölustafir</string>
     <string name="main_page_content_summary">Hvaða flipar eru sýndir á aðalsíðunni</string>
@@ -216,28 +210,8 @@
     <string name="your_comment">Athugasemd þín (á ensku):</string>
     <string name="search_no_results">Engar niðurstöður</string>
     <string name="video">Myndskeið</string>
-    <string name="no_views">Engin áhorf</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s áhorf</item>
-        <item quantity="other">%s áhorf</item>
-    </plurals>
     <string name="detail_drag_description">Dragðu til að endurraða</string>
-    <string name="no_subscribers">Engir áskrifendur</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s áskrifandi</item>
-        <item quantity="other">%s áskrifendur</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Engin er að hlusta</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s að hlusta</item>
-        <item quantity="other">%s að hlusta</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Engin myndskeið</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ myndskeið</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s myndskeið</item>
-        <item quantity="other">%s myndskeið</item>
-    </plurals>
     <string name="no_comments">Engin ummæli</string>
     <string name="comments_are_disabled">Ummæli eru óvirk</string>
     <string name="checksum">Gátsumma</string>
@@ -353,7 +327,6 @@
     <string name="show_description_summary">Slökktu á til að fela lýsingu og viðbótarupplýsingar myndskeiðs</string>
     <string name="error_occurred_detail">Villa kom upp: %1$s</string>
     <string name="title_activity_recaptcha">Þraut reCAPTCHA</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Fjöldi áskrifenda ekki tiltækur</string>
     <string name="playlist_page_summary">Spilunarlistasíða</string>
     <string name="show_thumbnail_title">Sýna smámynd</string>
     <string name="feed_processing_message">Í vinnslu…</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -140,24 +140,7 @@
     <string name="notification_channel_name">Notifica NewPipe</string>
     <string name="notification_channel_description">Notifiche per il lettore multimediale di NewPipe</string>
     <string name="search_no_results">Nessun risultato</string>
-    <string name="no_subscribers">Nessun iscritto</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s iscritto</item>
-        <item quantity="many">%s iscritti</item>
-        <item quantity="other">%s iscritti</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nessuna visualizzazione</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visualizzazione</item>
-        <item quantity="many">%s visualizzazioni</item>
-        <item quantity="other">%s visualizzazioni</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Nessun video</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="many">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s video</item>
-    </plurals>
     <string name="empty_list_subtitle">Nulla da mostrare</string>
     <string name="delete_item_search_history">Eliminare questo elemento dalla cronologia delle ricerche\?</string>
     <string name="main_page_content">Contenuto della pagina principale</string>
@@ -340,7 +323,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Impossibile leggere le schede salvate, verranno usate quelle predefinite</string>
     <string name="restore_defaults">Ripristina predefiniti</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Ripristinare valori predefiniti\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Contatore degli iscritti non disponibile</string>
     <string name="main_page_content_summary">Schede mostrate nella pagina principale</string>
     <string name="updates_setting_title">Aggiornamenti</string>
     <string name="updates_setting_description">Mostra una notifica per suggerire l\'aggiornamento dell\'app se una nuova versione è disponibile</string>
@@ -412,18 +394,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Elimina tutte le posizioni di riproduzione</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Eliminare tutte le posizioni di riproduzione\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Attiva/disattiva il servizio, attualmente selezionato:</string>
-    <string name="no_one_watching">Nessuno sta guardando</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s sta guardando</item>
-        <item quantity="many">%s stanno guardando</item>
-        <item quantity="other">%s stanno guardando</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Nessuno sta ascoltando</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ascoltatore</item>
-        <item quantity="many">%s ascoltatori</item>
-        <item quantity="other">%s ascoltatori</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Contenuti in evidenza predefiniti</string>
     <string name="seek_duration_title">Durata avanzamento e riavvolgimento rapidi</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Istanze PeerTube</string>
@@ -509,8 +479,6 @@
     <string name="content_not_supported">Questo contenuto non è supportato da NewPipe. 
 \n 
 \nSi spera che possa essere supportato in una versione futura.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ video</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video</string>
     <string name="artists">Artisti</string>
     <string name="albums">Album</string>
     <string name="songs">Canzoni</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -136,7 +136,6 @@
     <string name="player_stream_failure">動画の再生ができませんでした</string>
     <string name="player_unrecoverable_failure">回復不能なエラーが発生しました</string>
     <string name="search_no_results">一致する結果はありませんでした</string>
-    <string name="no_subscribers">チャンネル登録者なし</string>
     <string name="no_videos">動画がありません</string>
     <string name="settings_category_downloads_title">保存</string>
     <string name="settings_file_charset_title">ファイル名に使用可能な文字</string>
@@ -253,13 +252,6 @@
     <string name="delete_view_history_alert">すべての再生履歴を削除しますか？</string>
     <string name="delete_search_history_alert">すべての検索履歴を削除しますか？</string>
     <string name="invalid_source">このファイル/コンテンツはありません</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="other">チャンネル登録者数 %s人</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">再生なし</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="other">再生回数 %s回</item>
-    </plurals>
     <string name="one_item_deleted">1 つのアイテムが削除されました。</string>
     <string name="give_back">支援する</string>
     <string name="privacy_policy_encouragement">NewPipe プロジェクトはあなたのプライバシーを非常に大切にしています。あなたの同意がない限り、アプリはいかなるデータも収集しません。
@@ -326,7 +318,6 @@
     <string name="download_to_sdcard_error_title">外部記憶装置は利用できません</string>
     <string name="restore_defaults">既定値に戻す</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">既定の設定を復元しますか\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">登録者数は利用できません</string>
     <string name="conferences">会議</string>
     <string name="start_accept_privacy_policy">ヨーロッパの一般データ保護規制（GDPR）に準拠するために、NewPipeの個人情報保護方針にご注意ください。よく読んでください。
 \n私たちに不具合報告を送るためには、これを受け入れなければなりません。</string>
@@ -403,18 +394,7 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">すべての再生位置を削除します</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">すべての再生位置を削除しますか\?</string>
     <string name="drawer_header_description">サービスの切り替え、現在の選択:</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="other">%s本の動画</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">デフォルトのKiosk</string>
-    <string name="no_one_watching">誰も見ていません</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="other">%s人が視聴中</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">誰も聴いていません</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="other">%s 人が聴取中</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">高速早送り/巻き戻し間隔</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube インスタンス</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">PeerTube インスタンスを選択する</string>
@@ -486,8 +466,6 @@
 \nYouTubeは、この高速な読み込み方法をRSSフィードで提供するサービスのひとつです。
 \n
 \nつまり、読み込み方法の選択は速度または正確さのどちらを優先するか、あなたの好みによります。</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ の動画</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100 以上の動画</string>
     <string name="content_not_supported">このコンテンツはまだ NewPipe でサポートされていません。
 \n
 \n今後のバージョンでサポートされるかもしれません。</string>

app/src/main/res/values-ka/strings.xml

@@ -238,34 +238,7 @@
     <string name="audio">აუდიო</string>
     <string name="retry">ხელახლა სცადეთ</string>
     <string name="drawer_header_description">სერვისის გადართვა, ამჟამად არჩეულია:</string>
-    <string name="no_subscribers">გამოწერები არ არის</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s გამომწერი</item>
-        <item quantity="other">%s გამომწერები</item>
-    </plurals>
-    <string name="subscribers_count_not_available">გამომწერების რაოდენობა მიუწვდომელია</string>
-    <string name="no_views">ნახვები არ არის</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s ნახვა</item>
-        <item quantity="other">%s ნახვები</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">არავინ უყურებს</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s უყურებს</item>
-        <item quantity="other">%s უყურებენ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">არავინ უსმენს</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s მსმენელი</item>
-        <item quantity="other">%s მსმენელები</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">ვიდეოები არ არის</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ ვიდეოები</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ ვიდეოები</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ვიდეო</item>
-        <item quantity="other">%s ვიდეოები</item>
-    </plurals>
     <string name="no_comments">კომენტარი არ არის</string>
     <plurals name="new_streams">
         <item quantity="one">%s ახალი ნაკადი</item>

app/src/main/res/values-kab/strings.xml

@@ -24,7 +24,6 @@
     <string name="search">Nadi</string>
     <string name="start">Bdu</string>
     <string name="pause">Seṛǧu</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+Tividyutin</string>
     <string name="subscribe_button_title">Jerred</string>
     <string name="export_to">Sifeḍ ɣer</string>
     <string name="controls_add_to_playlist_title">Rnu ɣer</string>
@@ -135,11 +134,6 @@
     <string name="open_in_browser">Ldi deg uminig</string>
     <string name="upload_date_text">Teffeɣ-d deg %1$s</string>
     <string name="main_bg_subtitle">Senned ɣef «Nadi» akken ad tebduḍ</string>
-    <string name="no_views">Ula d yiwet n tmeẓriwt</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s n tmeẓriwt</item>
-        <item quantity="other">%s n tmeẓriyin</item>
-    </plurals>
     <string name="metadata_category">Taggayt</string>
     <string name="metadata_privacy">Tabaḍnit</string>
     <string name="metadata_licence">Turagt</string>
@@ -153,7 +147,6 @@
     <string name="show_description_title">Sken-d aglam</string>
     <string name="content_language_title">Tutlayt n ugbur amezwaru</string>
     <string name="network_error">Tuccḍa deg uẓeṭṭa</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ tividyutin</string>
     <string name="msg_wait">Ttxil arǧu…</string>
     <string name="title_activity_about">Ɣef NewPipe</string>
     <string name="video_player">Imeɣri n uvidyu</string>

app/src/main/res/values-kmr/strings.xml

@@ -20,34 +20,7 @@
     <string name="pause">Sekinandin</string>
     <string name="start">Destpêkirin</string>
     <string name="no_comments">Şîrove tune</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vîdyoya</item>
-        <item quantity="other">%s vîdyoyên</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ vîdyoyan</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ vîdyo</string>
     <string name="no_videos">Vîdyo tune</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s guhdar</item>
-        <item quantity="other">%s guhdarvanan</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Kes guh nade</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s temaşe dike</item>
-        <item quantity="other">%s temaşe dikin</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Kes temaşe nake</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">dîtina % s</item>
-        <item quantity="other">%s dîtin</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nerîn tune</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Hejmara aboneyan tune</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abone</item>
-        <item quantity="other">%s abonekirin</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Ne abone</string>
     <string name="drawer_header_description">Karûbarê veguheztinê, niha hatî hilbijartin:</string>
     <string name="retry">Dîsa biceribîne</string>
     <string name="audio">Deng</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -116,14 +116,6 @@
     <string name="info_labels">무엇:\\n요청:\\n콘텐츠 언어:\\n콘텐츠 국가:\\n앱 언어:\\n서비스:\\nGMT 시간:\\n패키지:\\n버전:\\nOS 버전:</string>
     <string name="search_no_results">결과 없음</string>
     <string name="empty_list_subtitle">구독할 항목을 추가하세요</string>
-    <string name="no_subscribers">구독자 없음</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="other">구독자 %s명</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">조회수 없음</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="other">조회수 %s회</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">비디오 없음</string>
     <string name="ok">OK</string>
     <string name="msg_name">파일명</string>
@@ -332,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">저장된 탭을 불러올 수 없었으므로, 기본 탭을 사용합니다</string>
     <string name="restore_defaults">기본설정으로 되돌리기</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">초기 설정으로 복원하시겠습니까\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">구독자 수를 가져올 수 없습니다</string>
     <string name="main_page_content_summary">메인 화면에 표시할 탭을 설정합니다</string>
     <string name="updates_setting_title">업데이트</string>
     <string name="updates_setting_description">새 버전이 있을 경우 앱을 업데이트하도록 알림 표시</string>
@@ -401,20 +392,9 @@
     <string name="clear_playback_states_title">재생 위치 삭제</string>
     <string name="clear_playback_states_summary">모든 재생 위치를 삭제</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">모든 재생 위치를 삭제하시겠습니까\?</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="other">%s 동영상</item>
-    </plurals>
     <string name="enable_queue_limit_desc">한 번에 하나씩 다운로드 합니다</string>
     <string name="drawer_header_description">서비스 토글, 현재 선택된 서비스:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">기본 키오스크</string>
-    <string name="no_one_watching">시청자 없음</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="other">%s명 시청중</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">청취자 없음</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="other">%s명 청취중</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">빠른-감기/되감기 찾는 시간</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">피어튜브 인스턴스</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">선호하는 PeerTube 인스턴스 선택</string>
@@ -449,8 +429,6 @@
     <string name="no_playlist_bookmarked_yet">아직 재생목록 책갈피가 없습니다</string>
     <string name="select_a_playlist">재생목록 선택</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">해결 되었다면 “완료”를 누르세요</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ 비디오</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ 비디오</string>
     <string name="songs">노래</string>
     <string name="restricted_video">이 비디오는 연령제한이 있습니다.
 \n

