1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Chocobozzz/PeerTube.git synced 2025-10-03 09:49:20 +02:00

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (274 of 274 strings)

Translation: PeerTube/server
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/peertube/server/pt_BR/
This commit is contained in:
Cavernosa 2025-05-03 01:51:09 +00:00 committed by Weblate
parent 04b8af8b39
commit d81dafc6a8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 20BDC3F9F7DCF9F2

View file

@ -45,21 +45,21 @@
"Failed": "Falhou", "Failed": "Falhou",
"Rejected": "Rejeitado", "Rejected": "Rejeitado",
"Cancelled": "Cancelado", "Cancelled": "Cancelado",
"Processing": "Processing", "Processing": "Processando",
"Regular": "Regular", "Regular": "Regular",
"Watch later": "Assistir mais tarde", "Watch later": "Assistir mais tarde",
"Administrator": "Administrator", "Administrator": "Administrador",
"Moderator": "Moderator", "Moderator": "Moderador",
"User": "User", "User": "Usuário",
"Waiting first run": "Waiting first run", "Waiting first run": "Aguardando primeira execução",
"Synchronized": "Synchronized", "Synchronized": "Sincronizado",
"Accepted": "Accepted", "Accepted": "Aceito",
"Completed": "Completed", "Completed": "Completo",
"Errored": "Errored", "Errored": "Errado",
"Waiting for parent job to finish": "Waiting for parent job to finish", "Waiting for parent job to finish": "Aguardando a tarefa pai terminar",
"Parent job failed": "Parent job failed", "Parent job failed": "Tarefa pai falhou",
"Parent job cancelled": "Parent job cancelled", "Parent job cancelled": "Tarefa pai cancelada",
"Completing": "Completing", "Completing": "Completando",
"This video does not exist.": "Este vídeo não existe.", "This video does not exist.": "Este vídeo não existe.",
"We cannot fetch the video. Please try again later.": "Nós não podemos buscar o vídeo. Por favor tente novamente mais tarde.", "We cannot fetch the video. Please try again later.": "Nós não podemos buscar o vídeo. Por favor tente novamente mais tarde.",
"Sorry": "Desculpa", "Sorry": "Desculpa",