yetangitu/Peertube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git synced 2025-10-03 17:59:37 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Breton)

Browse source 
Currently translated at 66.1% (47 of 71 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/br/
This commit is contained in:
AP 2025-03-21 17:28:49 +00:00 • committed by Weblate
parent 095a5a315f
commit 09db4b11d9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

40
client/src/locale/server.br.json
View file

@ -10,7 +10,7 @@
"Comedy": "Komedi", "Comedy": "Komedi",
"Entertainment": "Diduell", "Entertainment": "Diduell",
"News & Politics": "Keleier ha politikerezh", "News & Politics": "Keleier ha politikerezh",
"How To": "", "How To": "Teulioù kelenn",
"Education": "Deskadurezh", "Education": "Deskadurezh",
"Activism": "Difreterezh", "Activism": "Difreterezh",
"Science & Technology": "Skiantoù ha Teknologiezh", "Science & Technology": "Skiantoù ha Teknologiezh",
@ -51,23 +51,23 @@
"Administrator": "Ardead", "Administrator": "Ardead",
"Moderator": "Kerreishaer", "Moderator": "Kerreishaer",
"User": "Arveriad", "User": "Arveriad",
"Waiting first run": "", "Waiting first run": "O c'hortoz an erounezadur kentañ",
"Synchronized": "", "Synchronized": "Goubreded",
"Accepted": "", "Accepted": "Degemeret",
"Completed": "", "Completed": "Echu eo",
"Errored": "", "Errored": "Faziet",
"Waiting for parent job to finish": "", "Waiting for parent job to finish": "O c'hortoz ma vo echu al labour kar",
"Parent job failed": "", "Parent job failed": "C'hwitadenn war al labour kar",
"Parent job cancelled": "", "Parent job cancelled": "Labour kar nullet",
"Completing": "", "Completing": "Oc'h echuiñ",
"This video does not exist.": "", "This video does not exist.": "Ar video-mañ n'eus ket anezhañ.",
"We cannot fetch the video. Please try again later.": "", "We cannot fetch the video. Please try again later.": "N'hallimp ket kerc'hat ar video-mañ. Klaskit en-dro diwezhatoc'h, mar plij.",
"Sorry": "", "Sorry": "Digarezit",
"This video is not available because the remote instance is not responding.": "", "This video is not available because the remote instance is not responding.": "N'eo ket hegerz ar video-mañ rak ne respont ket an eriol a-bell.",
"This playlist does not exist": "", "This playlist does not exist": "Ar roll-lenn-mañ n'eus ket anezhañ",
"We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "", "We cannot fetch the playlist. Please try again later.": "N'hallimp ket kerc'hat ar roll-lenn. Klaskit en-dro diwezhatoc'h, mar plij.",
"Playlist: {1}": "", "Playlist: {1}": "Roll-lenn: {1}",
"By {1}": "", "By {1}": "Gant {1}",
"Unavailable video": "", "Unavailable video": "Video dihegerz",
"Unknown": "" "Unknown": "Dianav"
} }