app/src/main/res/values-ku/strings.xml

@@ -133,21 +133,6 @@
     <string name="video">ڤیدیۆ</string>
     <string name="audio">دەنگ</string>
     <string name="retry">هەوڵدانەوە</string>
-    <string name="no_subscribers">هیچ بەشداربوویەک نییە</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s بەشداربوو</item>
-        <item quantity="other">%s بەشداربوون</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">هیچ بینراوێک نییە</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s بینرااو</item>
-        <item quantity="other">%s بینراو</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_videos">هیچ ڤیدیۆیەک نییە</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ڤیدیۆ</item>
-        <item quantity="other">%s ڤیدیۆکان</item>
-    </plurals>
     <string name="start">دەستپێکردن</string>
     <string name="pause">وەستان</string>
     <string name="create">دروستکردن</string>
@@ -280,7 +265,6 @@
 \nشوێنی فۆڵدەری دابەزاندنەکان دابنرێتەوە؟</string>
     <string name="restore_defaults">گێڕانەوە بۆ بنەڕەت</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">ئایا دەتەوێ بگەڕێنرێتەوە بۆ شێوازی بنەڕەتی؟</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ژمارەی بەشداربووان نادیارە</string>
     <string name="download_already_running">دابەزاندنێکی تر هەیە بەهەمان ناو</string>
     <string name="show_error">پیشاندانی کێشە</string>
     <string name="error_path_creation">فۆڵدەری مەبەست ناتوانرێ دروست بکرێ</string>
@@ -307,16 +291,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">شوێنی هەموو کارپێکراوەکان دەسڕێتەوە</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">شوێنی هەموو کارپێکراوەکان بسڕدرێتەوە؟</string>
     <string name="drawer_header_description">خزمەتگوزاری چەسپاو، ئێستا هەڵبژێردراو:</string>
-    <string name="no_one_watching">هیچ کەسێک تەماشای ناکات</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s تەماشا دەکات</item>
-        <item quantity="other">%s تەماشا دەکەن</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">هیچ کەسێ گوێی لێ ناگرێ</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s گوێی لێدەگرێ</item>
-        <item quantity="other">%s گوێی لێدەگرن</item>
-    </plurals>
     <string name="use_inexact_seek_summary">بردنەپێشی ناتەواوی خێرا وا لە لێدەرەکە دەکات کە بەخێرایی شوێنەکە بگۆڕێت. بردنەپێشی ٥ یان ١٥ یان ٢٥ چرکەیی لەگەڵ ئەمەدا کارناکات.</string>
     <string name="auto_queue_summary">پاشکۆی خۆکاری پەخشێکی بەستراوە لەکاتی لێدانەوەی کۆتا پەخشدا</string>
     <string name="enable_search_history_summary">کۆگای گەڕانی نێوخۆیی</string>
@@ -494,8 +468,6 @@
     <string name="restricted_video">ئەم ڤیدیۆیە بۆ تەمەن سنوردارە.
 \n
 \n%1$s کارا بکە لە ڕێکخستنەکان گەر دەتەوێت بیبینیت.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ ڤیدیۆ</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+١٠٠ ڤیدیۆ</string>
     <string name="artists">هونەرمەندەکان</string>
     <string name="albums">ئەلبوومەکان</string>
     <string name="songs">گۆرانییەکان</string>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -84,16 +84,6 @@
     <string name="video">Vaizdas</string>
     <string name="audio">Muzika</string>
     <string name="retry">Bandyti iš naujo</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s prenumeratorius</item>
-        <item quantity="few">%s prenumeratoriai</item>
-        <item quantity="other">%s prenumeratorių</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vaizdo įrašas</item>
-        <item quantity="few">%s vaizdo įrašai</item>
-        <item quantity="other">%s vaizdo įrašų</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Pradėti</string>
     <string name="pause">Pauzė</string>
     <string name="delete">Naikinti</string>
@@ -139,13 +129,6 @@
     <string name="player_recoverable_failure">Atstatoma po grotuvo klaidos</string>
     <string name="search_no_results">Nėra rezultatų</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Čia nieko nėra išskyrus svirplius</string>
-    <string name="no_subscribers">Nėra prenumeratorių</string>
-    <string name="no_views">Nėra peržiūrų</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s peržiūra</item>
-        <item quantity="few">%s peržiūros</item>
-        <item quantity="other">%s peržiūrų</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Nėra vaizdo įrašų</string>
     <string name="settings_category_downloads_title">Parsisiuntimai</string>
     <string name="settings_file_charset_title">Leidžiami simboliai failų varduose</string>
@@ -255,21 +238,6 @@
     <string name="one_item_deleted">1 elementas pašalintas.</string>
     <string name="msg_calculating_hash">Skaičiuojama maišos suma</string>
     <string name="no_comments">Komentarų nėra</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vaizdo įrašų</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ vaizdo įrašų</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s klausytojas</item>
-        <item quantity="few">%s klausytojai</item>
-        <item quantity="other">%s klausytojų</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Niekas neklauso</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s žiūri</item>
-        <item quantity="few">%s žiūri</item>
-        <item quantity="other">%s žiūri</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Niekas nežiūri</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Sekėjų skaičius neprieinamas</string>
     <string name="drawer_header_description">Perjungti paslaugą, dabar pasirinkta:</string>
     <string name="description_tab_description">Aprašymas</string>
     <string name="related_items_tab_description">Susiję įrašai</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -102,39 +102,7 @@
     <string name="pause">Pauzēt</string>
     <string name="start">Sākt</string>
     <string name="no_comments">Nav komentāru</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="zero">%s videoklipi</item>
-        <item quantity="one">%s videoklips</item>
-        <item quantity="other">%s videoklipi</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ videoklipi</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videoklipi</string>
     <string name="no_videos">Nav videoklipi</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="zero">%s klausītāju</item>
-        <item quantity="one">%s klausītājs</item>
-        <item quantity="other">%s klausītāji</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Neviens neklausās</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="zero">%s skatītāju</item>
-        <item quantity="one">%s skatītājs</item>
-        <item quantity="other">%s skatītāji</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Neviens neskatās</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="zero">%s skatījumu</item>
-        <item quantity="one">%s skatījums</item>
-        <item quantity="other">%s skatījumi</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nav skatījumu</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Abonamentu skaits nav pieejams</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="zero">%s abonamentu</item>
-        <item quantity="one">%s abonaments</item>
-        <item quantity="other">%s abonamenti</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Nav abonamentu</string>
     <string name="drawer_header_description">Izvēlaties pakalpojumu, šobrīd izvēlēts:</string>
     <string name="retry">Atkārtot</string>
     <string name="audio">Audio</string>

app/src/main/res/values-mk/strings.xml

@@ -146,21 +146,7 @@
     <string name="video">Видео</string>
     <string name="audio">Звук</string>
     <string name="retry">Пробај повторно</string>
-    <string name="no_subscribers">Нема зачленети</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s зачленет</item>
-        <item quantity="other">%s зачленети</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Нула прегледи</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s преглед</item>
-        <item quantity="other">%s прегледи</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Нема видеа</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s видео</item>
-        <item quantity="other">%s видеа</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Започни</string>
     <string name="pause">Пауза</string>
     <string name="create">Создади</string>
@@ -330,7 +316,6 @@
     <string name="app_update_notification_channel_description">Известување за нова NewPipe верзија</string>
     <string name="download_to_sdcard_error_title">Надворешната меморија е недостапна</string>
     <string name="download_to_sdcard_error_message">Преземањето на SD картичка не е возможно. Да се ресетира локацијата на папката за преземања ?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Бројот на претплатници не е достапен</string>
     <string name="main_page_content_summary">Кои јазичиња се прикажани на главната страница</string>
     <string name="updates_setting_title">Ажурирања</string>
     <string name="updates_setting_description">Покажи известување за навремено ажурирање на апликацијата кога е достапна нова верзија</string>
@@ -398,20 +383,12 @@
     <string name="recent">Скорешни</string>
     <string name="enqueue_stream">Додај во редослед</string>
     <string name="feed_show_partially_watched">Делумно изгледани</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s гледач</item>
-        <item quantity="other">%s гледачи</item>
-    </plurals>
     <string name="show_less">Прикажи помалку</string>
     <string name="main_tabs_position_summary">Премести ги основниот селектор на јазичиња најдолу</string>
     <string name="main_tabs_position_title">Позиција на основните јазичиња</string>
     <string name="show_channel_details">Прикажи информации за каналот</string>
     <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">Да, како и делумно изгледаните видеа</string>
     <string name="audio_track_present_in_video">Аудио снимка треба да е веќе присутна во овој стрим</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s слушател</item>
-        <item quantity="other">%s слушатели</item>
-    </plurals>
     <string name="local">Местно</string>
     <string name="recently_added">Скоро додадено</string>
     <string name="error_insufficient_storage">Нема доволно слободна меморија на уредот</string>
@@ -497,7 +474,6 @@
     <string name="ignore_hardware_media_buttons_title">Игнорирај хардверски копчиња за медиуми</string>
     <string name="ignore_hardware_media_buttons_summary">Корисно, на пример, ако користите слушалки со скршени физички копчиња</string>
     <string name="start_main_player_fullscreen_title">Стартирајте го основниот плеер на цел екран</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ видеа</string>
     <string name="notification_action_buffering">Буферирање</string>
     <string name="notification_action_nothing">Ништо</string>
     <string name="notification_colorize_title">Обој го известувањето</string>
@@ -670,10 +646,8 @@
     <string name="notification_actions_at_most_three">Можете да изберете најмногу три дејствија за да се прикажат во компактното известување!</string>
     <string name="no_live_streams">Нема стримови во живо</string>
     <string name="play_queue_audio_track">Аудио: %s</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ видеа</string>
     <string name="audio_track">Аудио трака</string>
     <string name="enqueued">Додадено во редослед</string>
-    <string name="no_one_listening">Нема слушатели</string>
     <string name="error_report_notification_toast">Возникна грешка, погледнете го известувањето</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">Пријави на GitHub</string>
     <plurals name="new_streams">
@@ -682,7 +656,6 @@
     </plurals>
     <string name="error_report_open_github_notice">Ве молиме, проверете дали веќе има дискусија за проблем како овој. Создадените дупликати ни одземаат од времето, коешто можеме да го посветиме на поправање на проблемот.</string>
     <string name="enqueue_next_stream">Додај го во редослед следното</string>
-    <string name="no_one_watching">Нема гледачи</string>
     <string name="done">Готово</string>
     <string name="no_dir_yet">Сѐ уште не е избрана папка за преземања, одберете ја стандардната папка за преземања сега</string>
     <string name="no_playlist_bookmarked_yet">Во моментов нема обележани плејлисти</string>

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -154,34 +154,7 @@
     <string name="pause">വിരാമം</string>
     <string name="start">തുടങ്ങൂ</string>
     <string name="no_comments">നോ കമെന്റ്സ്</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s വീഡിയോ</item>
-        <item quantity="other">%s വീഡിയോകൾ</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ വീഡിയോകൾ</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ വീഡിയോകൾ</string>
     <string name="no_videos">ഒരു വിഡിയോയും ഇല്ല</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s കേൾവിക്കാരൻ</item>
-        <item quantity="other">%s കേൾവിക്കാർ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">ആരും കേൾക്കുന്നില്ല</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s കാണുന്നു</item>
-        <item quantity="other">%s പേർ കാണുന്നു</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">ആരും കാണുന്നില്ല</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s കാഴ്ച</item>
-        <item quantity="other">%s കാഴ്ചകൾ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">വ്യൂസ് ഇല്ല</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">സബ്സ്ക്രൈബർ എണ്ണം ലഭ്യമല്ല</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s സബ്ക്രൈബർ</item>
-        <item quantity="other">%s സബ്ക്രൈബറുകൾ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">സബ്ക്രൈബേഴ്സ് ഇല്ല</string>
     <string name="drawer_header_description">സേവനം മാറ്റുക, ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുത്തത്:</string>
     <string name="retry">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
     <string name="audio">ഓഡിയോ</string>

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="error_details_headline">तपशील:</string>
     <string name="pause">थांबवा</string>
     <string name="recaptcha_solve">सोडवा</string>
-    <string name="no_one_watching">कोणीही पाहत नाही आहे</string>
     <string name="tracks">गाणी</string>
     <string name="downloads">डाऊनलोडस्</string>
     <string name="notification_colorize_title">नोटिफिकेशनला रंगीत करा</string>
@@ -189,10 +188,6 @@
     <string name="best_resolution">सर्वोत्तम क्वालिटी</string>
     <string name="file_deleted">File हटवली आहे</string>
     <string name="just_once">फक्त एकदा</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s पाहत आहे</item>
-        <item quantity="other">%s पाहत आहेत</item>
-    </plurals>
     <string name="start">सुरुवात करा</string>
     <string name="list">यादी</string>
     <string name="albums">अल्बम</string>

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -171,15 +171,6 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="audio">Audio</string>
     <string name="retry">Cuba semula</string>
-    <string name="no_subscribers">Tiada pelanggan</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="other">%s pelanggan</item>
-    </plurals>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Kira pelanggan tidak tersedia</string>
-    <string name="no_views">Tiada tontonan</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="other">%s tontonan</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Tiada video</string>
     <string name="start">Mula</string>
     <string name="pause">Jeda</string>
@@ -370,23 +361,10 @@
         <item quantity="other">%d hari</item>
     </plurals>
     <string name="open_with">Buka dengan</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="other">%s pendengar</item>
-    </plurals>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Tekan \"Selesai\" saat selesai</string>
     <string name="done">Selesai</string>
     <string name="recaptcha_solve">Selesaikan</string>
     <string name="no_comments">Tidak ada ulasan</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="other">%s video</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ video</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video</string>
-    <string name="no_one_listening">Tidak ada yang mendengarkan</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="other">%s menonton</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Tidak ada yang menonton</string>
     <string name="description_tab_description">Deskripsi</string>
     <string name="comments_tab_description">Ulasan</string>
     <string name="error_report_open_github_notice">Sila periksa jika isu yang sama sudah dilaporkan. Jika laporan anda ternyata sudah ada, anda membuat kami membuang masa yang seharusnya boleh digunakan untuk memperbaiki pepijat yang sebenar.</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -134,21 +134,7 @@
     <string name="undo">Angre</string>
     <string name="search_no_results">Ingen resultater</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Bare ufisk her</string>
-    <string name="no_subscribers">Ingen abonnenter</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonnent</item>
-        <item quantity="other">%s abonnenter</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Ingen visninger</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visning</item>
-        <item quantity="other">%s visninger</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Ingen videoer</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">Én video</item>
-        <item quantity="other">%s videoer</item>
-    </plurals>
     <string name="view_on_github">Vis på GitHub</string>
     <string name="app_license_title">NewPipe sin lisens</string>
     <string name="contribution_encouragement">Hvorvidt du har idéer vedrørende oversettelser, designendringer, koderenskning, eller tunge kodeendringer—hjelp er alltids kjærkommen. Desto mer som gjøres, desto bedre blir det!</string>
@@ -338,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Kunne ikke leste lagrede faner, så bruker forvalgte</string>
     <string name="restore_defaults">Gjenopprett forvalg</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Ønsker du å gjenopprette forvalg\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Abonnementsantall utilgjengelig</string>
     <string name="main_page_content_summary">Hvilke faner vises på hovedsiden</string>
     <string name="conferences">Konferanser</string>
     <string name="updates_setting_title">Oppdatering</string>
@@ -409,16 +394,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">Sletter alle avspillingsposisjoner</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Slett alle avspillingsposisjoner\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Skru tjeneste av/på, for tiden er dette status:</string>
-    <string name="no_one_watching">Ingen ser på</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s seer</item>
-        <item quantity="other">%s seere</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Ingen lytter</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s lytter</item>
-        <item quantity="other">%s lyttere</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Standard kiosk</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube-instanser</string>
     <string name="local">Lokal</string>
@@ -483,8 +458,6 @@
     <string name="restricted_video">Denne videoen er aldersbegrenset.
 \n
 \nSkru på «%1$s» i innstillingene hvis du vil se den.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videoer</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videoer</string>
     <string name="artists">Artister</string>
     <string name="albums">Album</string>
     <string name="songs">Sanger</string>

app/src/main/res/values-ne/strings.xml

@@ -98,10 +98,6 @@
     <string name="all">सबै</string>
     <string name="channels">च्यानलहरू</string>
     <string name="playlists">प्लेसूचीहरू</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s भिडियो</item>
-        <item quantity="other">%s भिडियोहरू</item>
-    </plurals>
     <string name="tracks">ट्रयाकहरु</string>
     <string name="users">प्रयोगकर्ताहरु</string>
     <string name="events">घटनाहरू</string>
@@ -176,17 +172,6 @@
     <string name="video">भिडियो</string>
     <string name="audio">अडियो</string>
     <string name="retry">पुन: प्रयास</string>
-    <string name="no_subscribers">कुनै सदस्यहरू छैनन्</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s सदस्य</item>
-        <item quantity="other">%s सदस्यहरू</item>
-    </plurals>
-    <string name="subscribers_count_not_available">सदस्य संख्या उपलब्ध छैन</string>
-    <string name="no_views">कसैले हेर्नुभएको छैन</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s पटक हेरिएको</item>
-        <item quantity="other">%s पटक हेरिएको</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">कुनै भिडियो छैन</string>
     <string name="no_comments">प्रत्रिक्रिया छैन</string>
     <string name="start">मिशन</string>
@@ -403,16 +388,6 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">सबै प्लेब्याक स्थानहरु मेटाउँछ</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">सबै प्लेब्याक स्थान मेटाउने\?</string>
     <string name="drawer_header_description">सेवा टगल गर्नुहोस्, हाल चयन गरिएको:</string>
-    <string name="no_one_watching">कसैले हेर्दै हुनुहुँदैन</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s जना हेर्दै हुनुहुन्छ</item>
-        <item quantity="other">%s जना हेर्दै हुनुहुन्छ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">कसैले सुन्दै हुनुहुन्न</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s श्रोता</item>
-        <item quantity="other">%s श्रोताहरु</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">पूर्वनिर्धारित किओस्क (Kiosk)</string>
     <string name="seek_duration_title">छिटो-अगाडि /-पछाडी खोज्न अवधि</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube उदाहरणहरू</string>
@@ -500,8 +475,6 @@
     <string name="remove_watched">हेरिसकेको हटाउनुहोस</string>
     <string name="show_original_time_ago_summary">सेवाहरूबाट मूल पाठहरू स्ट्रिम वस्तुहरूमा देखिने छन्</string>
     <string name="show_original_time_ago_title">आईटमहरूमा मूल समय पहिले देखाउनुहोस्</string>
-    <string name="infinite_videos">अनगिन्ति भिडियोहरू</string>
-    <string name="more_than_100_videos">१००+ भिडियोहरू</string>
     <string name="artists">कलाकारहरू</string>
     <string name="albums">एल्बमहरू</string>
     <string name="songs">गित</string>

app/src/main/res/values-nl-rBE/strings.xml

@@ -147,21 +147,7 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="audio">Geluid</string>
     <string name="retry">Opnieuw proberen</string>
-    <string name="no_subscribers">Geen abonnees</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonnee</item>
-        <item quantity="other">%s abonnees</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Geen weergaven</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s weergave</item>
-        <item quantity="other">%s weergaven</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Geen video’s</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s video’s</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Begin</string>
     <string name="pause">Pauzeren</string>
     <string name="create">Aanmaken</string>
@@ -338,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Fout bij het lezen van de opgeslagen tabbladen, waardoor standaard tabbladen worden gebruikt</string>
     <string name="restore_defaults">Standaard instellingen herstellen</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Wil je de standaard instellingen herstellen\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Aantal abonnees niet beschikbaar</string>
     <string name="main_page_content_summary">Welke tabbladen er worden weergegeven op de hoofdpagina</string>
     <string name="conferences">Conferenties</string>
     <string name="updates_setting_title">Updates</string>
@@ -488,18 +473,6 @@
     <string name="default_kiosk_page_summary">Standaard kiosk</string>
     <string name="done">Klaar</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Tik op ‘Klaar’ zodra opgelost</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ video\'s</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video\'s</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s luisteraar</item>
-        <item quantity="other">%s luisteraars</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Niemand is aan het luisteren</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s kijker</item>
-        <item quantity="other">%s kijkers</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Niemand is aan het kijken</string>
     <string name="drawer_header_description">Toggle service, momenteel geselecteerd:</string>
     <string name="error_report_open_github_notice">Controleer aub of er al een probleem bestaat dat uw crash beschrijft. Wanneer u dubbele tickets aanmaakt, neemt dit tijd van ons in beslag die we beter kunnen besteden aan het oplossen van het daadwerkelijke probleem.</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">In GitHub rapporteren</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -141,21 +141,7 @@
     <string name="undo">Ongedaan maken</string>
     <string name="search_no_results">Geen resultaten</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Enkel krekels hier</string>
-    <string name="no_subscribers">Geen abonnees</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonnee</item>
-        <item quantity="other">%s abonnees</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Geen weergaven</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s weergave</item>
-        <item quantity="other">%s weergaven</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Geen video\'s</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s video’s</item>
-    </plurals>
     <string name="delete_item_search_history">Wil je dit item verwijderen uit je zoekgeschiedenis?</string>
     <string name="show_hold_to_append_title">Tip ‘Ingedrukt houden om toe te voegen’ tonen</string>
     <string name="show_hold_to_append_summary">Toon tip als de achtergrond- of pop-upknop wordt ingedrukt op de videogegevenspagina</string>
@@ -337,7 +323,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Fout bij lezen van opgeslagen tabbladen, standaard­tabbladen worden gebruikt</string>
     <string name="restore_defaults">Standaardinstellingen herstellen</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Wil je de standaardinstellingen herstellen\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Aantal abonnees niet beschikbaar</string>
     <string name="main_page_content_summary">Welke tabbladen worden weergegeven op de hoofdpagina</string>
     <string name="updates_setting_title">Bijwerken</string>
     <string name="updates_setting_description">Toon een melding om de app bij te werken wanneer een nieuwe versie beschikbaar is</string>
@@ -407,16 +392,6 @@
     <string name="clear_playback_states_title">Afspeelposities verwijderen</string>
     <string name="clear_playback_states_summary">Verwijdert alle afspeelposities</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">Alle afspeelposities verwijderen\?</string>
-    <string name="no_one_watching">Niemand is aan het kijken</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s kijker</item>
-        <item quantity="other">%s kijkers</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Niemand is aan het luisteren</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s luisteraar</item>
-        <item quantity="other">%s luisteraars</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Standaard kiosk</string>
     <string name="seek_duration_title">Duur voor-/achteruit spoelen</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTube-instanties</string>
@@ -506,8 +481,6 @@
     <string name="remove_watched_popup_warning">Video\'s die zijn bekeken voor, en na ze werden toegevoegd aan de afspeellijst worden verwijderd.
 \nWeet u dit zeker\? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden!</string>
     <string name="remove_watched_popup_title">Bekeken video\'s verwijderen\?</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ video\'s</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video\'s</string>
     <string name="restricted_video">Deze video heeft een leeftijdsbeperking.
 \n
 \nSchakel ‘%1$s’ in onder instellingen als u het wilt zien.</string>

app/src/main/res/values-nqo/strings.xml

@@ -272,26 +272,8 @@
     <string name="video">ߦߋߡߍ߲ߕߊ</string>
     <string name="error_report_open_github_notice">ߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߣߴߌ ߟߊ߫ ߝߙߋߞߋ߫ ߛߎ߮ ߣߌ߲߬ ߘߊ߲߭ߕߍ߰ߣߍ߲߫ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߫. ߝߙߋߞߋ߫ ߞߋߟߋ߲ ߓߊ߫ ߞߏߝߐ߫ ߞߏ߫ ߝߌ߲߬߸ ߏ߬ ߦߋ߫ ߊ߲ ߠߊ߫ ߕߎ߬ߡߊ ߟߋ߬ ߘߐߕߌߢߍ߫ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߞߏ߫ ߜߘߍ߫ ߟߎ߫ ߞߍ ߘߐߛߊ߬ ߊ߲ ߡߊ߬.</string>
     <string name="description_tab_description">ߞߊ߲߬ߛߓߍ</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ߝߊ߬ߝߘߎ߬ߓߊ߯ ߖߊ߬ߕߋ ߡߊ߬ߛߐ߬ߘߐ߲߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫</string>
     <string name="drawer_header_description">ߞߊ߬ ߗߋߢߊ߫ ߟߎ߬ ߟߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬߸ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߊߕߐߡߐ߲ߣߍ߲߫ ߕߋ߲߬:</string>
-    <string name="no_subscribers">ߡߊ߬ߝߘߎ߬ߓߊ߰ ߝߏߛߌ߬</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="other">ߡߊ߬ߝߘߎ߬ߓߊ߰ %s</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">ߦߋߟߌ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="other">ߦߋߞߏ߫ %s</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">ߡߐ߰ ߛߌ߫ ߕߴߊ߬ ߘߐߜߍ߫ ߠߊ߫</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="other">ߘߐߜߍߓߊ߯ %s</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">ߡߐ߰ ߛߌ߫ ߕߴߊ߬ ߟߊߡߍ߲߫ ߠߊ߫</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="other">ߟߊ߬ߡߍ߲߬ߓߊ߰ %s</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">ߦߋߡߍ߲ߕߊ߫ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
-    <string name="more_than_100_videos">ߦߋߡߍ߲ߕߊ߫ ߁߀߀+</string>
     <string name="no_comments">ߞߊ߲߬ߞߎ߬ߡߊ߬ ߕߍ߫ ߦߋ߲߬</string>
     <plurals name="new_streams">
         <item quantity="other">ߥߦߏ߬ ߞߎߘߊ߫ %s</item>
@@ -362,10 +344,6 @@
     <string name="import_file_title">ߞߊ߬ ߞߐߕߐ߮ ߟߊߛߣߍ߫</string>
     <string name="previous_export">ߟߊ߬ߓߐ߬ߟߌ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲</string>
     <string name="enable_streams_notifications_title">ߦߋߡߍ߲ߕߊ߫ ߞߎߘߊ</string>
-    <string name="infinite_videos">ߦߋߡߍ߲ߕߊ߫ ∞</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="other">ߦߋߡߍ߲ߕߊ߫ %s</item>
-    </plurals>
     <string name="msg_wait">ߘߌ߬ߢߍ߬ ߦߴߊ߬ ߡߊߞߐ߬ߣߐ߲߬…</string>
     <string name="msg_copied">ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߓߊߓߌߟߊ߫ ߞߓߊ߬ߞߘߐ߬ߘߏ߲ ߘߐ߫</string>
     <string name="msg_failed_to_copy">ߊ߬ ߡߊ߫ ߛߋ߫ ߓߊߓߌߟߊ߫ ߟߊ߫ ߞߓߊ߬ߞߘߐ߬ߘߏ߲ ߘߐ߫</string>

app/src/main/res/values-or/strings.xml

@@ -284,13 +284,7 @@
     <string name="error_report_open_issue_button_text">GitHub ରେ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="video">ଭିଡିଓ</string>
     <string name="audio">ଅଡିଓ</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ଗ୍ରାହକ ଗଣନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</string>
-    <string name="no_views">କୌଣସି ଦର୍ଶନ ନାହିଁ</string>
-    <string name="no_one_watching">କେହି ଦେଖୁ ନାହାଁନ୍ତି</string>
-    <string name="no_one_listening">କେହି ଶୁଣୁ ନାହାଁନ୍ତି</string>
     <string name="no_videos">କୌଣସି ଭିଡିଓ ନାହିଁ</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ ଭିଡିଓ</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ ଭିଡିଓ ଗୁଡିକ</string>
     <string name="start">ଆରମ୍ଭ</string>
     <string name="delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="checksum">ଚେକ୍ସମ୍</string>
@@ -526,7 +520,6 @@
     <string name="related_items_tab_description">ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆଇଟମ୍ ଗୁଡ଼ିକ</string>
     <string name="detail_drag_description">ପୁନଃ ସଯାଇବାକୁ ଡ୍ରାଗ୍ କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="pause">ବିରାମ</string>
-    <string name="no_subscribers">କୌଣସି ଗ୍ରାହକ ନାହାଁନ୍ତି</string>
     <string name="create">ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="msg_running_detail">ବିବରଣୀ ପାଇଁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ</string>
     <string name="rename">ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</string>
@@ -607,18 +600,6 @@
     <string name="detail_pinned_comment_view_description">ପିନ୍ ହୋଇଥିବା ମନ୍ତବ୍ୟ</string>
     <string name="open_website_license">ୱେବସାଇଟ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</string>
     <string name="preferred_player_fetcher_notification_title">ସୂଚନା ପାଇବା…</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s ଗ୍ରାହକ</item>
-        <item quantity="other">ମୋଟ %s ଗ୍ରାହକ</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s ଦର୍ଶନ</item>
-        <item quantity="other">ମୋଟ %s ଦର୍ଶନ</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s ଜଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି</item>
-        <item quantity="other">ମୋଟ %s ଜଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି</item>
-    </plurals>
     <string name="tab_about">ବିଷୟରେ &amp; FAQ</string>
     <string name="faq_title">ପ୍ରାୟତଃ ପଚରାଯାଇଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ</string>
     <string name="faq_description">ଯଦି ଆପଣ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ଅସୁବିଧାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉଛନ୍ତି, ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନର ଏହି ଉତ୍ତରଗୁଡିକ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ!</string>
@@ -690,14 +671,6 @@
     <string name="get_notified">ସୂଚିତ କର</string>
     <string name="enumeration_comma">,</string>
     <string name="selected_stream_external_player_not_supported">ମନୋନୀତ ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ବହିଃ-ଚାଳକ ଦ୍ୱାରା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ଜଣ ଶ୍ରୋତା</item>
-        <item quantity="other">ମୋଟ %s ଜଣ ଶ୍ରୋତା</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ଭିଡିଓ</item>
-        <item quantity="other">ମୋଟ %s ଭିଡିଓ</item>
-    </plurals>
     <plurals name="new_streams">
         <item quantity="one">%s ନୂଆ ଷ୍ଟ୍ରୀମ</item>
         <item quantity="other">ମୋଟ %s ନୂଆ ଷ୍ଟ୍ରୀମ</item>

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -153,21 +153,7 @@
     <string name="video">ਵੀਡੀਓ</string>
     <string name="audio">ਆਡੀਓ</string>
     <string name="retry">ਦੋਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ</string>
-    <string name="no_subscribers">ਕੋਈ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰ ਨਹੀਂ</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰ</item>
-        <item quantity="other">%s ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਸ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">ਕੋਈ ਵਿਊ ਨਹੀਂ</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s ਵਿਊ</item>
-        <item quantity="other">%s ਵਿਊਜ਼</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">ਕੋਈ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s ਵੀਡੀਓ</item>
-        <item quantity="other">%s ਵੀਡੀਓਜ਼</item>
-    </plurals>
     <string name="start">ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</string>
     <string name="pause">ਰੋਕੋ</string>
     <string name="create">ਬਣਾਓ</string>
@@ -336,7 +322,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">ਸਾਂਭੀਆਂ ਟੈਬਾਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹ ਹੋਈਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ ਟੈਬਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ</string>
     <string name="restore_defaults">ਡੀਫ਼ਾਲਟ ਮੁੜ-ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਡਿਫਾਲਟ ਮੁੜ-ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਣ-ਉਪਲਬਧ</string>
     <string name="main_page_content_summary">ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ਤੇ ਕਿਹੜੇ ਟੈਬ ਵਿਖਾਏ ਜਾਣਗੇ</string>
     <string name="updates_setting_title">ਅੱਪਡੇਟਾਂ</string>
     <string name="updates_setting_description">ਜਦੋਂ ਐਪ ਦੀ ਨਵੀਂ ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਵਿਖਾਓ</string>
@@ -541,18 +526,6 @@
     <string name="recaptcha_solve">ਹੱਲ ਕਰੋ</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">ਹੱਲ ਹੋਣ \'ਤੇ \"ਹੋ ਗਿਆ\" ਨੱਪੋ</string>
     <string name="no_dir_yet">ਹਾਲੇ ਕੋਈ ਡਾਊਨਲੋਡ ਫੋਲਡਰ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ, ਹੁਣੇ ਡਿਫ਼ਾਲਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਫੋਲਡਰ ਚੁਣੋ</string>
-    <string name="infinite_videos">ਅਣਗਿਣਤ ਵੀਡੀਓਜ਼</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ ਵੀਡੀਓਜ਼</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ਸਰੋਤਾ</item>
-        <item quantity="other">%s ਸਰੋਤੇ</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s ਜਣਾ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ</item>
-        <item quantity="other">%s ਲੋਕ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">ਕੋਈ ਸਰੋਤਾ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਰਿਹਾ</string>
-    <string name="no_one_watching">ਕੋਈ ਦਰਸ਼ਕ ਨਹੀਂ ਵੇਖ ਰਿਹਾ</string>
     <string name="description_tab_description">ਵੇਰਵਾ</string>
     <string name="related_items_tab_description">ਸਬੰਧਤ ਨਗ</string>
     <string name="comments_tab_description">ਟਿੱਪਣੀਆਂ</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -139,7 +139,6 @@
     <string name="settings_category_history_title">Historia i pamięć podręczna</string>
     <string name="undo">Cofnij</string>
     <string name="search_no_results">Brak wyników</string>
-    <string name="no_views">Brak wyświetleń</string>
     <string name="show_hold_to_append_title">Pokazuj poradę „Przytrzymaj, aby dodać”</string>
     <string name="show_hold_to_append_summary">Pokaż wskazówkę po naciśnięciu tła lub wyskakującego przycisku „Szczegóły” w odtwarzaczu</string>
     <string name="play_all">Odtwórz wszystkie</string>
@@ -148,26 +147,7 @@
     <string name="player_unrecoverable_failure">Wystąpił nieodwracalny błąd odtwarzacza</string>
     <string name="player_recoverable_failure">Odzyskiwanie po błędzie odtwarzacza</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Nic tu nie ma. Słychać tylko świerszcze.</string>
-    <string name="no_subscribers">Brak subskrybentów</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s subskrybent</item>
-        <item quantity="few">%s subskrybentów</item>
-        <item quantity="many">%s subskrybentów</item>
-        <item quantity="other">%s subskrybentów</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s wyświetlenie</item>
-        <item quantity="few">%s wyświetlenia</item>
-        <item quantity="many">%s wyświetleń</item>
-        <item quantity="other">%s wyświetleń</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Brak wideo</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s wideo</item>
-        <item quantity="few">%s wideo</item>
-        <item quantity="many">%s wideo</item>
-        <item quantity="other">%s wideo</item>
-    </plurals>
     <string name="charset_most_special_characters">Większość znaków specjalnych</string>
     <string name="donation_title">Dotacja</string>
     <string name="donation_encouragement">NewPipe jest rozwijany przez wolontariuszy, którzy poświęcają swój wolny czas, zapewniając Ci najlepsze wrażenia z użytkowania. To dobry moment na wsparcie programistów i sprawienie, aby NewPipe był jeszcze lepszy, podczas gdy oni będą mogli delektować się filiżanką kawy.</string>
@@ -343,7 +323,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Nie udało się odczytać zapisanych kart, więc będą używane domyślne</string>
     <string name="restore_defaults">Przywróć domyślne</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Czy chcesz przywrócić ustawienia domyślne\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Liczba subskrybentów niedostępna</string>
     <string name="main_page_content_summary">Karty wyświetlane na stronie głównej</string>
     <string name="updates_setting_title">Aktualizacje</string>
     <string name="updates_setting_description">Pokazuj powiadomienie zachęcające do pobrania aktualizacji aplikacji, gdy jest dostępna nowa wersja</string>
@@ -416,19 +395,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Usunąć wszystkie pozycje odtwarzania\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Przełącz usługę, aktualnie wybrana:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Domyślna karta „Odkrywaj”</string>
-    <string name="no_one_watching">Nikt nie ogląda</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s oglądający</item>
-        <item quantity="few">%s oglądających</item>
-        <item quantity="many">%s oglądających</item>
-        <item quantity="other">%s oglądających</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Nikt nie słucha</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s słuchacz</item>
-        <item quantity="few">%s słuchaczy</item>
-        <item quantity="many">%s słuchaczy</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Wielkość skoku przy przewijaniu</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Serwery PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Wybierz swoje ulubione serwery PeerTube</string>
@@ -514,8 +480,6 @@
     <string name="content_not_supported">Ta treść nie jest jeszcze obsługiwana przez NewPipe.
 \n
 \nMiejmy nadzieję, że będzie obsługiwana w przyszłej wersji.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ wideo</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ wideo</string>
     <string name="artists">Artyści</string>
     <string name="albums">Albumy</string>
     <string name="songs">Utwory</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -139,24 +139,7 @@
     <string name="settings_category_history_title">Histórico e cache</string>
     <string name="undo">Desfazer</string>
     <string name="search_no_results">Sem resultados</string>
-    <string name="no_subscribers">Nenhum inscrito</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s inscrito</item>
-        <item quantity="many">%s inscritos</item>
-        <item quantity="other">%s inscritos</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Sem visualizações</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visualização</item>
-        <item quantity="many">%s visualizações</item>
-        <item quantity="other">%s visualizações</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Nenhum vídeo</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vídeo</item>
-        <item quantity="many">%s vídeos</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="settings_category_player_title">Player</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Nada aqui além de grilos</string>
     <string name="delete_item_search_history">Deseja excluir este item do histórico de busca\?</string>
@@ -341,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Não foi possível carregar as guias salvas, portanto, usamos as guias padrão</string>
     <string name="restore_defaults">Restaurar configurações</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Deseja restaurar os padrões?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Número de inscritos indisponível</string>
     <string name="main_page_content_summary">Quais guias são exibidas na tela inicial</string>
     <string name="conferences">Conferências</string>
     <string name="updates_setting_title">Atualizações</string>
@@ -413,18 +395,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Remover todas as posições de reprodução?</string>
     <string name="drawer_header_description">Alternar serviço, atualmente selecionado:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Kiosk padrão</string>
-    <string name="no_one_watching">Ninguém está assistindo</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s assistindo</item>
-        <item quantity="many">%s assistindo</item>
-        <item quantity="other">%s assistindo</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Ninguém está ouvindo</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ouvinte</item>
-        <item quantity="many">%s ouvintes</item>
-        <item quantity="other">%s ouvintes</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Duração de avanço/retrocesso rápido</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Instâncias PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Selecione suas instâncias favoritas do PeerTube</string>
@@ -509,8 +479,6 @@
     <string name="content_not_supported">O NewPipe ainda não suporta esse conteúdo.
 \n
 \nEsperamos que terá suporte em uma versão futura.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vídeos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 vídeos</string>
     <string name="artists">Artistas</string>
     <string name="albums">Álbuns</string>
     <string name="songs">Músicas</string>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -29,7 +29,6 @@
     <string name="unhook_checkbox">Desvincular (pode causar distorção)</string>
     <string name="show_search_suggestions_summary">Escolha as sugestões a mostrar ao pesquisar</string>
     <string name="no_valid_zip_file">Ficheiro ZIP inválido</string>
-    <string name="no_views">Sem visualizações</string>
     <string name="light_theme_title">Claro</string>
     <string name="subscription_change_failed">Não foi possível alterar a subscrição</string>
     <string name="overwrite_finished_warning">Já existe um ficheiro descarregado com este nome</string>
@@ -42,16 +41,10 @@
     <string name="overwrite">Sobrescrever</string>
     <string name="mute">Sem som</string>
     <string name="enable_watch_history_title">Histórico de visualizações</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visualização</item>
-        <item quantity="many">%s visualizações</item>
-        <item quantity="other">%s visualizações</item>
-    </plurals>
     <string name="confirm_prompt">Deseja limpar o histórico de descargas ou eliminar todos os ficheiros descarregados?</string>
     <string name="settings_category_history_title">Histórico e cache</string>
     <string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Continuar reprodução após interrupções (ex. chamadas)</string>
     <string name="controls_download_desc">Descarregar ficheiro de vídeo</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 vídeos</string>
     <string name="resize_fit">Ajustar</string>
     <string name="feed_update_threshold_option_always_update">Atualizar sempre</string>
     <string name="play_all">Reproduzir tudo</string>
@@ -135,22 +128,15 @@
     <string name="error_http_not_found">Não encontrado</string>
     <string name="background_player_playing_toast">Reprodução em segundo plano</string>
     <string name="show_higher_resolutions_title">Mostrar resoluções mais altas</string>
-    <string name="no_subscribers">Sem subscritores</string>
     <string name="use_external_audio_player_title">Utilizar reprodutor de áudio externo</string>
     <string name="did_you_mean">Será que queria dizer \"%1$s\"\?</string>
     <string name="updates_setting_description">Mostrar uma notificação para pedir a atualização da aplicação se existir uma nova versão</string>
     <string name="enqueue">Enfileirar</string>
-    <string name="no_one_watching">Ninguém está a ver</string>
     <string name="delete_downloaded_files">Eliminar ficheiros descarregados</string>
     <string name="app_language_title">Idioma da aplicação</string>
     <string name="users">Utilizadores</string>
     <string name="remove_watched_popup_warning">Os vídeos que tenham sido vistos antes e depois de serem adicionados à lista de reprodução serão removidos.
 \nTem a certeza\? Esta ação não pode ser revertida!</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s a ver</item>
-        <item quantity="many">%s a ver</item>
-        <item quantity="other">%s a ver</item>
-    </plurals>
     <string name="msg_wait">Por favor aguarde…</string>
     <string name="clear">Limpar</string>
     <string name="unsubscribe">Cancelar subscrição</string>
@@ -163,7 +149,6 @@
     <string name="create_playlist">Nova lista de reprodução</string>
     <string name="copyright">© %1$s de %2$s nos termos da %3$s</string>
     <string name="black_theme_title">Preto</string>
-    <string name="no_one_listening">Ninguém está a ouvir</string>
     <string name="playlist_thumbnail_change_success">Miniatura da lista de reprodução alterada.</string>
     <string name="error_unable_to_load_comments">Não foi possível carregar os comentários</string>
     <string name="default_content_country_title">País padrão para conteúdo</string>
@@ -230,11 +215,6 @@
     <string name="subscription_update_failed">Não foi possível atualizar a subscrição</string>
     <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">Sim e também os vídeos parcialmente vistos</string>
     <string name="no_playlist_bookmarked_yet">Ainda não há listas de reprodução favoritas</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ouvinte</item>
-        <item quantity="many">%s ouvintes</item>
-        <item quantity="other">%s ouvintes</item>
-    </plurals>
     <string name="delete_search_history_alert">Remover todo o histórico de pesquisas\?</string>
     <string name="error_report_button_text">Reportar por e-mail</string>
     <string name="tab_choose">Escolher separador</string>
@@ -253,11 +233,6 @@
     <string name="show_search_suggestions_title">Sugestões de pesquisa</string>
     <string name="set_as_playlist_thumbnail">Definir como miniatura da lista de reprodução</string>
     <string name="drawer_open">Abrir menu</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s subscritor</item>
-        <item quantity="many">%s subscritores</item>
-        <item quantity="other">%s subscritores</item>
-    </plurals>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Deseja repor as predefinições\?</string>
     <string name="external_player_unsupported_link_type">Os reprodutores externos não suportam este tipo de hiperligações</string>
     <string name="rename">Mudar nome</string>
@@ -329,11 +304,6 @@
     <string name="subscriptions_export_unsuccessful">Não foi possível exportar as subscrições</string>
     <string name="enable_disposed_exceptions_summary">Forçar reporte de exceções Rx não entregáveis ocorrendo fora do fragmento ou ciclo de vida da atividade após eliminação</string>
     <string name="recently_added">Recentes</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vídeo</item>
-        <item quantity="many">%s vídeos</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="import_title">Importar</string>
     <string name="clear_views_history_summary">Remove o histórico dos vídeos reproduzidos e as posições de reprodução</string>
     <plurals name="days">
@@ -370,7 +340,6 @@
     <string name="delete_item_search_history">Deseja remover este item do histórico de pesquisas\?</string>
     <string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Continuar reprodução</string>
     <string name="app_license">NewPipe é um software livre \"copyleft\": pode utilizar, estudar, partilhar e melhorar a aplicação. Especificamente, pode redistribuir e/ou modificar a aplicação nos termos da GNU General Public License, conforme publicada pela Free Software Foundation, tanto a versão 3 da licença ou (por opção) qualquer versão posterior.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vídeos</string>
     <string name="export_ongoing">A exportar…</string>
     <string name="most_liked">Mais apreciados</string>
     <string name="downloads_storage_use_saf_title">Utilizar seletor de pastas do sistema (SAF)</string>
@@ -493,7 +462,6 @@
     <string name="subscribed_button_title">Subscrito</string>
     <string name="thumbnail_cache_wipe_complete_notice">Cache de imagens limpa</string>
     <string name="tab_about">Sobre e perguntas frequentes</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Contagem de subscrições indisponível</string>
     <string name="preferred_open_action_settings_summary">Ação padrão ao abrir o conteúdo — %s</string>
     <string name="playback_reset">Repor</string>
     <string name="use_inexact_seek_title">Utilizar pesquisa rápida</string>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -133,24 +133,7 @@
     <string name="notification_channel_description">Notificações para o reprodutor NewPipe</string>
     <string name="search_no_results">Sem resultados</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Aqui não há nada para ver</string>
-    <string name="no_subscribers">Sem subscritores</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s subscritor</item>
-        <item quantity="many">%s subscritores</item>
-        <item quantity="other">%s subscritores</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Sem visualizações</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visualização</item>
-        <item quantity="many">%s visualizações</item>
-        <item quantity="other">%s visualizações</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Sem vídeos</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vídeo</item>
-        <item quantity="many">%s vídeos</item>
-        <item quantity="other">%s vídeos</item>
-    </plurals>
     <string name="settings_category_downloads_title">Descargas</string>
     <string name="settings_file_charset_title">Carateres permitidos no nome dos ficheiros</string>
     <string name="settings_file_replacement_character_summary">Os carateres inválidos são substituídos por este valor</string>
@@ -340,7 +323,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Não foi possível ler os separadores guardados e vamos usar os separadores padrão</string>
     <string name="restore_defaults">Repor predefinições</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Deseja repor as predefinições\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Número de subscrições indisponível</string>
     <string name="main_page_content_summary">Separadores mostrados na página principal</string>
     <string name="updates_setting_title">Atualizações</string>
     <string name="updates_setting_description">Mostrar uma notificação para pedir a atualização da aplicação se existir uma nova versão</string>
@@ -413,18 +395,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Remover todas as posições de reprodução\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Alternar serviço atualmente selecionado:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">\'Kiosk\' padrão</string>
-    <string name="no_one_watching">Ninguém está a ver</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s a ver</item>
-        <item quantity="many">%s a ver</item>
-        <item quantity="other">%s a ver</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Ninguém está a ouvir</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ouvinte</item>
-        <item quantity="many">%s ouvintes</item>
-        <item quantity="other">%s ouvintes</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Duração de avanço/recuo rápido</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Instâncias PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Defina as suas instâncias PeerTube preferidas</string>
@@ -509,8 +479,6 @@
     <string name="content_not_supported">Este conteúdo ainda não é suportado pelo NewPipe. 
 \n 
 \nEsperamos que seja suportado numa versão futura.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ vídeos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">+100 vídeos</string>
     <string name="artists">Artistas</string>
     <string name="albums">Álbuns</string>
     <string name="songs">Músicas</string>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -122,24 +122,7 @@
     <string name="notification_channel_description">Notificări pentru playerul NewPipe</string>
     <string name="search_no_results">Fără rezultate</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Nimic aici în afară de sunetul greierilor</string>
-    <string name="no_subscribers">Fără abonați</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonat</item>
-        <item quantity="few">%s abonați</item>
-        <item quantity="other">%s de abonați</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nicio vizionare</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s vizionare</item>
-        <item quantity="few">%s vizionări</item>
-        <item quantity="other">%s de vizionări</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Nu există videoclipuri</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s videoclip</item>
-        <item quantity="few">%s videoclipuri</item>
-        <item quantity="other">%s de videoclipuri</item>
-    </plurals>
     <string name="settings_category_downloads_title">Descărcări</string>
     <string name="settings_file_charset_title">Caractere permise în numele fișierelor</string>
     <string name="settings_file_replacement_character_summary">Caracterele nevalabile sunt înlocuite cu această valoare</string>
@@ -303,7 +286,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Nu s-au putut citi filele salvate, deci se folosesc cele implicite</string>
     <string name="restore_defaults">Restaurați valorile implicite</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Doriți să restaurați valorile implicite\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Numărul de abonați nu este disponibil</string>
     <string name="main_page_content_summary">Ce file vor fi afișate pe pagina principală</string>
     <string name="conferences">Conferințe</string>
     <string name="show_comments_title">Arată comentariile</string>
@@ -560,20 +542,6 @@
     <string name="select_a_playlist">Selectați un playlist</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Chioșc implicit</string>
     <string name="msg_calculating_hash">Se calculează hash-ul</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videoclipuri</string>
-    <string name="more_than_100_videos">Peste 100 de videoclipuri</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ascultător</item>
-        <item quantity="few">%s ascultători</item>
-        <item quantity="other">%s de ascultători</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Nimeni nu ascultă</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s spectator</item>
-        <item quantity="few">%s spectatori</item>
-        <item quantity="other">%s spectatori</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Nimeni nu se uită</string>
     <string name="drawer_header_description">Comutare serviciu, selectat în prezent:</string>
     <string name="description_tab_description">Descriere</string>
     <string name="related_items_tab_description">Articole similare</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -144,25 +144,7 @@
     <string name="undo">Отмена</string>
     <string name="search_no_results">Нет результатов</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Ничего нет</string>
-    <string name="no_subscribers">Нет подписчиков</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s подписчик</item>
-        <item quantity="few">%s подписчика</item>
-        <item quantity="many">%s подписчиков</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Нет просмотров</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s просмотр</item>
-        <item quantity="few">%s просмотра</item>
-        <item quantity="many">%s просмотров</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Нет видео</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s видео</item>
-        <item quantity="few">%s видео</item>
-        <item quantity="many">%s видео</item>
-        <item quantity="other">%s видео</item>
-    </plurals>
     <plurals name="new_streams">
         <item quantity="one">%s новое видео</item>
         <item quantity="few">%s новых видео</item>
@@ -350,7 +332,6 @@
     <string name="restore_defaults">Значения по умолчанию</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Восстановить значения по умолчанию\?</string>
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Ошибка чтения сохранённых вкладок. Используются вкладки по умолчанию</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Количество подписчиков недоступно</string>
     <string name="tab_choose">Выберите вкладку</string>
     <string name="unsubscribe">Отписаться</string>
     <string name="settings_category_updates_title">Обновления</string>
@@ -419,18 +400,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Удалить все позиции воспроизведения\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Переключение сервисов, сейчас выбрано:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Киоск по умолчанию</string>
-    <string name="no_one_watching">Никто не смотрел</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s зритель</item>
-        <item quantity="few">%s зрителя</item>
-        <item quantity="many">%s зрителей</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Нет слушателей</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s слушатель</item>
-        <item quantity="few">%s слушателя</item>
-        <item quantity="many">%s слушателей</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Шаг перемотки</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Серверы PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Выберите предпочтительные серверы</string>
@@ -519,8 +488,6 @@
     <string name="content_not_supported">NewPipe не поддерживает этот контент. 
 \n 
 \nВозможно, поддержка появится в следующих версиях.</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ видео</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ видео</string>
     <string name="songs">Треки</string>
     <string name="artists">Исполнители</string>
     <string name="albums">Альбомы</string>

app/src/main/res/values-ryu/strings.xml

@@ -136,7 +136,6 @@
     <string name="player_stream_failure">ちゃーしがぬさいゆいがなやびらんたん</string>
     <string name="player_unrecoverable_failure">かいふくふのうなエラーぬはっせいさびたん</string>
     <string name="search_no_results">いっちするきっかーあいびらんたん</string>
-    <string name="no_subscribers">チャンネルとぅうるくしゃなし</string>
     <string name="no_videos">ちゃーしががあいびらん</string>
     <string name="settings_category_downloads_title">ふずん</string>
     <string name="settings_file_charset_title">ファイルめいなさなやーぬうなんじ</string>
@@ -253,15 +252,6 @@
     <string name="delete_view_history_alert">まじりぬさいせいりりきさちゅるじょさびーが？</string>
     <string name="delete_search_history_alert">まじりどぅきらんさくりりきさちゅるじょさびーが？</string>
     <string name="invalid_source">くぬファイル/コンテンツーあいびらん</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">チャンネルとぅうるくしゃすう %sんかいん</item>
-        <item quantity="other">チャンネルとぅうるくしゃすう %sんかいん</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">さいせいなし</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">さいせいかいすん %sかい</item>
-        <item quantity="other">さいせいかいすん %sかい</item>
-    </plurals>
     <string name="one_item_deleted">てぃーちぬアイテムぬさちゅるじょさりやびたん。</string>
     <string name="give_back">しーいんすん</string>
     <string name="privacy_policy_encouragement">NewPipeプロジェクトーうんじゅがプライバシーふぃじょうにてーしちなちょーいびーん。うんじゅがちゃーいがねーんかぎり、アプレーいかなるデータんしゅうしゅうさびらん。
@@ -328,7 +318,6 @@
     <string name="download_to_sdcard_error_title">がいぶちうちゅるすうちはりようなやびらん</string>
     <string name="restore_defaults">っちいちんかいむどぅすん</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">きていぬしっていふちゅるぎんさびーが？</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">とうるくさゃすうはりようでぃきましん</string>
     <string name="conferences">がいぎ</string>
     <string name="start_accept_privacy_policy">ヨーロッパぬいちぱんデータふぐきせい（GDPR）にじゅんきょしーんたみに、NewPipeぬくじんじょうほうふぐほうしんにぐちゅういください。ゆーゆでぃくぃみそーれー。
 \nわったーんかいふぐあいほうくーくうくいんでー、くりうけいりらんだれーなやびらん。</string>
@@ -405,21 +394,7 @@
     <string name="clear_playback_states_summary">まじりぬさいせいいちさちゅるじょさびーん</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">まじりぬさいせいいちさちゅるじょさびーが？</string>
     <string name="drawer_header_description">サービスぬきりけーい、ぎんじぇーぬしんたく：</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%sふんぬちゃーしが</item>
-        <item quantity="other">%sふんぬちゃーしが</item>
-    </plurals>
     <string name="default_kiosk_page_summary">デフォルトぬKiosk</string>
-    <string name="no_one_watching">たーんんーじゃびらん</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%sんかいんがしちょうちゅう</item>
-        <item quantity="other">%sんかいんがしちょうちゅう</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">たーんちちゃびらん</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%sんかいんがちょうしゅちゅう</item>
-        <item quantity="other">%sんかいんがちょうしゅちゅう</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">こうすくはやうくい/まきむどぅしかんかく</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">PeerTubeインスタンス</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">PeerTubeインスタンスさんたくすん</string>
@@ -496,8 +471,6 @@
 \nYouTubeー、くぬこうすくやーゆみくみほうほうRSSフィードっしていきょうするサービスぬてぃーちやいびーん。
 \n
 \nちまり、ゆみくみほうほうぬしんたくはすくどぅあらんでぃゆいかくさぬどぅちらゆーいるしんすが、うんじゅがしちがゆやびーん。</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ぬちゃーしが</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100いじょうぬちゃーしが</string>
     <string name="content_not_supported">くぬコンテンツーなーらNewPipeっしサポートさりやびらん。
 \n
 \nくんぐぬバージョンっしサポートさりーんかむしりやびらん。</string>

app/src/main/res/values-sat/strings.xml

@@ -216,10 +216,7 @@
     <string name="search_no_results">ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ</string>
     <string name="empty_list_subtitle">ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱫᱚ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱨᱤᱠᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾</string>
     <string name="video">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ᱥᱮᱞᱮᱫᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱟᱭ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
-    <string name="no_views">ᱵᱟᱱᱩᱜ ᱧᱮᱞ</string>
     <string name="no_videos">ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
-    <string name="more_than_100_videos">᱑᱐᱐+ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
     <string name="no_live_streams">ᱡᱤᱣᱤ ᱥᱴᱨᱤᱢ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
     <string name="checksum">ᱪᱮᱠᱥᱢ</string>
     <string name="dismiss">ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ</string>
@@ -476,14 +473,10 @@
     <string name="audio">ᱚᱰᱤᱭᱳ</string>
     <string name="retry">ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱢᱮ</string>
     <string name="drawer_header_description">ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱳᱜᱞ ᱥᱮᱵᱟ:</string>
-    <string name="no_subscribers">ᱚᱵᱷᱤᱱᱮᱛᱟᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
-    <string name="no_one_watching">ᱚᱠᱚᱭ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ</string>
     <string name="done">ᱜᱚᱴᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
     <string name="title_activity_about">ᱱᱤᱭᱩ ᱯᱟᱭᱯᱮ ᱵᱟᱵᱚᱛ</string>
     <string name="title_licenses">ᱯᱮᱨᱟᱜ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ</string>
     <string name="donation_title">ᱰᱳᱱᱮᱴ ᱢᱮ</string>
-    <string name="no_one_listening">ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱜᱮᱭ ᱟᱸᱡᱚᱢᱟ</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ</string>
     <string name="no_comments">ᱵᱟᱦᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ</string>
     <string name="comments_are_disabled">ᱠᱚᱢᱮᱱᱴ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ</string>
     <string name="start">ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ</string>

app/src/main/res/values-sc/strings.xml

@@ -136,34 +136,7 @@
     <string name="pause">Pàusa</string>
     <string name="start">Incumintza</string>
     <string name="no_comments">Perunu cummentu</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s vìdeos</item>
-        <item quantity="other">%s vìdeu</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">∞ vìdeos</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ vìdeos</string>
     <string name="no_videos">Perunu vìdeu</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s ascurtadore</item>
-        <item quantity="other">%s ascurtadores</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Nemos est ascurtende</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s est pompiende</item>
-        <item quantity="other">%s sunt pompiende</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Nemos est pompiende</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visualizatzione</item>
-        <item quantity="other">%s visualizatziones</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Peruna visualizatzione</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Contadore de sos iscritos non disponìbile</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s iscritu</item>
-        <item quantity="other">%s iscritos</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Perunu iscritu</string>
     <string name="drawer_header_description">Allughe/istuda su servìtziu. Ischertadu como:</string>
     <string name="retry">Torra a proare</string>
     <string name="audio">Àudio</string>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -141,24 +141,7 @@
     <string name="undo">Vrátiť</string>
     <string name="search_no_results">Žiadne výsledky</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Zatiaľ je tu ticho ako v hrobe</string>
-    <string name="no_subscribers">Žiadni odberatelia</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s odberateľ</item>
-        <item quantity="few">%s odberatelia</item>
-        <item quantity="other">%s odberateľov</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Žiadne pozretia</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s pozriete</item>
-        <item quantity="few">%s pozretia</item>
-        <item quantity="other">%s pozretí</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Žiadne videá</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="few">%s videá</item>
-        <item quantity="other">%s videí</item>
-    </plurals>
     <string name="no_player_found_toast">Nebol nájdený žiadny prehrávač pre stream (môžete si nainštalovať napr. VLC).</string>
     <string name="controls_download_desc">Stiahnuť súbor streamu</string>
     <string name="show_info">Zobraziť info</string>
@@ -341,7 +324,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Chyba pri načítavaní uložených kariet, použijú sa predvolené</string>
     <string name="restore_defaults">Obnoviť predvolené nastavenia</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Chcete obnoviť predvolené hodnoty\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Počet odberateľov nie je k dispozícii</string>
     <string name="main_page_content_summary">Aké karty sa zobrazujú na hlavnej stránke</string>
     <string name="conferences">Konferencie</string>
     <string name="updates_setting_title">Aktualizácie</string>
@@ -413,18 +395,6 @@
     <string name="delete_playback_states_alert">Odstrániť všetky pozície prehrávania\?</string>
     <string name="drawer_header_description">Prepnúť službu, práve vybraté:</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Predvolený kiosk</string>
-    <string name="no_one_watching">Toto nikto nesleduje</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s sleduje</item>
-        <item quantity="few">%s sledujú</item>
-        <item quantity="other">%s sleduje</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Toto nikto nepočúva</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s poslucháč</item>
-        <item quantity="few">%s poslucháči</item>
-        <item quantity="other">%s poslucháčov</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">Dĺžka rýchleho pretáčania</string>
     <string name="peertube_instance_url_title">Inštancie PeerTube</string>
     <string name="peertube_instance_url_summary">Vyberte si svoje obľúbené inštancie PeerTube</string>
@@ -515,8 +485,6 @@
     <string name="remove_watched">Odstrániť pozreté</string>
     <string name="show_original_time_ago_summary">Pôvodné texty zo služieb budú viditeľné v položkách streamu</string>
     <string name="show_original_time_ago_title">Zobrazovať pôvodný čas</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videí</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videí</string>
     <string name="artists">Umelci</string>
     <string name="songs">Skladby</string>
     <string name="albums">Albumy</string>

app/src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -141,27 +141,7 @@
     <string name="undo">Razveljavi</string>
     <string name="search_no_results">Ni rezultatov iskanja</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Tu ni ničesar, razen čričkov</string>
-    <string name="no_subscribers">Ni naročnikov</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s naročnik</item>
-        <item quantity="two">%s naročnika</item>
-        <item quantity="few">%s naročniki</item>
-        <item quantity="other">%s naročnikov</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Ni še zabeleženih ogledov</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s ogled</item>
-        <item quantity="two">%s ogleda</item>
-        <item quantity="few">%s ogledi</item>
-        <item quantity="other">%s ogledov</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Ni posnetkov</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video posnetek</item>
-        <item quantity="two">%s video posnetka</item>
-        <item quantity="few">%s video posnetkov</item>
-        <item quantity="other">%s posnetkov</item>
-    </plurals>
     <string name="delete_item_search_history">Ali želite izbrisati predmet iz zgodovine iskanja?</string>
     <string name="play_all">Predvajaj vse</string>
     <string name="unknown_content">[ Neznano ]</string>
@@ -262,8 +242,6 @@
     <string name="website_encouragement">Obiščite spletno mesto od NewPipe za več informacij in novic.</string>
     <string name="done">Končano</string>
     <string name="no_comments">Ni komantarjev</string>
-    <string name="no_one_listening">Nobeden ne posluša</string>
-    <string name="no_one_watching">Nobeden ne gleda</string>
     <string name="error_occurred_detail">Zgodila se je napaka: %1$s</string>
     <string name="invalid_directory">Ni take mape</string>
     <string name="missing_file">Datoteka premaknjena ali izbrisana</string>
@@ -358,21 +336,6 @@
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Pritisni \"končano\" ko je rešena</string>
     <string name="one_item_deleted">Odstranjen 1 element.</string>
     <string name="msg_calculating_hash">Izračun zgoščevalne funkcije je v teku</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videoposnetkov</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videov</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s poslušalec</item>
-        <item quantity="two">%s poslušalca</item>
-        <item quantity="few">%s poslušalcev</item>
-        <item quantity="other">%s poslušalcev</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s gledalec</item>
-        <item quantity="two">%s gledalca</item>
-        <item quantity="few">%s gledalcev</item>
-        <item quantity="other">%s gledalcev</item>
-    </plurals>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Število naročnikov ni na voljo</string>
     <string name="drawer_header_description">Vklop/izklop storitve, trenutno izbrana:</string>
     <string name="detail_drag_description">Povlecite za preureditev</string>
     <string name="description_tab_description">Opis</string>

app/src/main/res/values-so/strings.xml

@@ -213,34 +213,7 @@
     <string name="pause">Qabo</string>
     <string name="start">Bilow</string>
     <string name="no_comments">faallooyin ma jiraan</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s muuqaal</item>
-        <item quantity="other">%s muuqaal</item>
-    </plurals>
-    <string name="infinite_videos">muuqaalo ∞</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ muuqaal</string>
     <string name="no_videos">muuqaalo ma jiraan</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s dhagayste</item>
-        <item quantity="other">%s dhagaystayaal</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Cidna ma dhagaysanayso</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s ayaa daawanaya</item>
-        <item quantity="other">%s ayaa daawanaysa</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Cidna ma daawanayso</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s ayaa lafuray</item>
-        <item quantity="other">%s ayaa lafuray</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Lama furin</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">inta rukumatay lama heli karo</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s ayaa rukuntay</item>
-        <item quantity="other">%s ayaa rukumatay</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Dad rukuntay ma jiraan</string>
     <string name="drawer_header_description">Furo adeega, hada waxaa dooran:</string>
     <string name="retry">ku celi</string>
     <string name="audio">Dhagaysi</string>

app/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -278,22 +278,7 @@
     <string name="pause">Ndaloje</string>
     <string name="start">Nis</string>
     <string name="no_comments">Nuk ka komente</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ video</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ video</string>
     <string name="no_videos">Nuk ka video</string>
-    <string name="no_one_listening">Askush nuk po dëgjon</string>
-    <string name="no_one_watching">Askush nuk po e sheh</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s shikim</item>
-        <item quantity="other">%s shikime</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Nuk ka shikime</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Numri i abonentëve është i padisponueshëm</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s abonent</item>
-        <item quantity="other">%s abonentë</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_subscribers">Nuk ka abonues</string>
     <string name="drawer_header_description">Aktivizoje shërbimin, momentalisht e zgjedhur:</string>
     <string name="retry">Riprovo</string>
     <string name="audio">Audio</string>
@@ -343,22 +328,10 @@
     <string name="controls_download_desc">Shkarko skedarin stream</string>
     <string name="open_in_popup_mode">Hape në modalitetin popup</string>
     <string name="no_player_found">Nuk u gjend lexues për stream. Instalo VLC\?</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s video</item>
-    </plurals>
     <plurals name="days">
         <item quantity="one">%d ditë</item>
         <item quantity="other">%d ditë</item>
     </plurals>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s dëgjues</item>
-        <item quantity="other">%s dëgjues</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s duke e parë</item>
-        <item quantity="other">%s duke parë</item>
-    </plurals>
     <string name="controls_popup_title">Popup</string>
     <string name="tracks">Pistë</string>
     <string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Mendoni se lista po ngarkohet shumë ngadalë\? Nëse po, provoni të aktivizoni ngarkimin e shpejtë (ju mund ta ndryshoni tek aranzhimet ose duke shtypur butonin më poshtë). 

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -135,24 +135,7 @@
     <string name="notification_channel_description">Обавештења за NewPipe плејер</string>
     <string name="search_no_results">Нема резултата</string>
     <string name="empty_list_subtitle">Овде нема ничега осим цврчака</string>
-    <string name="no_subscribers">Нема пратилаца</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s пратилац</item>
-        <item quantity="few">%s пратиоца</item>
-        <item quantity="other">%s пратилаца</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Нема прегледа</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s преглед</item>
-        <item quantity="few">%s прегледа</item>
-        <item quantity="other">%s прегледа</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Нема видео снимака</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s видео снимак</item>
-        <item quantity="few">%s видео снимка</item>
-        <item quantity="other">%s видео снимака</item>
-    </plurals>
     <string name="settings_file_replacement_character_summary">Неисправни знакови биће замењени овим вредностима</string>
     <string name="settings_file_replacement_character_title">Заменски знак</string>
     <string name="charset_most_special_characters">Већина посебних знакова</string>
@@ -392,21 +375,6 @@
     <string name="dismiss">Одбаци</string>
     <string name="create">Направи</string>
     <string name="no_comments">Нема коментара</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ видео снимака</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ видео снимака</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s слушалац</item>
-        <item quantity="few">%s слушаоца</item>
-        <item quantity="other">%s слушалаца</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_listening">Нико не слуша</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s гледалац</item>
-        <item quantity="few">%s гледаоца</item>
-        <item quantity="other">%s гледалаца</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Нико не гледа</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Број пратилаца није доступан</string>
     <string name="drawer_header_description">Изаберите услугу, тренутно изабрана:</string>
     <string name="detail_drag_description">Превуците за преуређивање</string>
     <string name="description_tab_description">Опис</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -112,21 +112,7 @@
     <string name="video">Video</string>
     <string name="audio">Ljud</string>
     <string name="retry">Försök igen</string>
-    <string name="no_subscribers">Inga prenumeranter</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s prenumerant</item>
-        <item quantity="other">%s prenumeranter</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">Inga visningar</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s visning</item>
-        <item quantity="other">%s visningar</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">Inga videor</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s video</item>
-        <item quantity="other">%s videor</item>
-    </plurals>
     <string name="start">Start</string>
     <string name="pause">Pausa</string>
     <string name="delete">Ta bort</string>
@@ -336,7 +322,6 @@
     <string name="saved_tabs_invalid_json">Fel vid läsning av sparade flikar, använder standardflikar</string>
     <string name="restore_defaults">Återställ standardvärden</string>
     <string name="restore_defaults_confirmation">Vill du återställa till standard\?</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">Antalet prenumeranter är otillgängligt</string>
     <string name="main_page_content_summary">Vilka flikar visas på huvudsidan</string>
     <string name="updates_setting_title">Uppdateringar</string>
     <string name="updates_setting_description">Visa avisering för att uppdatera appen när en ny version finns tillgänglig</string>
@@ -400,20 +385,8 @@
 \nOm du vill visa den aktiverar du \"%1$s\" i inställningarna.</string>
     <string name="no_comments">Inga kommentarer</string>
     <string name="subtitle_activity_recaptcha">Tryck på \"Klar\" när det är löst</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ videor</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ videor</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s lyssnare</item>
-        <item quantity="other">%s lyssnare</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s tittar</item>
-        <item quantity="other">%s tittar</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_one_watching">Ingen tittar</string>
     <string name="drawer_header_description">Växla tjänst, för närvarande vald:</string>
     <string name="permission_display_over_apps">Ge behörighet att visa över andra appar</string>
-    <string name="no_one_listening">Ingen lyssnar</string>
     <string name="default_kiosk_page_summary">Standardkiosk</string>
     <string name="error_path_creation">Destinationsmappen kan inte skapas</string>
     <string name="error_file_creation">Det går inte att skapa filen</string>

app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@@ -134,20 +134,6 @@
     <string name="what_happened_headline">என்ன நடந்தது:</string>
     <string name="your_comment">உங்கள் கருத்து:</string>
     <string name="detail_dislikes_img_view_description">வெறுப்புகள்</string>
-    <string name="no_subscribers">பின் தொடர்பவர்கள் இல்லை</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s பின் தொடர்பவர்</item>
-        <item quantity="other">%s பின் தொடர்பவர்கள்</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">யாரும் பார்க்கவில்லை</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s பார்வை</item>
-        <item quantity="other">%s பார்வைகள்</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s காணொளி</item>
-        <item quantity="other">%s காணொளிகள்</item>
-    </plurals>
     <string name="switch_to_main">முதற்பக்கத்துக்கு மாற்று</string>
     <string name="video_streams_empty">எந்த காணொலியும் இல்லை</string>
     <string name="audio_streams_empty">எந்த ஒலியோடையும் இல்லை</string>
@@ -161,7 +147,6 @@
     <string name="app_update_notification_channel_name">செயலி புதுப்பித்தல் அறிவிப்பு</string>
     <string name="app_update_notification_channel_description">புதிய NewPipe பதிப்புக்கான அறிவிப்புகள்</string>
     <string name="download_to_sdcard_error_title">வெளி சேமிப்பு இயலாது</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">சந்தாதாரர் எண்ணிக்கை கிடைக்கவில்லை</string>
     <string name="events">நிகழ்வுகள்</string>
     <string name="show_comments_title">கருத்துக்களைக் காண்பி</string>
     <string name="show_comments_summary">கருத்துக்களை மறைக்க அணை</string>
@@ -170,11 +155,6 @@
     <string name="enable_playback_state_lists_title">பட்டியலில் இடங்கள்</string>
     <string name="settings_category_clear_data_title">தரவை அழி</string>
     <string name="missing_file">கோப்பு மாற்ற அல்லது நீக்கப்பட்டது</string>
-    <string name="no_one_watching">யாரும் பார்க்கவில்லை</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s பார்க்கிறார்</item>
-        <item quantity="other">%s பார்க்கிறார்கள்</item>
-    </plurals>
     <string name="seek_duration_title">வேகமாக முன்னோக்கி / திரும்பத் தேடும் காலம்</string>
     <string name="clear_queue_confirmation_title">வரிசையை அழிக்கும் முன் உறுதிப்படுத்தலைக் கேள்</string>
     <string name="confirm_prompt">உங்கள் பதிவிறக்க வரலாற்றை அழிக்க வேண்டுமா அ எல்லா பதிவிறக்கிய கோப்புகளையும் நீக்க வேண்டுமா\?</string>
@@ -383,7 +363,6 @@
     </plurals>
     <string name="feed_show_watched">முழுமையாகப் பார்த்தேன்</string>
     <string name="feed_notification_loading">ஏற்றுதல் தீவனம்…</string>
-    <string name="no_one_listening">யாரும் கேட்கவில்லை</string>
     <string name="recaptcha_solve">தீர்க்க</string>
     <string name="view_on_github">கிட்அப்பில் காண்க</string>
     <string name="donation_title">நன்கொடை</string>
@@ -511,10 +490,6 @@
     <string name="give_back">திருப்பித் தரவும்</string>
     <string name="remove_watched_popup_yes_and_partially_watched_videos">ஆம், மற்றும் ஓரளவு பார்த்த வீடியோக்கள்</string>
     <string name="feed_oldest_subscription_update">கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: %s</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s கேட்பவர்</item>
-        <item quantity="other">%s கேட்போர்</item>
-    </plurals>
     <string name="import_settings_vulnerable_format">ஏற்றுமதியில் இறக்குமதி செய்யப்படும் அமைப்புகள் பாதிக்கப்படக்கூடிய வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்றன, இது நியூபைப் 0.27.0 முதல் நீக்கப்பட்டது. இறக்குமதி செய்யப்படும் ஏற்றுமதி நம்பகமான மூலத்திலிருந்து வந்தது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், மேலும் நியூபைப் 0.27.0 அல்லது எதிர்காலத்தில் புதியதாக பெறப்பட்ட ஏற்றுமதியை மட்டுமே பயன்படுத்த விரும்புகிறது. இந்த பாதிக்கப்படக்கூடிய வடிவத்தில் அமைப்புகளை இறக்குமதி செய்வதற்கான உதவி விரைவில் முழுமையாக அகற்றப்படும், பின்னர் நியூபைப்பின் பழைய பதிப்புகள் புதிய பதிப்புகளிலிருந்து ஏற்றுமதியின் அமைப்புகளை இனி இறக்குமதி செய்ய முடியாது.</string>
     <plurals name="seconds">
         <item quantity="one">%d இரண்டாவது</item>
@@ -570,8 +545,6 @@
     <string name="main_tabs_position_title">முதன்மையான தாவல்கள் நிலை</string>
     <string name="error_report_open_github_notice">உங்கள் விபத்து பற்றி விவாதிக்கும் சிக்கல் ஏற்கனவே இருக்கிறதா என்று சரிபார்க்கவும். நகல் டிக்கெட்டுகளை உருவாக்கும்போது, உண்மையான பிழையை சரிசெய்ய நாங்கள் செலவழிக்கக்கூடிய எங்களிடமிருந்து நீங்கள் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள்.</string>
     <string name="detail_uploader_thumbnail_view_description">பதிவேற்றியவரின் அவதார் சிறுபடம்</string>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ வீடியோக்கள்</string>
-    <string name="infinite_videos">வீடியோக்கள்</string>
     <string name="no_comments">கருத்துகள் இல்லை</string>
     <string name="comments_are_disabled">கருத்துகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன</string>
     <string name="no_streams">நீரோடைகள் இல்லை</string>

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -77,21 +77,7 @@
     <string name="video">వీడియో</string>
     <string name="audio">ఆడియో</string>
     <string name="retry">మళ్ళీ ప్రయత్నించు</string>
-    <string name="no_subscribers">సభ్యులు లేరు</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="one">%s సభ్యుడు</item>
-        <item quantity="other">%s సభ్యులు</item>
-    </plurals>
-    <string name="no_views">వీక్షణలు లేవు</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="one">%s వీక్షణ</item>
-        <item quantity="other">%s వీక్షణలు</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">వీడియోలు లేవు</string>
-    <plurals name="videos">
-        <item quantity="one">%s వీడియో</item>
-        <item quantity="other">%s వీడియోలు</item>
-    </plurals>
     <string name="start">ప్రారంభం</string>
     <string name="pause">విరామం</string>
     <string name="delete">తొలగించు</string>
@@ -262,8 +248,6 @@
     <string name="checksum">చెక్సమ్</string>
     <string name="error_report_open_issue_button_text">GitHubపై నివేదించు</string>
     <string name="empty_list_subtitle">ఇక్కడ క్రికెట్‌లు తప్ప మరేమీ లేదు</string>
-    <string name="no_one_listening">ఎవరూ వినడం లేదు</string>
-    <string name="no_one_watching">ఎవరూ చూడటం లేదు</string>
     <string name="no_comments">వ్యాఖ్యలు లేవు</string>
     <string name="download_to_sdcard_error_message">బాహ్య SD కార్డ్‌కి డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యం కాదు. డౌన్‌లోడ్ ఫోల్డర్ స్థానాన్ని రీసెట్ చేయాలా\?</string>
     <string name="create">సృష్టించు</string>
@@ -281,12 +265,6 @@
     <string name="copy_for_github">ఫార్మాట్ చేసిన నివేదికను కాపీ చేయండి</string>
     <string name="description_tab_description">వివరణ</string>
     <string name="drawer_header_description">టోగుల్ సేవ, ప్రస్తుతం ఎంపిక చేయబడింది:</string>
-    <plurals name="listening">
-        <item quantity="one">%s శ్రోత</item>
-        <item quantity="other">%s శ్రోతలు</item>
-    </plurals>
-    <string name="more_than_100_videos">100+ వీడియోలు</string>
-    <string name="infinite_videos">∞ వీడియోలు</string>
     <string name="comments_are_disabled">వ్యాఖ్యలు నిలిపివేయబడ్డాయి</string>
     <string name="clear_cookie_summary">మీరు reCAPTCHAని పరిష్కరించినప్పుడు NewPipe స్టోర్ చేసే కుక్కీలను క్లియర్ చేయండి</string>
     <string name="delete_playback_states_alert">అన్ని ప్లేబ్యాక్ స్థానాలను తొలగించాలా\?</string>
@@ -301,16 +279,11 @@
     <string name="error_report_open_github_notice">దయచేసి మీ క్రాష్‌ను చర్చిస్తున్న సమస్య ఇప్పటికే ఉందో లేదో తనిఖీ చేయండి. డూప్లికేట్ టిక్కెట్‌లను క్రియేట్ చేస్తున్నప్పుడు, అసలు బగ్‌ని పరిష్కరించడానికి మేము వెచ్చించే సమయాన్ని మీరు మా నుండి తీసుకుంటారు.</string>
     <string name="comments_tab_description">వ్యాఖ్యలు</string>
     <string name="related_items_tab_description">సంబంధిత అంశాలు</string>
-    <string name="subscribers_count_not_available">సభ్యుల సంఖ్య అందుబాటులో లేదు</string>
     <string name="player_unrecoverable_failure">ప్లేయర్లో కోలుకోలేని లోపం సంభవించింది</string>
     <string name="video_streams_empty">వీడియో స్ట్రీమ్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</string>
     <string name="missing_file">ఫైల్ తరలించబడింది లేదా తొలగించబడింది</string>
     <string name="invalid_file">ఫైల్ ఉనికిలో లేదు లేదా దానిని చదవడానికి లేదా వ్రాయడానికి అనుమతి లేదు</string>
     <string name="error_occurred_detail">లోపం సంభవించింది: %1$s</string>
-    <plurals name="watching">
-        <item quantity="one">%s చూస్తున్నాడు</item>
-        <item quantity="other">%s చూస్తున్నారు</item>
-    </plurals>
     <string name="error_report_channel_description">లోపాలు నివేదించడానికి నోటిఫికేషన్‌లు</string>
     <string name="error_report_channel_name">లోపనివేదన నోటిఫికేషన్</string>
     <string name="undo">చెరుపు</string>

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -165,15 +165,6 @@
     <string name="video">วิดีโอ</string>
     <string name="audio">เสียง</string>
     <string name="retry">ลองอีกครั้ง</string>
-    <string name="no_subscribers">ไม่มีสมาชิกที่สมัครรับ</string>
-    <plurals name="subscribers">
-        <item quantity="other">%s บอกรับ</item>
-    </plurals>
-    <string name="subscribers_count_not_available">ไม่สามารถนับจำนวนสมาชิกได้</string>
-    <string name="no_views">ไม่มียอดวิว</string>
-    <plurals name="views">
-        <item quantity="other">%s วิว</item>
-    </plurals>
     <string name="no_videos">ไม่มีวิดีโอ</string>
     <string name="no_comments">ไม่มีความคิดเห็น</string>
     <string name="start">เริ่ม</string>